Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IDB
Information campaign
International Day for Biodiversity
International Day for Biological Diversity
International day
International year
Public awareness campaign
Public information campaign
World Biodiversity Day
World Day for Water
World TB Day
World Tuberculosis Day
World Water Day
World day
World year

Übersetzung für "World Tuberculosis Day " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
World TB Day | World Tuberculosis Day

Welt-Tuberkulose-Tag




International Day for Biodiversity | International Day for Biological Diversity | World Biodiversity Day | IDB [Abbr.]

Internationaler Tag der biologischen Vielfalt


public awareness campaign [ information campaign | international day | international year | public information campaign | world day | world year ]

Sensibilisierung der Öffentlichkeit [ Informationskampagne | internationales Jahr | Öffentlichkeitsarbeit | Sensibilisierungskampagne | Weltjahr | Welttag ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(PT) World Tuberculosis Day, which takes place today, is an occasion to call for the strengthening of political dialogue and the involvement of governments and civil society in this cause.

(PT) Der Welttuberkulosetag, den wir heute begehen, ist eine gute Gelegenheit, um zu einer Stärkung des politischen Dialogs und zur Einbindung von Regierungen und Zivilgesellschaft aufzurufen.


World Tuberculosis Day: EU-funded research announces the discovery of a promising drug against tuberculosis

Welttuberkulosetag: Von der EU finanziertes Forschungsprojekt kündigt viel versprechendes Arzneimittel gegen Tuberkulose an


– (CS) Today is World Tuberculosis Day and it provides an opportunity to mention that, despite the successes achieved so far in the battle against this disease, tuberculosis remains a serious global problem.

– (CS) Heute begehen wir den Welttuberkulosetag und dies ist eine gute Gelegenheit, um darauf hinzuweisen, dass trotz aller bisherigen Erfolge im Kampf gegen diese Krankheit Tuberkulose immer noch ein ernstes globales Problem ist.


– Mr President, I welcome this opportunity on World Tuberculosis Day to underline the Commission’s commitment to addressing the challenges caused by this disease.

– Herr Präsident, ich freue mich über diese Gelegenheit, anlässlich des Welttuberkulosetags das Engagement der Kommission zur Bekämpfung dieser Krankheit zu betonen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(SV) That is what Ban Ki Moon said today, on World Tuberculosis Day.

(SV) Das sagte Ban Ki Moon heute anlässlich des Welttuberkulosetags.


On the eve of World AIDS Day 2009 (1 st December), the European Commission can announce that it has invested over one billion Euros in the fight against AIDS, Tuberculosis and Malaria.

Im Vorfeld des Welt-Aids-Tages 2009 (1. Dezember) kann die Europäische Kommission mitteilen, dass sie über eine Milliarde Euro für den Kampf gegen Aids, Tuberkulose und Malaria aufgebracht hat.


The European Commission today launched the largest-ever collaborative tuberculosis (TB) initiative for World TB-day, March 24.

Die Europäische Kommission hat heute anlässlich des Welt-Tuberkulose-Tages am 24. März die bisher größte Tuberkulose-Initiative gestartet.


Following the choice of theme of ‘DOTS - TB Cure for All’ for World TB Day on 24 March 2001, can the Commission say what it is doing to ensure that DOTS (Directly Observed Treatment Short Course) is received by more than just 25% of the world's tuberculosis sufferers?

Nachdem „DOTS – TB Cure for all“ für den Welttuberkulosetag am 24. März 2001 als Thema gewählt wurde, würde ich von der Kommission gern erfahren, was sie unternimmt, um sicherzustellen, das DOTS (Kurzzeitbehandlung unter direkter Beobachtung) mehr als nur 25% der an Tuberkulose erkrankten Menschen in der Welt zugute kommt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'World Tuberculosis Day' ->

Date index: 2022-09-27
w