Übersetzung für "b2b commerce " (Englisch → Deutsch) :

The bulk of e-commerce activity is represented by business-to-business (B2B), which makes up more than two-thirds of the total value of e-commerce transactions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der weitaus größte Anteil aller elektronischen Geschäftsaktivitäten wird im elektronischen Handel zwischen Unternehmen abgewickelt (B2B), auf den mehr als zwei Drittel des Gesamtwerts aller Transaktionen im elektronischen Handel entfallen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Electronic commerce is already developing dynamically in inter-business trading (so called business to business or B2B e-commerce) , with companies undertaking major restructuring of their operations in many sectors - banking, insurance, automobile manufacturing etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der elektronische Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen (der sogenannte Business-to-Business- oder B2B-eCommerce) entwickelt sich sehr dynamisch, in vielen Bereichen wie dem Bank- und Versicherungswesen, der Automobilherstellung usw. stellen die Unternehmen bereits ihre Tätigkeit in großem Maßstab darauf um.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Moreover, to promote cheap, simple and quick redress and thus offer an efficient alternative to more costly and lengthy court proceedings, the Commission is currently preparing a legislative proposal to promote Alternative Dispute Resolution (ADR) schemes in the EU, including the possible development of an EU-wide online dispute resolution system for e-commerce transactions covering both B2B and B2C situations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zur Förderung von kostengünstigen, einfachen und raschen Abhilfeverfahren als effizienter Alternative zu kostspieligeren und langwierigeren Gerichtsverfahren bereitet die Kommission zurzeit einen legislativen Vorschlag zur Förderung alternativer Streitbeilegungsverfahren (Alternative Dispute Resolution, ADR) in der EU, darunter der möglichen Entwicklung eines EU-weiten Online-Streitbeilegungssystems für den elektronischen Geschäftsverkehr, das sowohl Geschäfte zwischen Unternehmen als auch Geschäfte zwischen Unternehmen und Endkunden (B2B und B2C-eCommerce) abdeckt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

E-commerce, both business-to-consumer and business-to business (B2C and B2B) are radically changing the ways in which companies and markets are organised.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der elektronische Handel, sowohl zwischen Unternehmen und Verbraucher als auch von Unternehmen zu Unternehmen (B2C und B2B), bewirkt dramatische Veränderungen im Aufbau von Unternehmen und Märkten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Welcomes the Commission’s new communication on e-commerce and online services, published on 11 January 2012, which aims to develop a coherent framework for e-commerce via the building of trust and the extension of e-commerce and online services to the B2B, B2C, C2C and G2G sectors; calls on the Commission to report by the end of 2012 on the progress made on the 16 ‘Main Actions’ as set out under the five priority areas of the communication;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

2. begrüßt die neue Mitteilung der Kommission über den elektronischen Handel und Onlinedienste vom 11. Januar 2012, die darauf abzielt, einen kohärenten Rechtsrahmen für elektronischen Handel durch Vertrauensaufbau und Ausweitung des elektronischen Handels und Onlinediensten für die Bereiche B2B, B2C, C2C und G2G zu entwickeln; fordert die Kommission auf, bis Ende 2012 über die Fortschritte, die bei den unter den fünf Prioritäten der Mitteilung festgelegten 16 „Hauptmaßnahmen“ gemacht wurden, Bericht zu erstatten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

2. Welcomes the Commission’s new communication on e-commerce and online services, published on 11 January 2012, which aims to develop a coherent framework for e-commerce via the building of trust and the extension of e-commerce and online services to the B2B, B2C, C2C and G2G sectors; calls on the Commission to report by the end of 2012 on the progress made on the 16 ‘Main Actions’ as set out under the five priority areas of the communication;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

2. begrüßt die neue Mitteilung der Kommission über den elektronischen Handel und Onlinedienste vom 11. Januar 2012, die darauf abzielt, einen kohärenten Rechtsrahmen für elektronischen Handel durch Vertrauensaufbau und Ausweitung des elektronischen Handels und Onlinediensten für die Bereiche B2B, B2C, C2C und G2G zu entwickeln; fordert die Kommission auf, bis Ende 2012 über die Fortschritte, die bei den unter den fünf Prioritäten der Mitteilung festgelegten 16 „Hauptmaßnahmen“ gemacht wurden, Bericht zu erstatten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

information and communication technologies (ICT): the development of business-to-business (B2B) e-commerce among small and medium-sized enterprises (SMEs).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT): Entwicklung des elektronischen B2B-Handels in den kleinen und mittleren Unternehmen (KMU).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-28]

17. Regrets that e-commerce is still primarily a business–to–business activity, and stresses the importance of establishing self-regulation based on codes of conduct in order to create trust and confidence between partners operating in both the B2B and B2C sectors in the e-Economy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

17. bedauert es, dass der elektronische Handel nach wie vor hauptsächlich eine Aktivität zwischen Unternehmen ist, und betont die Bedeutung einer Selbstregulierung auf der Grundlage von Verhaltenskodizes, um Vertrauen zwischen Partnern zu schaffen, die im B2B- und B2C-Sektor in der e-Economy tätig sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

17. Regrets that e-commerce is still primarily a business-to-business activity and stresses the importance of establishing self-regulation based on codes of conduct to create trust and confidence between partners operating in both the B2B and B2C sectors in the e-Economy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

17. bedauert es, dass der elektronische Handel nach wie vor hauptsächlich eine Aktivität zwischen Unternehmen ist, und betont die Bedeutung einer Selbstregulierung auf der Grundlage von Verhaltenskodizes, um Vertrauen zwischen Partnern zu schaffen, die im B2B- und B2C-Sektor in der e-Economy tätig sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

2.2. The most important area is business-to-business (B2B) commerce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

2.2. Die größte Bedeutung hat der elektronische Handel zwischen Unternehmungen (Business to Business; B2B).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-03-01]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'b2b commerce' ->

Date index: 2022-05-27