Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAR
Activity report
Actual residence
Annual activity report
Annual cut
Annual cutting
Annual felling
Annual permit
Annual report
Annual residence permit
Annual resident
Annual yield
Assist the annual budgeting process
Complete annual legal safety checks
Deliver annual financial plan for airport expenditure
Habitual residence
Hall of residence
Holder of an annual residence permit
Implement annual legal safety checks
Main residence
Management report
Normal place of residence
One-year permit
Perform annual legal safety checks
Performing an annual legal safety check
Place of residence
Prepare airport annual budget
Prepare annual airport budget
Principal residence
Produce airport annual budget
Provide assistance to the annual budgeting process
Residence
Student residence
Support annual budget development
Support development of annual budget
University residence
Usual place of residence
Usual residence

Übersetzung für "annual resident " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
holder of an annual residence permit | annual resident

Jahresaufenthalter | Jahresaufenthalterin


annual permit | one-year permit | annual residence permit

Jahresbewilligung | Jahresaufenthaltsbewilligung | Aufenthaltsbewilligung für Jahresaufenthalterinnen und -aufenthalter


residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]

Wohnsitz [ Hauptwohnsitz | ständiger Aufenthaltsort | tatsächlicher Aufenthaltsort | Wohnort ]


deliver annual financial plan for airport expenditure | produce airport annual budget | prepare airport annual budget | prepare annual airport budget

Jahreshaushalt für Flughafen erstellen


assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget

Unterstützung bei der Erstellung des Jahresbudgets leisten | Unterstützung bei der Erstellung des jährlichen Haushaltsplans leisten


complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks

jährliche, gesetzlich vorgeschriebene Sicherheitskontrollen durchführen


habitual residence | normal place of residence | usual place of residence | usual residence

gewöhnlicher Aufenthalt | gewöhnlicher Aufenthaltsort | gewöhnlicher Wohnsitz


annual felling | annual cutting | annual cut | annual yield

Jahreseinschlag | jährliche Nutzungsmenge


student residence [ hall of residence | university residence ]

Studentenheim


activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]

Tätigkeitsbericht [ Gesamtbericht | Jahresbericht | jährlicher Tätigkeitsbericht ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Member States refuse annually more than 340.000 third country nationals the right to enter into the EU, apprehend about 500.000 third country nationals illegally residing on their territories and remove about 300.000 third country nationals who have entered illegally, have resided illegally or are returned to their country for other reasons.

Jedes Jahr verweigern die Mitgliedstaaten über 340 000 Drittstaatsangehörigen die Einreise in die EU, greifen rund 500 000 illegal aufhältige Drittstaatsangehörige auf und weisen ca. 300 000 Drittstaatsangehörige aus, z.


Annual fishing licences are limited to Croatian residents, while non-residents from other EU countries can only obtain maximum 30-day licences.

Jahreslizenzen sind Personen mit Wohnsitz in Kroatien vorbehalten, während Personen, die ihren Wohnsitz in einem anderen EU-Staat haben, lediglich Lizenzen für höchstens 30 Tage erwerben können.


EU countries must issue a residence permit for 1 year or more and renew it annually.

Die EU-Länder stellen einen Aufenthaltstitel für die Dauer von mindestens einem Jahr aus und verlängern diesen Titel jährlich.


(b) An acceptable "average daily price ratio": The average daily price ratio shows the average price, expressed in equivalent daily price, that a non-resident pays (using the shortest term vignette e.g. a weekly vignette) compared to a resident using the longest one (e.g. an annual vignette). See Table 1 below.

b) Ein akzeptables Verhältnis der durchschnittlichen Tagespreise: Dabei handelt es sich um den durchschnittlichen Preis, ausgedrückt als Tagesäquivalent, den eine nicht im betreffenden Land wohnende Person (für die Vignette mit der kürzesten Gültigkeitsdauer, z. B. eine Wochenvignette) zu zahlen hat, ins Verhältnis gesetzt zu dem Preis, den eine im betreffenden Land wohnende Person für die Vignette mit der längsten Gültigkeitsdauer (z. B. eine Jahresvignette) zahlt (siehe unten Tabelle 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By introducing only annual and half-year vignettes for passenger cars and annual vignettes for motorcycles, these amendments particularly place foreign nationals or foreign residents occasionally using the motorway network in Slovenia in a worse position than nationals or Slovenian residents by lack of proportionately-priced charges for transit or shorter term usage of the motorway infrastructure.

Diese Änderungen, mit denen ausschließlich Jahres- und Sechsmonatsvignetten für PKW und Jahresvignetten für Motorräder eingeführt wurden, benachteiligen insbesondere Ausländer, die die Autobahnen in Slowenien nur gelegentlich nutzen, im Vergleich zu slowenischen Bürgern oder Personen mit Wohnsitz in Slowenien, da es für den Transit oder eine zeitlich beschränkte Nutzung der Autobahnen keine verhältnismäßig gestalteten Gebühren gibt.


Contrary to resident tax payers who have to declare their income annually, Germany applies a withholding tax at source of maximum 25% on income paid to certain categories of non-residents (artists, sportsmen, journalists or other similar categories).

Anders als bei ansässigen Steuerpflichtigen, die eine jährliche Einkommensteuererklärung abgeben, erhebt Deutschland auf Einkommen, die an bestimmte Gruppen nicht Gebietsansässiger gezahlt werden (Künstler, Sportler, Journalisten o.ä.), eine Quellensteuer in Höhe von maximal 25%.


Contrary to resident tax payers who have to declare their income annually, Germany applies a withholding tax at source on income paid to certain categories of non-residents (artists, sportsmen, journalists or other similar categories).Non-resident taxpayers cannot deduct their business expenses; it is only in a subsequent refund procedure that the non-residents have the right to ask for reimbursement of overpaid tax.

Anders als bei gebietsansässigen Steuerpflichtigen, die eine jährliche Einkommenssteuererklärung abgeben müssen, erhebt Deutschland auf die Einkommen bestimmter Gruppen von nicht Gebietsansässigen (Künstler, Sportler Journalisten o.ä.) eine Quellensteuer.


EU countries must issue a residence permit for 1 year or more and renew it annually.

Die EU-Länder stellen einen Aufenthaltstitel für die Dauer von mindestens einem Jahr aus und verlängern diesen Titel jährlich.


EU countries must issue a residence permit for 1 year or more and renew it annually.

Die EU-Länder stellen einen Aufenthaltstitel für die Dauer von mindestens einem Jahr aus und verlängern diesen Titel jährlich.


In practical terms, students will be issued with a specific residence permit that will be renewable annually.

Studenten erhalten eine besondere Aufenthaltserlaubnis, die jaehrlich verlaengert werden kann.


w