Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Citriculture
Citron
Citrus cultivation
Citrus fruit
Citrus fruit growing
Citrus fruits
Citrus peel
Clementine
Fruit
Fruit for cooking
Fruit for preserves
Fruit must
Fruit product
Fruit production team overseeing
Fruit pulp
Grape must
Grapefruit
Jam
Lemon
Mandarin orange
Marmalade
Orange
Oversee fruit production teams
Overseeing fruit production teams
Pomelo
Preserves
Supervise fruit production teams
Tangerine

Übersetzung für "citrus fruit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
citrus fruit [ citron | clementine | grapefruit | lemon | mandarin orange | orange | pomelo | tangerine ]

Zitrusfrucht [ Agrumen | Apfelsine | Clementine | Grapefruit | Mandarine | Orange | Pampelmuse | Pomelo | Südfrucht | Zedratzitrone | Zitrone ]


Citrus fruit fly,Japanese orange fruit fly

Japanische citrusfliege,Japanische Citrusfruchtfliege,Japanische zitrusfliege,Japanische Zitrusfruchtfliege




citriculture | citrus cultivation | citrus fruit growing

Zitrusfrüchteanbau


fruit trees,excluding olives and citrus fruits

Obstbäume,ohne Oliven und Zitrusfrüchte




fruit product [ fruit must | fruit pulp | grape must | jam | marmalade | preserves ]

Obsterzeugnis [ Fruchtmark | Fruchtpülpe | Konfitüre | Marmelade | Mus | Obstmost | Traubenmost ]


fruit production team overseeing | overseeing fruit production teams | oversee fruit production teams | supervise fruit production teams

Mitarbeiter/Mitarbeiter im Obstbau beaufsichtigen | Personal im Obstbau beaufsichtigen | Mitarbeiter/Mitarbeiter im Obstanbau beaufsichtigen | Personal im Obstanbau beaufsichtigen




fruit for preserves | fruit for cooking

Einmachobst | Kochobst
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Degreening bananas, kiwis and kakis; Degreening of citrus fruit only as part of a strategy for the prevention of fruit fly damage in citrus; Flower induction of pineapple; sprouting inhibition in potatoes and onions

Nachreifung von Bananen, Kiwis und Kakis; Nachreifung von Zitrusfrüchten nur als Teil einer Strategie zur Vermeidung von Schäden durch Fruchtfliegen; Blüteninduktion bei Ananas; Keimverhinderung bei Kartoffeln und Zwiebeln


Degreening of bananas, kiwis and kakis; degreening of citrus fruit only as part of a strategy for the prevention of fruit fly damage in citrus; flower induction of pineapple; sprouting inhibition in potatoes and onions.

Nachreifung von Bananen, Kiwis und Kakis; Nachreifung von Zitrusfrüchten nur als Teil einer Strategie zur Vermeidung von Schäden durch Fruchtfliegen; Blüteninduktion bei Ananas; Keimverhinderung bei Kartoffeln und Zwiebeln


The current regime for the fruit and vegetables sector is laid down in Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables , Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products and Council Regulation (EC) No 2202/96 of 28 October 1996 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits

Die derzeitige Regelung für den Obst- und Gemüsesektor ist in den Verordnungen (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse , (EG) Nr. 2201/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse und (EG) Nr. 2202/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Einführung einer Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte festgelegt.


However, in order to avoid the interruption of the aid schemes for processed fruit and vegetable products and citrus fruits part-way through a marketing year, such aid schemes should be allowed to run until the end of the 2007/2008 marketing year,

Um jedoch zu vermeiden, dass die Beihilferegelungen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse sowie Zitrusfrüchte mitten im Wirtschaftsjahr unterbrochen werden, sollten diese Beihilferegelungen bis zum Ende des Wirtschaftsjahres 2007/08 gelten —


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The draft regulation on the reform of the COM in fruit and vegetables is designed to amend the current aid scheme for the processing of certain types of citrus fruit (Regulation (EC) No 2202/96) and to convert it into decoupled aid related to land area and included within the single payment (Regulation (EC) No 1782/2003). When the resulting amount of aid is applied to the total land area devoted to citrus fruits in each Member State, one hectare of citrus fruits in Italy will be eligible for approximately EUR 700, one hectare in Greece for EUR 600 and one hectare in Spain for around EUR 300.

Mit dem Verordnungsvorschlag über die Reform der GMO für Obst und Gemüse wird die derzeitige Regelung für die Verarbeitung bestimmter Zitrusfrüchte (Verordnung (EG) 2202/96) geändert und in eine flächengebundene entkoppelte Beihilfe umgewandelt, die in der einmaligen Zahlung enthalten ist (Verordnung (EG) 1782/2003), die, nach Anrechnung des Beihilfebetrags für die gesamte Zitrusanbaufläche jedes einzelnen Mitgliedstaats zur Folge hat, dass für einen Hektar Zitrusanbaufläche in Italien etwa 700 Euro, in Griechenland etwa 600 und in Spanien ungefähr 300 Euro gezahlt werden.


The draft regulation on the reform of the COM in fruit and vegetables is designed to amend the current aid scheme for the processing of certain types of citrus fruit (Regulation (EC) No 2202/96 ) and to convert it into decoupled aid related to land area and included within the single payment (Regulation (EC) No 1782/2003 ). When the resulting amount of aid is applied to the total land area devoted to citrus fruits in each Member State, one hectare of citrus fruits in Italy will be eligible for approximately EUR 700, one hectare in Greece for EUR 600 and one hectare in Spain for around EUR 300.

Mit dem Verordnungsvorschlag über die Reform der GMO für Obst und Gemüse wird die derzeitige Regelung für die Verarbeitung bestimmter Zitrusfrüchte (Verordnung (EG) 2202/96 ) geändert und in eine flächengebundene entkoppelte Beihilfe umgewandelt, die in der einmaligen Zahlung enthalten ist (Verordnung (EG) 1782/2003 ), die, nach Anrechnung des Beihilfebetrags für die gesamte Zitrusanbaufläche jedes einzelnen Mitgliedstaats zur Folge hat, dass für einen Hektar Zitrusanbaufläche in Italien etwa 700 Euro, in Griechenland etwa 600 und in Spanien ungefähr 300 Euro gezahlt werden.


In the case of the aid for processing citrus fruits and fruit and vegetables referred to in Article 3 of Council Regulation (EC) No 2202/96 of 28 October 1996 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits and in Articles 2 and 6a(1) of Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products respectively, for the minimum price referred to in Article 6a(2) of Regulation (EC) No 2201/96, and for the aid for dried fodder referred to in Article 4 of Council Regulation (EC) No 1786/2003 of 29 September 2003 on the common organisation o ...[+++]

Was die Beihilfen für die Verarbeitung von Zitrusfrüchten gemäß Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Einführung einer Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte sowie die Verarbeitung von Obst und Gemüse gemäß Artikel 2 und Artikel 6a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2201/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse sowie die Beihilfe für Trockenfutter gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1786/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfutter anbelangt, so wird d ...[+++]


28. Also considers that it would be appropriate to raise the citrus processing thresholds, whilst making it possible for farmers not belonging to producer organisations to deliver citrus fruits for processing;

28. ist ferner der Auffassung, dass es zweckmäßig wäre, die Verarbeitungsschwellen für Zitrusfrüchte anzuheben und es gleichzeitig Landwirten, die nicht Erzeugerorganisationen angeschlossen sind, zu ermöglichen, Zitrusfrüchte zur Verarbeitung zu liefern;


(14) Council Directive 67/427/EEC of 27 June 1967 on the use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit lays down the control measures on preservatives in and on citrus fruits.

(14) Die Richtlinie 67/427/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 über die Verwendung gewisser konservierender Stoffe für die Oberflächenbehandlung von Zitrusfrüchten sowie über Überwachungsmaßnahmen zum Nachweis und zur Bestimmung der konservierenden Stoffe in und auf Zitrusfrüchten legt Überwachungsmaßnahmen für konservierende Stoffe in und auf Zitrusfrüchten fest.


Since the serious crisis in the Italian citrus fruit sector, which has been going on for twenty years now, is still linked to structural and cyclical problems and the National Plan for this sector earmarks Lit 140 billion for purposes other than income support, does the Commission not consider that it should top up the funds already allocated with a further Lit 500 billion to allow for income support of 3 million per hectare, since citrus fruit (oranges, lemons, mandarins and grapefruit) are cultivated over an area of approximately 180 000 hectares?

Ist die Kommission angesichts dieser Tatbestände nicht der Ansicht, daß sie die bereits bereitgestellten Mittel mit weiteren 500 Milliarden Lire aufstocken muß, um Einkommensbeihilfen in Höhe von 3 Millionen Lire pro Hektar zu ermöglichen, wobei die Anbauflächen für Zitrusfrüchte (Apfelsinen, Zitronen, Mandarinen, Pampelmusen) rund 180.000 Hektar betragen?




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'citrus fruit' ->

Date index: 2022-06-14
w