Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural cooperative
Alpine farming
Alpine husbandry
Apply precision farming
Applying precision farming
Dairy cooperative
Design wind farm collector systems
Evaluating wind farm sites
Farm cooperative
Farm machinery cooperative
Farm tenancy
Farmers' distribution cooperative
Highland agriculture
Hill farm
Hill farming
Livestock farming cooperative
MAlpO
Mountain and Alpine Ordinance
Mountain farm
Mountain farming
Precision farming applying
Research locations for wind farms
Researching locations for wind farms
Rural cooperatives
Site evaluating for wind farms
Specifying wind farm collector systems
Tenant farmers
Tenant farming
Upland farm
Using precision farming methods
Wind farm collector systems designing
Wind farm collector systems specifying
Winegrowers' cooperative

Übersetzung für "alpine farming " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
alpine farming | highland agriculture | hill farm | hill farming | mountain farm | mountain farming | upland farm

Berghof | Berglandwirtschaft | Höhenlandwirtschaft




alpine farming | highland agriculture | hill farming

Almwirtschaft | Alpung | Berglandwirtschaft | Höhenlandwirtschaft


hill farming [ alpine farming ]

Landwirtschaft in Berggebieten


agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

landwirtschaftliche Genossenschaft [ landwirtschaftliche Kooperative | landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | landwirtschaftliche Vertriebsgenossenschaft | landwirtschaftliche Zuchtgenossenschaft | LPG | Milchgenossenschaft | Winzergenossenschaft ]


tenant farming [ Farm tenancy(ECLAS) | Tenant farmers(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

Pacht


precision farming applying | using precision farming methods | apply precision farming | applying precision farming

Präzisionslandwirtschaft betreiben


researching locations for wind farms | site evaluating for wind farms | evaluating wind farm sites | research locations for wind farms

Windparkstandorte ermitteln


specifying wind farm collector systems | wind farm collector systems specifying | design wind farm collector systems | wind farm collector systems designing

Windpark-Vernetzungssysteme entwickeln


Ordinance of 8 November 2006 on the Use of the Mountain and Alpine Labels for Agricultural Products and Processed Agricultural Products | Mountain and Alpine Ordinance [ MAlpO ]

Verordnung vom 8. November 2006 über die Kennzeichnungen «Berg» und «Alp» für landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse | Berg- und Alp-Verordnung [ BAlV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The techniques for herding the goats based on the natural resources according to extensive farming techniques promotes the diversity of this alpine flora, which can be detected in the cheese’s aromatic profile.

Die extensive Haltung der Ziegenherden begünstigt die Diversität dieser Alpenflora, die im kräuterreichen Aroma dieses Käses zum Ausdruck kommt.


55. Calls on the Commission to promote the implementation of the Mountain Farming Protocol to the Alpine Convention in close collaboration with the Alpine Convention institutions, to give optimum backing to interlinking mountain and hill farming with other policy areas and, in this connection, to take the necessary steps to ensure the ratification of the Alpine Convention protocols that are not yet part of the acquis communautaire and the accession of the European Union to the Carpathian Convention as a contracting party;

55. fordert die Kommission auf, die Umsetzung des Protokolls "Berglandwirtschaft" der Alpenkonvention in enger Zusammenarbeit mit den Institutionen der Alpenkonvention voranzutreiben, die Vernetzung der Landwirtschaft in den Berggebieten mit anderen Politikbereichen bestmöglich zu unterstützen und in diesem Zusammenhang die notwendigen Schritte zu unternehmen, damit die Ratifikation jener Protokolle der Alpenkonvention, die noch nicht zum acquis communautaire gehören, abgeschlossen wird und die Europäische Union der Karpatenkonvention als Vertragspartei beitritt;


55. Calls on the Commission to press ahead with implementing the Mountain Farming Protocol to the Alpine Convention in close collaboration with the Alpine Convention institutions, to give optimum backing to intermeshing mountain and hill farming with other policy areas and, in this connection, to take the necessary steps to ensure that ratification of the Alpine Convention protocols which are not yet part of the acquis communautaire is concluded and that the European Union accedes to the Carpathian Convention as a contracting party;

55. fordert die Kommission auf, die Umsetzung des Berglandwirtschaftsprotokolls der Alpenkonvention in enger Zusammenarbeit mit den Institutionen der Alpenkonvention voranzutreiben, die Vernetzung der Landwirtschaft in den Berggebieten mit anderen Politikbereichen bestmöglich zu unterstützen und in diesem Zusammenhang die notwendigen Schritte zu setzen, damit die Ratifikation jener Protokolle der Alpenkonvention, die noch nicht zum acquis communautaire gehören, abgeschlossen wird und die Europäische Union der Karpartenkonvention als Vertragspartei beitritt;


55. Calls on the Commission to promote the implementation of the Mountain Farming Protocol to the Alpine Convention in close collaboration with the Alpine Convention institutions, to give optimum backing to interlinking mountain and hill farming with other policy areas and, in this connection, to take the necessary steps to ensure the ratification of the Alpine Convention protocols that are not yet part of the acquis communautaire and the accession of the European Union to the Carpathian Convention as a contracting party;

55. fordert die Kommission auf, die Umsetzung des Protokolls "Berglandwirtschaft" der Alpenkonvention in enger Zusammenarbeit mit den Institutionen der Alpenkonvention voranzutreiben, die Vernetzung der Landwirtschaft in den Berggebieten mit anderen Politikbereichen bestmöglich zu unterstützen und in diesem Zusammenhang die notwendigen Schritte zu unternehmen, damit die Ratifikation jener Protokolle der Alpenkonvention, die noch nicht zum acquis communautaire gehören, abgeschlossen wird und die Europäische Union der Karpatenkonvention als Vertragspartei beitritt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
None, to my knowledge, directly targets alpine mountain cattle breeds, but many are aimed at farmers that deliver the kind of benefits that many European Union citizens would associate with alpine farming, such as managing sensitive landscapes and habitats and, indeed, maintaining biodiversity.

Meines Wissens ist darunter keines, das direkt für Bergrinderrassen bestimmt ist, aber eine ganze Reihe davon kommt für Landwirte in Betracht, die Leistungen erbringen, wie sie viele Bürger der Europäischen Union mit alpiner Landwirtschaft verbinden, also etwa die Bewirtschaftung von schutzwürdigen Landschaften und Lebensräumen und auch die Erhaltung der biologischen Vielfalt.


None, to my knowledge, directly targets alpine mountain cattle breeds, but many are aimed at farmers that deliver the kind of benefits that many European Union citizens would associate with alpine farming, such as managing sensitive landscapes and habitats and, indeed, maintaining biodiversity.

Meines Wissens ist darunter keines, das direkt für Bergrinderrassen bestimmt ist, aber eine ganze Reihe davon kommt für Landwirte in Betracht, die Leistungen erbringen, wie sie viele Bürger der Europäischen Union mit alpiner Landwirtschaft verbinden, also etwa die Bewirtschaftung von schutzwürdigen Landschaften und Lebensräumen und auch die Erhaltung der biologischen Vielfalt.


Council Decision 2006/655/EC of 19 June 2006 on the approval, on behalf of the European Community, of the Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of mountain farming [Official Journal L 271 of 30.9.2006]. This Protocol establishes international measures aimed at ensuring and promoting mountain farming which suits local conditions and is compatible with the environment.

Beschluss 2006/655/EG des Rates vom 19. Juni 2006 über die Genehmigung, im Namen der Europäischen Gemeinschaft, des Protokolls zur Durchführung der Alpenkonvention von 1991 im Bereich Berglandwirtschaft [Amtsblatt L 271 vom 30.9.2006] In diesem Protokoll sind Maßnahmen auf internationaler Ebene festgelegt mit dem Ziel, die standortgerechte und umweltverträgliche Berglandwirtschaft zu erhalten und zu fördern.


The Council adopted a Decision approving the conclusion of a protocol on mountain farming attached to the Alpine Convention, aimed at promoting environmentally friendly agriculture in the Alpine region (10052/06).

Der Rat nahm einen Beschluss des Rates über die Genehmigung, im Namen der Europäischen Gemeinschaft, des Protokolls zur Durchführung der Alpenkonvention von 1991 im Bereich Berglandwirtschaft an, das auf die Förderung einer umweltverträglichen Landwirtschaft in der Alpenregion abstellt (10052/06).


Council Decision 2006/655/EC of 19 June 2006 on the approval, on behalf of the European Community, of the Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of mountain farming [Official Journal L 271 of 30.9.2006]. This Protocol establishes international measures aimed at ensuring and promoting mountain farming which suits local conditions and is compatible with the environment.

Beschluss 2006/655/EG des Rates vom 19. Juni 2006 über die Genehmigung, im Namen der Europäischen Gemeinschaft, des Protokolls zur Durchführung der Alpenkonvention von 1991 im Bereich Berglandwirtschaft [Amtsblatt L 271 vom 30.9.2006] In diesem Protokoll sind Maßnahmen auf internationaler Ebene festgelegt mit dem Ziel, die standortgerechte und umweltverträgliche Berglandwirtschaft zu erhalten und zu fördern.


Most relevant are services which call for an extra effort by farmers, such as organic farming, maintenance of semi-natural habitats, alpine cattle keeping, etc.

Von besonderer Bedeutung in diesem Zusammenhang sind Dienstleistungen, die Landwirten besondere Anstrengungen abverlangen, wie beispielsweise der ökologische Landbau, die Erhaltung naturnaher Lebensräume, die alpine Rinderhaltung usw.


w