Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange parent teacher conference
Arrange parent teacher conferences
Arranging parent teacher conferences
Belgrade
Belgrade Conference
Belgrade Convention
Belgrade virus
CD
CSCE
Colloquium
Conference
Conference of Heads of State
Conference on Security and Cooperation in Europe
Conference on disarmament
Conference proceedings
Congress
Deliver language interpretation in conferences
Disarmament Conference
Dobrava virus
Geneva Conference on Disarmament
Helsinki Final Act
Interpret languages in conferences
Interpreting language in conferences
Interpreting languages in conferences
Madrid Conference
OSCE
Operate news conferences
Operate press conferences
Organisation for Security and Cooperation in Europe
Organise press conferences
Plan parent teacher conference
Round table
Set up news conferences
Summit
Summit conference
Summit conferences
Summit meeting
Symposium
Vienna Conference

Übersetzung für "belgrade conference " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
OSCE [ Belgrade Conference | Conference on Security and Cooperation in Europe | CSCE | Helsinki Final Act | Madrid Conference | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Vienna Conference ]

OSZE [ Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa | Konferenz von Belgrad | Konferenz von Madrid | Konferenz von Wien | KSZE | KSZE-Folgekonferenz | Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa | Schlussakte von Helsinki ]


Belgrade virus | Dobrava virus

Belgrade-Virus | Dobrava-Virus


Belgrade Convention | Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube

Belgrader Konvention | Belgrader Übereinkommen | Donaukonvention | Übereinkommen über die Regelung der Schifffahrt auf der Donau




arrange parent teacher conferences | plan parent teacher conference | arrange parent teacher conference | arranging parent teacher conferences

Elternabend organisieren


operate news conferences | set up news conferences | operate press conferences | organise press conferences

Pressekonferenzen organisieren


interpreting language in conferences | interpreting languages in conferences | deliver language interpretation in conferences | interpret languages in conferences

auf Konferenzen dolmetschen


conference proceedings [ colloquium | conference | congress | round table | symposium | Conference(STW) ]

Kongressakte [ Kolloquium | Konferenz | Kongress | Kongreßakte | Kongressbericht | Runder Tisch | Symposium | Tagung ]


summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]

Gipfeltreffen [ Gipfel | Gipfelkonferenz ]


Conference on disarmament (1) | Geneva Conference on Disarmament (2) | Disarmament Conference (3) [ CD ]

Genfer Abrüstungskonferenz (1) | Abrüstungskonferenz (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Following the meetings in June and September 2011, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro and Serbia agreed on a number of issues, including on the text of a joint declaration to be signed at a ministerial conference in Belgrade.

Infolge der Treffen von Juni und September 2011 erzielten Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Serbien hinsichtlich einer Reihe von Themen eine Einigung und legten den Wortlaut ihrer gemeinsamen Erklärung fest, die auf einer Ministerkonferenz in Belgrad unterzeichnet werden soll.


Following the meetings of June and September 2011, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro and Serbia agreed on a number of issues, including on the text of a joint declaration to be signed at a ministerial conference in November 2011 in Belgrade.

Nach den Treffen von Juni und September 2011 haben Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Serbien in einer Reihe von Fragen eine Einigung erzielt, unter anderem haben sie sich auf den Text einer gemeinsamen Erklärung geeinigt, der im November 2011 auf einer Ministerkonferenz in Belgrad unterzeichnet werden soll.


Following the meetings in June and September 2011, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro and Serbia, agreed on a number of issues, including on the text of a joint declaration to be signed at a ministerial conference in November 2011 in Belgrade.

Nach den Treffen von Juni und September 2011 haben Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Serbien in einer Reihe von Fragen Einigung erzielt und unter anderem eine gemeinsame Erklärung verfasst, die im November 2011 auf der Ministerkonferenz in Belgrad unterzeichnet werden soll.


A ministerial conference, held in March in Belgrade, reopened the dialogue between the governments concerned.

Der Dialog zwischen den betroffenen Regierungen wurde auf einer Ministerkonferenz im März in Belgrad wieder aufgenommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. UNDERLINES the importance of the Environment for Europe (EfE) process to enhance the implementation of multilateral environmental agreements and national environmental policies throughout the pan-European region and advance the objectives of sustainable development; SUPPORTS the continuation of a focussed and needs driven process after the 2007 Belgrade Conference, and WILL BE LOOKING FORWARD to a mid-term evaluation of progress by the end of 2009;

2. UNTERSTREICHT, wie wichtig der "Umwelt für Europa"-Prozess für die Verbesserung der Umsetzung multilateraler Umweltschutzübereinkommen und der einzelstaatlichen Umweltpolitiken im gesamteuropäischen Kontext und für das Voranbringen der Ziele einer nachhaltigen Entwicklung ist; UNTERSTÜTZT die Fortführung eines schwerpunkt- und bedarfsorientierten Prozesses im Anschluss an die Konferenz in Belgrad 2007 und SIEHT einer Halbzeitevaluierung der Fortschritte Ende 2009 ERWARTUNGSVOLL ENTGEGEN;


It is therefore timely to reflect on the future of the Environment for Europe process and the strategy for the Commission's participation in multi-lateral activities in the pan-European area for the period after the Belgrade conference.

Die Zeit ist daher reif, über die Zukunft des "Umwelt für Europa"-Prozesses und die Strategie für die Zeit nach der Belgrader Konferenz für die Teilnahme der Kommission an multilateralen Maßnahmen in der gesamteuropäischen Region nachzudenken.


The Conference shall give strong impetus to development of a concrete short-list of priority projects of regional interest on the basis of TEN-E criteria; this list shall be developed by the PHLG and presented for consideration at the next meeting of the Ministerial Council of the Energy Community, which will take place on 18 December 2007 in Belgrade.

Von der Konferenz werden starke Impulse für die Erstellung einer konkreten Auswahlliste vorrangiger Vorhaben von regionalem Interesse auf der Grundlage der TEN-E-Kriterien ausgehen. Diese Liste wird von der ständigen hochrangigen Gruppe erstellt und auf der nächsten Sitzung des Ministerrates der Energiegemeinschaft, die am 18. Dezember 2007 in Belgrad stattfindet, zur Prüfung vorgelegt werden.


(h) Communication from the Commission on Environment for Europe Process (EfE) after the 2007 Ministerial Conference in Belgrade – Information from the Presidency.

h) Mitteilung der Kommission über den "Umwelt für Europa"-Prozess im Anschluss an die Ministerkonferenz in Belgrad 2007 – Informationen des Vorsitzes


Following an impromptu press conference at the border and in agreement with the Mayors that the Commission's Representative, Mr Michael Graham, would spend the night in Nis and be back at the border the following morning, the Member States Representatives returned to Belgrade.

Nach einer Stegreif-Pressekonferenz am Grenzkontrollpunkt und nach der im Einvernehmen mit den Bürgermeistern getroffenen Vereinbarung, daß der Vertreter der Kommission, Michael Graham, in Nis übernachten und am nächsten Morgen zur Grenze zurückkehren würde, kehrten die Vertreter der Mitgliedstaaten nach Belgrad zurück.


On the morning of 26 November 1999, the Commission Delegation and the Finnish Presidency held a press conference in Belgrade, explaining the developments of the previous two days and appealing for flexibility on the part of the authorities.

Am Morgen des 26. November 1999 hielten die Kommissionsdelegation und der finnische Vorsitz in Belgrad eine Pressekonferenz ab, auf der sie den Verlauf der Ereignisse an den zwei Vortagen schilderten und Nachgiebigkeit von seiten der Behörden anmahnten.


w