Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Work according to schedule " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

comply with schedule | observance work timetable | comply with schedule | work according to schedule

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Terminplan einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programme work according to availability of resources | schedule work according to availability of resources | programme work according to incoming orders | undertake scheduling activities considering availability of resources and volume of work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsprogramm in Abhängigkeit von den eingehenden Aufträgen gestalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor aircraft arrivals and departures | track aircraft arrival and departure times | ensure flights operate according to schedule | ensure flights run to schedule

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pünktlichkeit der Flüge sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

performance (execution) according to schedule/performance/(execution) in due time

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zeitgerechte Ausführung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

flexible working hours [ flexible work schedule | flexitime ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gleitende Arbeitszeit [ Gleitzeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

work schedule [ working hours ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitszeitregelung [ Arbeitszeitverordnung | Einteilung der Arbeitszeit | innerbetriebliche Arbeitszeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

according to plan/as per planning schedule

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

planmässig

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

work schedule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitszeitplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scheduling of working time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zeitliche Lage der Arbeitszeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

special work schedules

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aequivalenzzeiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While the Commission leaves itself the option of adapting to new trends by means of delegated acts, the rapporteur proposes that this adaptation option should apply only to the addition of new substances. Accordingly, no scheduled substance may be withdrawn from the Annexes without going through the codecision procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

Außerdem hat der Berichterstatter Wert darauf gelegt klarzustellen, in welchen Fällen die Befugnisübertragung Anwendung findet: Während sich die Kommission die Möglichkeit offenhält, mit delegierten Rechtsakten auf neue Trends zu reagieren, schlägt der Berichterstatter vor, dass diese Form der Anpassung nur bei der Aufnahme neuer Stoffe Anwendung finden sollte. Damit könnte kein erfasster Stoff ohne Einleitung eines Mitentscheidungsverfahrens aus den Anhängen gestrichen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

The working groups are scheduled to produce a first set of recommendations in approximately 12 months, and a second by the end of its mandate mid-2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

Geplant ist, dass die Arbeitsgruppe in rund zwölf Monaten die ersten Empfehlungen vorlegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-04]

I should like to conclude by saying that this Parliament, always orderly, always working according to the rules and the schedule, must also demonstrate that it will not carry on with business as usual, and that we have understood both the unease of the people and the unsatisfactory responses of many governments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

Abschließend möchte ich sagen, dass auch dieses, stets geordnete, stets vorschrifts- und planmäßig arbeitende Parlament beweisen muss, dass es nicht nach dem Motto „Business as usual“ weitermacht und dass wir sowohl den Verdruss der Bürger als auch die unbefriedigenden Antworten vieler Regierungen verstanden haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-21]

On the other hand, the proposal of the European Parliament, in respect to employees having several work contracts and to summing up their working time according to each contract, deprives the citizens of those states where salaries are low, in such sectors as the health sector, which employs duty time, of the possibility of ensuring themselves an appropriate standard of living. Therefore, when adopting the amending directive, I suggest refraining from the ‘opt-out’ introduction into ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

Andererseits führt der Vorschlag des Europäischen Parlaments in Bezug auf Beschäftigte mit mehreren Arbeitsverträgen und die Zusammenrechnung ihrer Arbeitszeit entsprechend der einzelnen Verträge dazu, dass die Bürger von Staaten mit niedrigen Gehältern in Bereichen wie dem Gesundheitswesen, wo es Bereitschaftsdienste gibt, der Möglichkeit beraubt werden, sich einen angemessenen Lebensstandard zu sichern. Daher schlage ich bei der Annahme der Änderungsrichtlinie vor, auf die Einführung der Nichtanwendungsmöglichkeit in allen Sektoren zu verzichten und die Arbeitszeit nicht zusammenzurechnen, wenn jemand freiwillig mehrere Arbeitsverträge ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Recalling the European Council Conclusions of June 2004, the Council invites SG/HR to take work forward, as scheduled, on these points.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Der Rat erinnert an die Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom Juni 2004 und ersucht den Generalsekretär/Hohen Vertreter, die Arbeiten betreffend die genannten Themen wie geplant fortzusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]

The fact that the Games would be held in Athens has been known for many years, and the contracting authority should have scheduled the work accordingly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Die Tatsache, dass die Spiele in Athen stattfinden, ist seit Jahren bekannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

A well-defined programme of bilateral and multilateral meetings for the 2003 is underway, with the next Working Party meetings scheduled for November 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-14]

Die bilateralen und multilateralen Zusammenkünfte im Jahr 2003 finden nach einem festen Programm statt; die nächsten Sitzungen der Arbeitsgruppe sind für November 2003 vorgesehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-14]

3. Calls for an evaluation to assess the existing cooperation between the agencies and to analyse the advantages/disadvantages of a merger between the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions and the European Agency for Safety and Health at Work; however, before the Commission examines any possible merger between the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions and the European Agency for Safety and Health at Work, it should analyse the conclusions and proposals which will b ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

3. fordert, dass bei der Evaluierung die bestehende Zusammenarbeit zwischen den Einrichtungen bewertet wird und die Vorteile und Nachteile einer Zusammenlegung der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen und der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz bewertet werden; bevor die Kommission allerdings eine eventuelle Zusammenlegung der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen und der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitssc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

The work programme is progressing according to schedule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Das Arbeitsprogramm liegt im Zeitplan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

The Commission took note that the last working pit is scheduled to be closed at the end of 1992 at the latest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat zur Kenntnis genommen, dass die Stillegung der letzten Schachtanlage bis spaetestens Ende 1992 erfolgen soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : comply with schedule ensure flights run to schedule flexible work schedule flexible working hours flexitime monitor aircraft arrivals and departures observance work timetable scheduling of working time special work schedules work according to schedule work schedule working hours Work according to schedule

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Work according to schedule' ->

Date index: 2022-02-25