Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess health services within the community
Assess system parameters against reference values
Assessing system parameters against reference values
CVA
Cash value added
Check system parameters against reference values
Determine resale value of items
Determine value of used items
EVA
Economic value added
Economic value added concept
Enhanced service
Establish resale value of items
Estimate resale value of items
Evaluate health services within the community
IVTS
Informal ARS
Informal alternative remittance systems
Informal value transfer services
Premium rate service
Provider of value-added services
System parameter checking against reference values
Underground transfer services
VAS
Value health services within the community
Value-added data service
Value-added network service
Value-added service

Übersetzung für "Value-added service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
value-added service | premium rate service

Mehrwertdienst


value-added service | VAS [Abbr.]

Mehrwertdienst | VAS [Abbr.]


enhanced service | value-added data service | value-added network service | value-added service | VAS [Abbr.]

besondere Netzdienstleistung | erweiterter Dienst | Mehrwertdienst | Mehrwertsdienstleistung


evaluate health services within the community | prove efficiency of health services within the community | assess health services within the community | value health services within the community

Gesundheitsdienste in der Gemeinde beurteilen


informal alternative remittance systems | informal value transfer services | underground transfer services | informal ARS [Abbr.] | IVTS [Abbr.]

informelle Finanztransferdienste | verdeckte Transferdienste


economic value added | economic value added concept [ EVA ]

Economic Value Added [ EVA ]


provider of value-added services

Anbieter von Mehrwertdiensten | Anbieterin von Mehrwertdiensten | Mehrwertdienstanbieter | Mehrwertdienstanbieterin




establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items

Wiederverkaufswert von Gegenständen bestimmen


assessing system parameters against reference values | system parameter checking against reference values | assess system parameters against reference values | check system parameters against reference values

Systemparameter mit Referenzwerten abgleichen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘3. For the purpose of marketing electronic communications services or for the provision of value added services, the provider of a publicly available electronic communications service may process the data referred to in paragraph 1 to the extent and for the duration necessary for such services or marketing, if the subscriber or user to whom the data relate has given his or her prior consent.

„(3) Der Betreiber eines öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienstes kann die in Absatz 1 genannten Daten zum Zwecke der Vermarktung elektronischer Kommunikationsdienste oder zur Bereitstellung von Diensten mit Zusatznutzen im dazu erforderlichen Maß und innerhalb des dazu oder zur Vermarktung erforderlichen Zeitraums verarbeiten, sofern der Teilnehmer oder der Nutzer, auf den sich die Daten beziehen, zuvor seine Einwilligung gegeben hat.


"An economic analysis points to a competitive market, in particular in view of the number of service providers in the Italian market and the performance of value-added services provided by independent service providers in comparison to those offered by the mobile network operators," said Viviane Reding, EU Telecom Commissioner".

"Die ökonomische Analyse zeigt einen wettbewerblichen Markt, insbesondere in Anbetracht der Anzahl der Anbieter auf dem italienischen Markt und der Leistungsfähigkeit der von unabhängigen Anbietern bereitgestellten Mehrwertdienste im Vergleich zu denen, die von Mobilfunknetzen angeboten werden" sagte Viviane Reding, das für EU-Telekom zuständige Kommissionsmitglied.


Today, the Italian telecoms regulator, AGCOM, informed the Commission that it is withdrawing its draft measure relating to the market for value-added services (including directory assistance services) on mobile networks.

Heute hat die italienische Regulierungsbehörde für Telekommunikation "AGCOM" der Kommission mitgeteilt, dass sie ihren Maßnahmenentwurf bezüglich des Marktes für Mehrwertdienste (einschließlich Auskunftsdiensten auf Mobilfunknetzen) zurückzieht.


These service providers can then offer directory assistance and other value-added services on the networks of the four Italian mobile operators.

Diese Anbieter können dann Auskunftsverzeichnisse und andere Mehrwertdienste auf den Netzen der vier italienischen Mobilfunknetzbetreiber bereitstellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Processing of location data other than traffic data in accordance with paragraphs 1 and 2 must be restricted to persons acting under the authority of the provider of the public communications network or publicly available communications service or of the third party providing the value added service, and must be restricted to what is necessary for the purposes of providing the value added service.

(3) Die Verarbeitung anderer Standortdaten als Verkehrsdaten gemäß den Absätzen 1 und 2 muss auf das für die Bereitstellung des Dienstes mit Zusatznutzen erforderliche Maß sowie auf Personen beschränkt werden, die im Auftrag des Betreibers des öffentlichen Kommunikationsnetzes oder öffentlich zugänglichen Kommunikationsdienstes oder des Dritten, der den Dienst mit Zusatznutzen anbietet, handeln.


Any further processing of such data which the provider of the publicly available electronic communications services may want to perform, for the marketing of electronic communications services or for the provision of value added services, may only be allowed if the subscriber has agreed to this on the basis of accurate and full information given by the provider of the publicly available electronic communications services about the types of further processing it intends to perform and about the subscriber's right not to give or to withdraw his/her consent to such processing.

Jede weitere Verarbeitung solcher Daten, die der Betreiber des öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienstes zum Zwecke der Vermarktung elektronischer Kommunikationsdienste oder für die Bereitstellung von Diensten mit Zusatznutzen vornehmen möchte, darf nur unter der Bedingung gestattet werden, dass der Teilnehmer dieser Verarbeitung auf der Grundlage genauer, vollständiger Angaben des Betreibers des öffentlich zugänglichen elektronischen Kommunikationsdienstes über die Formen der von ihm beabsichtigten weiteren Verarbeitung und über das Recht des Teilnehmers, seine Einwilligung zu dieser Verarbeitung nicht zu erteilen od ...[+++]


Tone dialling is increasingly being used for user interaction with special services and facilities, including value added services, and the absence of this facility can prevent the user from making use of these services.

Die Mehrfrequenzwahl wird immer mehr für die Interaktion der Nutzer mit Sonderdiensten und -einrichtungen, unter anderem Mehrwertdiensten, verwendet; das Fehlen dieser Möglichkeit kann den Nutzer von diesen Diensten ausschließen.


the open market value of the services ('open market value' of services means the amount which a customer, at the marketing stage at which the supply takes place, would have to pay to a supplier at arm's length within the territory of the country at the time of the supply under conditions of fair competition to obtain the services in question).

den Normalwert des betreffenden Umsatzes (unter „Normalwert" einer Dienstleistung ist alles zu verstehen, was der Leistungsempfänger auf der Stufe, auf der der Umsatz bewirkt wird, an einen selbständigen Leistungserbringer im Inland zu dem Zeitpunkt, zu dem der Umsatz bewirkt wird, unter den Bedingungen des freien Wettbewerbs zahlen müsste, um die gleiche Dienstleistung zu erhalten).


The services on offer will include voice telephony and data transmission, basic value-added services such as electronic mail and some more advanced value-added services, particularly sectorially-specific applications.

Hierzu zählen der Sprach-Telefondienst und die Datenübertragung, einfache Mehrwertdienste wie z.B. elektronische Post und einige fortgeschrittene Mehrwertdienste im Bereich der sektorspezifischen Anwendungen.


EUCOM is a holding company that develops specific value-added services by cooperating with other partners or by investing in existing companies.

EUCOM ist eine Holdinggesellschaft, die in Zusammenarbeit mit anderen Partnern oder ueber Investitionen in bestehende Gesellschaften bestimmte Mehrwertdienste entwickelt.


w