Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
200-mile zone
Coastal rights
Coastal waters
EEZ
Exclusive economic zone
Exclusive national zone
Maritime boundaries
Territorial sea
Territorial waters
Twelve-mile zone
Two-hundred-mile zone

Übersetzung für "Twelve-mile zone " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
territorial waters | twelve-mile zone

Hoheitsgewässer | Zwölfmeilenzone


territorial waters [ coastal rights | coastal waters | territorial sea | twelve-mile zone | maritime boundaries(UNBIS) ]

Hoheitsgewässer [ Küstengewässer | Küstenpräferenz | Zwölfmeilenzone ]


exclusive economic zone [ EEZ | exclusive national zone | two-hundred-mile zone ]

ausschließliche Wirtschaftszone [ AWZ | Zweihundertmeilenzone ]




establishment of Community arrangements in the 200-mile zone

Einfuehrung einer Gemeinschaftsregelung in der 200-Meilen-Zone
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
44. Considers it necessary to involve small-scale fishing, in particular, in exchanges on the spatial planning of the twelve-mile zone, where there are generally more usages and offshore wind turbines, as well as gravel extraction and marine protected areas, often having to exist alongside fishing activities in the same zone;

44. ist der Auffassung, dass die Fischerei im kleinen Maßstab insbesondere in den Gedankenaustausch zur Planung der Zwölf-Meilen-Zone einbezogen werden muss, wo die Nutzungsarten im Allgemeinen vielfältiger sind und Offshore-Windkraftanlagen sowie Granulatgewinnung und Meeresschutzgebiete oft mit den Fischereitätigkeiten in ein und demselben Gebiet koexistieren müssen;


43. Advocates retaining the special access regime for small-scale fisheries within the twelve-mile zone;

43. spricht sich für die Beibehaltung der Sonderregelung für kleine Küstenfischereien in der 12-Meilen-Zone aus;


I gladly accept Amendments Nos 8 and 46, but I must reject Amendments Nos 70 to 74 and 94, because I think we need to keep the twelve-mile zone.

Hier möchte ich die Änderungsanträge 8 und 46 gerne akzeptieren, die Änderungsanträge 70 bis 74 und 94 muss ich aber ablehnen, denn die Zwölfmeilenzone soll meines Erachtens beibehalten werden.


We shall, however, be voting in favour of the proposal which is comparable to an amendment of ours, which is of enormous importance to Portugal, and which has already been adopted in the other report, stating that the six-twelve mile zones should be maintained and defined as a feature of the common fisheries policy, for an unlimited period of time, in order to promote conservation and to encourage the local development of small-scale fishing.

Allerdings werden wir für den Vorschlag stimmen, der einem unserer Änderungsanträge entspricht, der für Portugal von herausragender Bedeutung ist und im anderen Bericht bereits angenommen wurde und dem zufolge Küstenzonen von 6 bis 12 Meilen Breite als Element der GFP auf unbestimmte Zeit beibehalten und festgelegt werden sollten, um so die Bestandserhaltung wie auch die lokale Entwicklung der Kleinfischerei zu fördern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This would have been bette ensured if the activities of EU vessels were confined to outside the twelve-mile zone;

Diese wäre besser gewährleistet, wenn die Aktivitäten der EU-Schiffe auf das Gebiet außerhalb der 12-Meilen-Zone beschränkt blieben.




Andere haben gesucht : zone     coastal rights     coastal waters     exclusive economic zone     exclusive national zone     maritime boundaries     territorial sea     territorial waters     twelve-mile zone     two-hundred-mile zone     Twelve-mile zone     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Twelve-mile zone' ->

Date index: 2021-09-23
w