Übersetzung für "Veterinary service centre " (Englisch → Deutsch) :

Moreover, this considerable cut in the number of staff employed by the State Veterinary Service has been accompanied by the closure of local veterinary centres and a concentration on regional centres, which has inevitably resulted in a loss of knowledge of local conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Diese erhebliche Verringerung des Personals des staatlichen Veterinärdienstes ging zudem einher mit der Auflösung von lokalen Veterinärzentren und der Konzentration auf regionale Zentren, was zum Verlust von Kenntnissen über lokale Besonderheiten führen musste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Moreover, this considerable cut in the number of staff employed by the State Veterinary Service has been accompanied by the closure of local veterinary centres and a concentration on regional centres, which has inevitably resulted in a loss of knowledge of local conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Diese erhebliche Verringerung des Personals des staatlichen Veterinärdienstes ging zudem einher mit der Auflösung von lokalen Veterinärzentren und der Konzentration auf regionale Zentren, was zum Verlust von Kenntnissen über lokale Besonderheiten führen musste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

The handling of the epidemic was characterised by a lack of coordination between veterinary and policy staff within the State Veterinary Service and between the regions and the centre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Der Umgang mit der Seuche war gekennzeichnet durch mangelnde Koordinierung zwischen dem tierärztlichen und dem politischen Personal innerhalb des staatlichen Veterinärdienstes und zwischen den Regionen und der zentralen Verwaltung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Moreover, this considerable cut in the number of staff employed by the State Veterinary Service has been accompanied by the closure of local veterinary centres and a concentration on regional centres, which has inevitably resulted in a loss of knowledge of local conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Diese erhebliche Verringerung des Personals des staatlichen Veterinärdienstes ging zudem einher mit der Auflösung von lokalen Veterinärzentren und der Konzentration auf regionale Zentren, was zum Verlust von Kenntnissen über lokale Besonderheiten führen musste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, this considerable cut in the number of staff employed by the state veterinary service has been accompanied by the closure of local veterinary centres and a concentration on regional centres, which has inevitably resulted in a loss of knowledge of local conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Die erhebliche Verringerung des Personals des staatlichen Veterinärdienstes ging allerdings einher mit der Auflösung von lokalen Veterinärzentren und der Konzentration auf regionale Zentren, was zum Verlust von Kenntnissen über lokale Besonderheiten führen musste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-27]

Whereas the competent veterinary services of the United States of America, New Zealand and Hungary have forwarded requests for amendments to the list of semen collection centres officially approved for the export of semen of domestic animals of the bovine species to the Community; whereas it is therefore necessary to amend the list of approved centres; whereas guarantees regarding compliance with the requirements specified in Article 9 of Council Directive 88/407/EEC have been received by the Commission;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Die zuständigen Veterinärdienste der Vereinigten Staaten von Amerika, Neuseeland und Ungarn haben Anträge auf Änderung der Liste der amtlich für die Ausfuhr von Rindersperma in die Europäische Gemeinschaft zugelassenen Besamungsstationen übermittelt. Die Liste der zugelassenen Stationen ist daher entsprechend zu ändern. Der Kommission sind Garantien für die Einhaltung der in Artikel 9 der Richtlinie 88/407/EWG des Rates genannten Anforderungen gegeben worden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

1 On 29 October 1993 the Representatives of the Governments of the Member States decided that a Translation Centre would be established alongside the Commission's translation departments located in Luxembourg to provide translation services for the operation of the following agencies and departments: - the European Environment Agency and the European environment information and observation network; - the European Training Foundation; - the Office for Veterinary and Plant ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-28]

Die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten haben am 29. Oktober 1993 beschlossen, bei den Übersetzungsdiensten der Kommission in Luxemburg eine Übersetzungszentrale für die Einrichtungen der Union zu schaffen, die die Übersetzungsdienste bereitstellt, die für die Arbeit der folgenden Einrichtungen und Dienststellen erforderlich sind: - Europäische Umweltagentur und Europäisches Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz, - Europäische Stiftung für Berufsbildung, - Inspektionsbüro für Veterinär- und Pflanzenschutzkontrollen, - Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht, - Europäische Agentur für die Beurteilung ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-28]

The host centre must be able to interoperate with existing systems or systems which will be in place in the national veterinary services, in accordance with the international standards.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Das Server-Zentrum muß mit den bestehenden oder einzurichtenden Systemen der einzelstaatlichen Veterinärbehörden kompatibel sein und den internationalen Normen entsprechen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

The meeting attaches significance to the projects by the Community for strengthening veterinary service, development of the Institutes for Management, Marketing Research all implemented under the PVD/ALA Programme, and the projects for improving labour market policy, establishing a centre for small and medium enterprises and creating an information network for education and improvement of the system for economics education, all carried out under the TACIS Programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Delegationen hoben folgende Projekte der Gemeinschaft hervor: die mit ALA-Mitteln finanzierten Projekte zur Verbesserung der veterinärmedizinischen Versorgung, zum Ausbau der Management-Institute und zur Durchführung von Marktforschungsanalysen sowie die im Rahmen des TACIS- Programms durchgeführten Projekte zur Verbesserung der Arbeitsmarktpolitik, zur Gründung eines Zentrums für kleine und mittlere Unternehmen, zum Aufbau eines Informationsnetzes für den Bildungssektor und zur Verbesserung der wirtschaftlichen Ausbildungsgänge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : cantonal veterinary officer community service body ec institutional body ec satellite body ec specialised body eu agencies and decentralised bodies eu office or agency european monitoring centre european union office or agency european agency european foundation isveto national veterinary service veterinary service autonomous community body cantonal veterinary service contact centre supervisor customer service supervisor decentralised community body documentation centre documentation service employment agency employment office employment service job centre labour exchange manpower service placement office placement service specialised community agency vet svc veterinary service centre Veterinary service centre

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Veterinary service centre' ->

Date index: 2022-10-20