Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAR
Aerial photo coverage
Aerial photographic inventory
Aerial photographic survey
Aerial refuelling
Aeroplane refueller
Air-to-air refuelling
Airborne refuelling
Aircraft fuel system operator
Aircraft refueller
Carry out aerial tree rigging
Carrying out aerial tree rigging
Conduct aviation fuel servicing operations
Conduct fuel servicing operations in aviation
Dish aerial
Dish antenna
Ground refuel receptacle
IFR
IFR probe
In-flight refuelling
Inflight refueling nozzle
Inflight refueling probe
Inflight refueling probe assembly
Parabolic aerial
Parabolic antenna
Reactor with off-load refueling
Reactor with off-load refuelling
Refueling installation
Refueling receptacle
Refuelling installation
Refuelling operator
Support aviation refuelling functions
Undertake aerial tree rigging
Undertake aircraft refuelling activities
Undertaking aerial tree rigging

Übersetzung für "aerial refuelling " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
aerial refuelling | airborne refuelling | air-to-air refuelling | in-flight refuelling | AAR [Abbr.] | IFR [Abbr.]

Luftbetankung | AAR [Abbr.]


ground refuel/defuel receptacle | aircraft ground refuel/defuel receptacle | fuel/defuel receptacle | ground refuel receptacle | refuel/ defuel receptacle | refueling receptacle | standard refuel/defuel receptacle

Betankungsanschluss


aeroplane refueller | refuelling operator | aircraft fuel system operator | aircraft refueller

Flugzeugtankwartin | Flugzeugtankwart | Flugzeugtankwart/Flugzeugtankwartin


inflight refueling probe | inflight refueling probe assembly | inflight refueling nozzle [ IFR probe ]

Luftbetankungsstutzen | IFR-Stutzen [ IFR-Sonde ]


refueling installation | refuelling installation

Kraftstoffbetankungsanlage | Kraftstoff-Betankungsanlage


support aviation refuelling functions | undertake aircraft refuelling activities | conduct aviation fuel servicing operations | conduct fuel servicing operations in aviation

Betankungsdienste in der Luftfahrt durchführen


reactor with off-load refueling | reactor with off-load refuelling

Reaktor mit diskontinuierlicher Reaktorladung


carrying out aerial tree rigging | undertake aerial tree rigging | carry out aerial tree rigging | undertaking aerial tree rigging

mit Seilausrüstung Bäume erklettern


aerial photographic survey | aerial photographic inventory | aerial photo coverage

Luftbildinventur


parabolic aerial [ dish aerial | dish antenna | parabolic antenna ]

Parabolantenne [ Parabolschüssel ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. whereas numerous European countries have been irresponsibly exporting weapons and ammunition to Saudi Arabia; whereas such exports are in violation of the Arms Trade Treaty and of Common Position 2008/944/CFSP on arms export control, and as such of both EU and international law; whereas the US has backed the Saudi-led coalition with logistical and intelligence support, including crucial aerial refuelling and targeting assistance, as well as billions of dollars’ worth of arms sales;

G. in der Erwägung, dass viele europäische Staaten in unverantwortlicher Weise Waffen und Munition an Saudi‑Arabien geliefert haben; in der Erwägung, dass derartige Lieferungen einen Verstoß gegen den Vertrag über den Waffenhandel und den gemeinsamen Standpunkt 2008/944/GASP betreffend die Kontrolle der Ausfuhr von Militärtechnologie und Militärgütern darstellen und damit sowohl gegen EU- als auch gegen Völkerrecht verstoßen; in der Erwägung, dass die USA die von Saudi-Arabien geführte Koalition mit logistischen und nachrichtendienstlichen Mitteln unterstützt hat, etwa in entscheidender Weise mit Hilfe beim Auftanken in der Luft, bei d ...[+++]


In February 2008, Northrop Grumman / EADS was selected and awarded the contract to provide aerial refuelling tankers for the US Air Force in a fair and transparent competition.

Im Februar 2008 war Northrop Grumman/EADS in einem fairen und transparenten Vergabeverfahren ausgewählt worden und hatte den Zuschlag für die Lieferung von Tankflugzeugen an die US-Luftwaffe erhalten.


The European Commission notes the decision announced on 8th March by Northrop Grumman / EADS not to submit a bid to the US Department of Defence contract for the US Air Force's aerial refuelling tanker programme.

Die Europäische Kommission nimmt die am 8. März bekanntgegebene Entscheidung von Northrop Grumman/EADS zur Kenntnis, bei der Ausschreibung des Verteidigungsministeriums der USA für das Tankflugzeug-Programm der US-Luftwaffe nicht mitzubieten.


When coupled with the aerial refuelling operations, is this not showing disregard for the rights of the local populations, which are taking second place to a cruel war that is opposed by public opinion in Europe and world-wide and is being waged without the consent of the UN Security Council?

Handelt es sich hier – wenn man das Betanken während des Flugs hinzunimmt – nicht um eine Missachtung der Rechte der Bevölkerung, denen man das Interesse an der Führung eines grausamen Krieges voranstellt, der gegen die europäische und internationale Öffentlichkeit und ohne Zustimmung des UN-Sicherheitsrates geführt wird?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When coupled with the aerial refuelling operations, is this not showing disregard for the rights of the local populations, which are taking second place to a cruel war that is opposed by public opinion in Europe and world-wide and is being waged without the consent of the UN Security Council?

Handelt es sich hier – wenn man das Betanken während des Flugs hinzunimmt – nicht um eine Missachtung der Rechte der Bevölkerung, denen man das Interesse an der Führung eines grausamen Krieges voranstellt, der gegen die europäische und internationale Öffentlichkeit und ohne Zustimmung des UN-Sicherheitsrates geführt wird?


When coupled with the aerial refuelling operations, is this not showing disregard for the rights of the local populations, which are taking second place to a cruel war that is opposed by public opinion in Europe and world-wide and is being waged without the consent of the UN Security Council?

Handelt es sich hier – wenn man das Betanken während des Flugs hinzunimmt – nicht um eine Missachtung der Rechte der Bevölkerung, denen man das Interesse an der Führung eines grausamen Krieges voranstellt, der gegen die europäische und internationale Öffentlichkeit und ohne Zustimmung des UN-Sicherheitsrates geführt wird?


Josu Ortuondo Larrea Subject: War against Iraq: Aerial refuelling of B-52 bombers over European cities

Josu Ortuondo Larrea Betrifft: Irak-Krieg: Auftanken von B-52-Bombern beim Überfliegen von europäischen Städten


w