Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applications package
Approve design of packaging
Approve packaging design
Approving design of packaging
Approving packaging design
Bag
Barroso package
Bottle
Box
Climate Action and Renewable Energy Package
Climate and Energy Package
Commercial grade package
Commercial package
Commercially approved package
Create travel packages
Custom-make vacation packages
Customise package for travel
Customise travel package
Customise traveller's package
Display package
Inclusive tour
Integrated energy and climate change package
Linked travel arrangement
Organised tour
Package
Package holiday
Package program
Package tour
Package travel
Packaging
Packaging article
Packaging industry
Packaging materials
Packaging product
Prepare packages for travel
Prepare travel packages
Prepare travelling packages
Receptacle
See-through package
Software package
Transparent package
Usual trade package
Usual trade packaging
Window package

Übersetzung für "barroso package " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Barroso package | Climate Action and Renewable Energy Package | Climate and Energy Package | integrated energy and climate change package

Barroso-Paket | integrierte Energie- und Klimaschutzpolitik | integriertes Energie- und Klimapaket | Maßnahmenpaket zum Klimawandel und zu erneuerbaren Energien


commercial grade package | commercial package | commercially approved package | usual trade package | usual trade packaging

handelsübliche Packung | handelsübliche Verpackung


packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]


customise package for travel | customise traveller's package | customise travel package | custom-make vacation packages

Reisepakete auf den Kundenbedarf zuschneiden | Reisepakete nach Bedarf gestalten | Reisepakete kundengerecht anfertigen | Reisepakete nach Kundenwunsch anpassen


approving design of packaging | approving packaging design | approve design of packaging | approve packaging design

Verpackungsgestaltung abnehmen


display package | see-through package | transparent package | window package

Sichtverpackung


create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

Reisepakete vorbereiten | Reiseangebote erstellen | Reisepakete erstellen


package travel [ inclusive tour | linked travel arrangement | organised tour | package holiday | package tour ]

Pauschalreisen [ organisierte Reise | verbundene Reiseleistungen ]




package (1) | software package (2) | applications package (3) | package program (4)

Programmpaket (1) | Softwarepaket (2) | Paket (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commission President José Manuel Barroso commented ‘This payment, part of the € 523 million aid package that I announced at the donor conference ‘Together for a new Mali’ on 15 May in Brussels, demonstrates that the European Union is fully committed to state‑building in Mali’. Mr Barroso also said, ‘I welcome the agreement signed on 18 June with a view to holding elections on 28 July and I urge the Malian authorities to continue their efforts to implement the roadmap for transition and the Plan for the Sustainable Recovery of Mali’.

Kommissionspräsident José Manuel Barroso erklärte: „Diese Auszahlung im Rahmen des Hilfepakets von 523 Mio. EUR, das ich nach der Geberkonferenz „Gemeinsam für die Erneuerung Malis“ am 15. Mai in Brüssel angekündigt habe, bestätigt das starke Engagement der Europäischen Union im Konsolidierungsprozess Malis.“ Präsident Barroso weiter: „Ich begrüße die Unterzeichnung der am 18. Juni erzielten Einigung in Hinblick auf die Durchführung von Wahlen am 28. Juli und ermuntere die Behörden in Mali, ihre Bemühungen zur Umsetzung des Fahrplans für den Übergang und des „Plans für den nachhaltigen Wiederaufbau Malis“ fortzusetzen.“


President Barroso underlined that the EU funds the MPC's start-up with EUR 700,000, to be followed by a sizable package later this year, also benefitting ethnic communities. In 2013, the EU will contribute a total of 30 million to Myanmar's ethnic peace process.

Die EU wird die Regierung und alle Vertreter der Volksgruppen auf dem schwierigen Weg begleiten, der vor ihnen liegt.“ Präsident Barroso hob hervor, dass die EU einen Betrag von 700 000 EUR für das neue Friedenszentrum bereitstellt, dem später in diesem Jahr noch ein weiterer bedeutender Betrag folgen soll, der auch den Volksgruppen zugute kommt. 2013 wird die EU den ethnischen Friedensprozess in Myanmar mit 30 Mio. EUR unterstützen.


As for you, representatives of the Council, rather than ambitiously promote the Barroso package on climate change, you are trying to waste it.

Was Sie betrifft, verehrte Ratsmitglieder, statt ambitioniert für das Barroso-Paket zum Klimawandel zu werben, versuchen Sie, es auszuhöhlen.


– (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I had the honour of responding to President Barroso’s proposed climate package on behalf of the Group.

– (DE) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich hatte die Ehre, namens der Fraktion auf den Vorschlag des Klimapakets durch Präsident Barroso zu antworten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I understand that you now want to refer to it as the Barroso package instead of the Prodi package.

Ich verstehe, dass Sie es jetzt Barroso-Paket, anstatt Prodi-Paket nennen wollen.


Since the start of the Barroso Commission, this is the second mobility package in relation to Directors-General after the major package of November 2005 (IP/05/1399).

Seit Amtsantritt der Barroso-Kommission ist dies nach den umfangreichen Versetzungsbeschlüssen vom November 2005 (IP/05/1399) das zweite Mobilitätspaket auf Generaldirektorenebene.


President Barroso and President Karzai will discuss preparations for the upcoming elections and possible EU support to the process, including a €11.5 million democratisation package, comprising support for the elections themselves and for the institutional development of the new parliament.

Präsident Barroso und Präsident Karzai werden daher auch die Wahlvorbereitungen und mögliche Unterstützung der EU erörtern, einschließlich eines Maßnahmenpakets zur Förderung der Demokratisierung im Wert von 11,5 Mio. €, das die Unterstützung der Wahlen und der institutionellen Entwicklung des neuen Parlaments umfasst.


– (NL) Mr President, the Prodi multiannual financial package is now referred to as the Barroso multiannual financial package, as long as it is based on 1.14%, although to me, 1%, 1.14%, 1.24% .is not of the essence.

– (NL) Herr Präsident! Der mehrjährige Finanzrahmen Prodi heißt jetzt mehrjähriger Finanzrahmen Barroso, solange er nur auf 1,14 % basiert, obgleich für mich 1 %, 1,14 %, 1,24 % .nicht von entscheidender Bedeutung sind.


Mr President, we consider that what Mr Hans-Gert Poettering has said about President Barroso is rather worrying and we think it would be interesting for the whole of this House to learn what the Socialist Group in the European Parliament is going to do about the election of President Barroso and whether that too really is part of a package, as was hoped.

Herr Präsident, wir empfinden die Bemerkungen von Hans-Gert Poettering über den Kommissionspräsidenten Barroso in gewisser Weise als Besorgnis erregend und meinen, es wäre für das gesamte Parlament interessant zu erfahren, wie sich die sozialdemokratische Fraktion bei der Wahl von Präsident Barroso verhalten wird und ob auch das Teil einer Vereinbarung ist, wie sie angestrebt wurde.


Speaking at the “Special ASEAN Leaders’ Meeting on the Aftermath of Earthquake and Tsunami” in Jakarta today, José Manuel Barroso, President of the European Commission, announced an additional package of up to € 450 million in humanitarian and reconstruction aid to help in the relief efforts following the Asian Tsunami disaster.

Auf dem Sondergipfel der Staats- und Regierungschefs der ASEAN-Länder aus Anlass der Naturkatastrophe in Jakarta hat José Manuel Barroso, Präsident der Europäischen Kommission, ein zusätzliches Hilfspaket von bis zu 450 Millionen Euro an humanitärer und Wiederaufbauhilfe angekündigt.


w