According to an article in the International Herald Tribune on 15 May 2001, Mr Nancy Abeid Arahumane has not been allowed to export to the European Union the cheese produced from camel's milk in his cheese factory in Nouakchot, Mauritania, because of bureaucratic difficulties arising chiefly from the lack of regulations concerning this type of product.
Wie die Zeitung „International Herald Tribune“ vom 15. Mai 2001 berichtet, wird Herrn Nancy Abeid Arahumane die Einfuhr von Käse, den er in seiner Käserei in Nouakschot (Mauretanien) aus Kamelmilch herstellt, wegen bürokratischer Schwierigkeiten untersagt, da es nämlich für ein solches Erzeugnis keine Rechtsvorschrift gibt.
