The European Council invites the Council and the European Commission to transpose this resolution in a robust way and without delay in order to reinforce the coercive measures aimed at the North Korean leaders and entities linked to them. The European Council insists on the importance of a swift and efficient implementation of all these measures, including those aimed at cargoes inspections bound for, and/or out of the DPRK.
Der Europäische Rat ersucht den Rat und die Europäische Kommission um energische und unverzügliche Umsetzung dieser Resolution, damit die Zwangsmaßnahmen, die gegen die nordkoreanischen Führungskräfte und die mit ihnen verbundenen Einrichtungen gerichtet sind, verschärft werden. Der Europäische Rat betont nachdrücklich, dass es wichtig ist, all diese Maßnahmen, einschließlich der Maßnahmen zur Inspektion von Frachtschiffen, die die DVRK anlaufen und/oder von dort auslaufen, schnell und auf wirksame Weise durchzuführen.