5. Stresses that massive tax evasion and tax avoidance by larger companies has a devastating effect on the taxpaying discipline of smaller companies and even individuals, since it makes tax evasion and tax avoidance appear to be the accepted norm, and it is, inter alia, due to this tax evasion that an additional tax burden on individuals and companies is introduced; stresses that tax avoidance and tax evasion are facilitated by complex, non-transparent taxation systems
and that opaque tax legislation offers firms and individuals, by
...[+++]a flexible interpretation of tax laws, opportunities to reduce their own tax burden at the expense of others; 5. betont, dass es sich verheerend auf die Steuerdisziplin kleinerer Unternehmen und sogar von Einzelpersonen auswirkt, dass größere Unternehmen im großen Stil Steuern hinterziehen und umgehen, da dies den Anschein erweckt, als sei Steuerhinterziehung und -umgehung völlig normal, wobei für Einzelpersonen und Unternehmen unter a
nderem gerade durch diese Steuerhinterziehung eine zusätzliche Steuerlast entsteht; betont, dass Steuerumgehung und Steuerhinterziehung durch komplexe, intransparente Steuersysteme begünstigt werden und dass eine unübersichtliche Steuergesetzgebung Unternehmen und Einzelpersonen Möglichkeiten bietet, durch eine fl
...[+++]exible Auslegung der Steuergesetze die eigene Steuerlast zum Nachteil anderer zu reduzieren;