Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "carcass dressing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

carcass dressing | dressing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herrichten | Zurichten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carcass weight | dressed weight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schlachtgewicht | Schlachtkörpergewicht | Tierkörpergewicht | Zweihälftengewicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

weigh a part of an animal carcass | weigh parts of an animal carcass | measure parts of animal carcasses | weigh parts of animal carcasses

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Teile von Schlachtkörpern wiegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

divide animal carcasses | split an animal carcass | breach animal carcasses | split animal carcasses

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schlachtkörper teilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

categorise cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of a carcass inside a cooling compartment | catalogue cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of carcasses inside cooling compartments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschnittene Teile von Schlachtkörpern in Kühlräumen sortieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hot carcase weight | hot carcass weight | warm carcass weight | warm weight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schlachtgewicht, warm | Warmgewicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Carcass Weight Ordinance of 3 March 1995 [ CWO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schlachtgewichtsverordnung vom 3. März 1995 [ SGV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carcass

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Karkasse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Testing Station for Fattening Performance and Carcass Quality

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerische Mast- und Schlachtleistungsprüfungsanstalt | MLP | Mast- und Schlachtleistungsprüfungsanstalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Window-dressing

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bilanzkosmetik | Window dressing

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Consider a possible review of the 5% rule by requiring that in no case shall the weight of the fins exceed 5% of the dressed (gutted and beheaded) carcass weight of the shark catch.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Etwaige Überprüfung der 5 %-Regel und Forderung, dass das Gewicht der Flossen keinesfalls 5 % des Haifisch-Schlachtgewichts (ausgenommen und geköpft) übersteigen darf.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

6. Calls on the Commission to put before the European Parliament and the Council within the next six months a proposal for amending Regulation (EC) No 1185/2003 in line with the majority of scientific analyses of shark fin to carcass ratios for Atlantic sharks, including the blue shark (Prionacea glauca), which conclude that a 5% fin to dressed weight (approximately 2.0% of live weight) ratio is an appropriate upper limit for mixed shark fisheries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

6. fordert die Kommission auf, dem Parlament und dem Rat binnen sechs Monaten einen Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1185/2003 vorzulegen, der dem Großteil der wissenschaftlichen Studien über den Anteil des Flossengewichts am Körpergewicht bei atlantischen Haifischen einschließlich Prionace glauca entspricht, welche zu dem Schluss kommen, dass ein Verhältnis von 5 % zwischen Flossen- und Nettogewicht (rund 2 % zwischen Flossen- und Lebendgewicht) eine angemessene Obergrenze für gemischte Haifischfischereien ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

It is important to land sharks in a standard form of dressed carcass for the relationship between the quotas landed and the weight of sharks original caught to be meaningful.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

Es ist wichtig, dass Haie als zugerichtete Körper in standardisierter Form angelandet werden, damit das Verhältnis zwischen den angelandeten Quoten und dem Gewicht der ursprünglich gefangenen Haie aussagekräftig ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

Andere haben gesucht : window-dressing breach animal carcasses carcass carcass dressing carcass weight divide animal carcasses dressed weight dressing hot carcase weight hot carcass weight measure parts of animal carcasses split an animal carcass split animal carcasses warm carcass weight warm weight weigh parts of animal carcasses

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'carcass dressing' ->

Date index: 2021-08-01