Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Waste package " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste | Packaging Directive

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Richtlinie 94/62/EG des Europaeischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 1994 ueber Verpackungen und Verpackungsabfaelle | Verpackungsrichtlinie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified | waste packaging; absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungen,Aufsaugmassen,Wischtücher,Filtermaterialien und Schutzkleidung(a.n.g.)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Radioactive waste package | Waste package

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Radioaktives Abfallpaket

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

waste packaging building

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfallverpackungsgebäude

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

waste management [ landfill site | rubbish dump | waste treatment | Waste treatment(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfallwirtschaft [ Abfallbehandlung | Abfallmanagement | öffentliche Deponie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

waste [ refuse | residue ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfall [ Abfallprodukt | Abfallstoff | Müll | Rückstände | Rückstandsprodukt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reisepakete vorbereiten | Reiseangebote erstellen | Reisepakete erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Interim radioactive waste storage | Intermediate radioactive waste storage | Radioactive waste storage | Waste storage

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abfallagerung

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Embedding | Encapsulation | Radioactive waste immobilisation (GB) | Radioactive waste immobilization (EU) | Radioactive waste solidification

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einkapselung radioaktiver Abfälle | Immobilisierung radioaktiver Abfälle

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to Directive 94/62/EC of the European Parliament and the Council on packaging and packaging waste (Packaging Directive),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

– unter Hinweis auf die Richtlinie 94/62/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Verpackungen und Verpackungsabfälle (Verpackungsrichtlinie),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

These relate to the prevention of packaging waste, the recovery and recycling targets for glass, the review of the existing regulations preventing the use of recycled packaging waste, illustrative criteria for the definition of packaging, and provisions concerning data to be included in the national database on packaging and waste packaging. In April 2011, Poland agreed to amend its domestic law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

Diese betreffen die Vermeidung von Verpackungsabfall, die Ziele für die Wiederverwertung und das Recycling von Glas, die Überarbeitung der bestehenden Vorschriften, die die Verwendung recycelter Verpackungsabfälle verhindern, Richtkriterien für die Definition von Verpackungen und Vorschriften für Daten, die in der nationalen Datenbank für Verpackungen und Verpackungsabfall enthalten sein müssen. Im April 2011 hat Polen zugestimmt, sein innerstaatliches Recht zu ändern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-26]

EU environment legislation has helped improve the way we dispose waste and recycle specific waste streams, such as municipal waste, packaging, cars and electric and electronic equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

Die Rechtsvorschriften der EU im Bereich Umwelt haben dazu beigetragen, unsere Abfallbeseitigung und das Recycling spezifischer Abfallströme, wie Siedlungsabfälle, Verpackungen, Fahrzeuge und elektrische und elektronische Ausrüstung, zu verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-20]

The Packaging Directive defines ‘prevention’ (quantitative and qualitative, rightly taking into account the entire life cycle) as follows: ‘‘prevention’ shall mean the reduction of the quantity and of the harmfulness for the environment of materials and substances contained in packaging and packaging waste, packaging and packaging waste at production process level and at the marketing, distribution, utilisation and elimination stages, in particular by developing ‘clean’ products and technology’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Die Verpackungsrichtlinie definiert "Vermeidung" (quantitativ und qualitativ sowie richtigerweise unter Berücksichtigung des gesamten Lebenszyklus) folgendermaßen: "Vermeidung: die Verringerung der Menge und der Umweltschädlichkeit der in Verpackungen und Verpackungsabfällen enthaltenen Materialien und Stoffe, der Verpackungen und Verpackungsabfälle auf der Ebene des Herstellungsverfahrens, des Inverkehrbringens, des Vertriebs, der Verwendung und der Beseitigung, insbesondere durch die Entwicklung umweltverträglicher Produkte und Technologien".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

There is only one essential demand Parliament must make in this matter, and that is for realism, for our goal is to facilitate the treatment of packaging waste as far as we can and, even before packaging reaches the market, to provide for waste packaging which does the least possible harm to our environment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

Die einzige wesentliche Forderung unseres Parlament auf diesem Gebiet muss die Forderung nach Realismus sein, denn das Ziel, welches wir verfolgen, besteht darin, die Behandlung von Verpackungsabfällen weitestgehend zu vereinfachen und bereits vor ihrer Markteinführung Verpackungen vorzusehen, die unsere Umwelt so wenig wie möglich belasten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

Ceramic bottles, ceramic pots, and ceramic bowls are nowadays used mainly for the packaging of foodstuffs, but also for the packaging of distilled liquors, chocolates, patés and so on, and they make up only 0.1% of the European Union's waste packaging, in other words, 60 000 tonnes out of a total 58 million tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

Keramikflaschen, Keramiktöpfchen, Keramikschalen dienen heute vorwiegend der Verpackung von Lebensmitteln, aber auch der Verpackung von Schnäpsen, Pralinen, Pasteten usw., und sie machen nur 0,1 % des in der Europäischen Union anfallenden Verpackungsmülls aus. Das sind also 60 000 Tonnen von insgesamt 58 Millionen Tonnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

Quite apart from the problem of waste packaging, it is essential that an in-depth reform is carried out and that the answer to a simple question – ‘What constitutes waste?’ – is found.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

Abgesehen vom Problem der Verpackungsabfälle ist es unerlässlich, eine tief greifende Reform durchzuführen und eine Antwort auf die einfache Frage zu finden: Was ist Abfall?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-01]

The Commission has already defined important principles of competition in the area of waste packaging disposal in the recent decision of June 15 2001, which concerns the parallel case of the French packaging collection and recovery system by Eco-Emballages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

Bereits in ihrer Entscheidung vom 15. Juni dieses Jahres hat die Kommission am Fall des französischen Verpackungsrücknahmesystems Eco-Emballages SA wichtige Wettbewerbsgrundsätze ihrer Politik im Bereich der Entsorgung von Verkaufsverpackungen entwickelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-16]

It may be noted that, in the Commission's view, the draft plan contains certain shortcomings, for example the chapter on packaging waste does not cover industrial waste packaging.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-11]

Es sollte darauf verwiesen werden, daß der Entwurf nach Ansicht der Kommission bestimmte Unzulänglichkeiten aufweist. So enthält das Kapitel über Verpackungsabfälle beispielsweise keine Angaben über industrielle Verpackungsabfälle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-11]

For instance, every container will bear a harmonized marking indicating whether it is reusable or recoverable; . collectors of waste packaging to tell them which materials have been used and thereby facilitate collection, sorting and recycling.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

Daher soll jede Verpackung eine harmonisierte Kennzeichnung tragen, die Aufschluss ueber deren Wiederverwendbarkeit bzw. Verwertbarkeit gibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-05-06]

Andere haben gesucht : embedding encapsulation interim radioactive waste storage intermediate radioactive waste storage packaging directive radioactive waste immobilisation radioactive waste immobilization radioactive waste package radioactive waste solidification radioactive waste storage waste package waste storage waste treatment conversion of waste create travel packages landfill site prepare packages for travel prepare travel packages prepare travelling packages recovery of waste recycling of materials recycling of waste refuse reprocessing of waste residue reuse of waste rubbish dump selective waste collection separate waste collection use of waste waste management waste packaging building waste recycling Waste package

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Waste package' ->

Date index: 2022-11-23