Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse oil by settlement
Clarified butter
Clarifier
Clarifier equipment operator
Clarifier machine controller
Clarify oil by settlement
Clarifying agent
Clarifying oil by settlement
Contract agent
Duty to clarify
EC auxiliary staff
EC local staff
EC scientific staff
EC servants
EU temporary staff
Fining agent
Finings
Ghee
Help clarify how different components work together
Help clarify how various components work together
Interpret oil by settlement
Melted butter
Oil extractor operative
Servant
Servant of the European Union
Servants of the European Communities
Special duty to clarify
Special duty to clarify in the event of higher risks
Temporary agent
Temporary servant
Understand how various components work together

Übersetzung für "clarifying agent " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
clarifying agent | fining agent | finings

Klärmittel | Klärungsmittel


clarifying agent | finings, fining agent

Klärmittel | Klärungsmittel




help clarify how different components work together | understand how various components work together | help clarify how various components work together | help clarify how various components work together

klären, wie verschiedene Komponenten zusammenarbeiten


clarifier equipment operator | oil extractor operative | clarifier | clarifier machine controller

Mitarbeiterin am Klärbecken | Mitarbeiterin am Klärfass | Mitarbeiter am Absetzbecken | Mitarbeiter am Absetzbecken/Mitarbeiterin am Absetzbecken


analyse oil by settlement | clarifying oil by settlement | clarify oil by settlement | interpret oil by settlement

Öl durch Absetzprozesse reinigen


special duty to clarify in the event of higher risks | special duty to clarify

besondere Abklärungspflicht bei erhöhten Risiken | besondere Abklärungspflicht | zusätzliche Abklärungspflicht


clarified butter (1) | melted butter (2) | ghee (3)

eingesottene Butter | Schmelzbutter




servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]

Bediensteter (EU) [ Bediensteter auf Zeit (EU) | Bediensteter auf Zeit EG | Bediensteter der Europäischen Gemeinschaften | Bediensteter der Europäischen Union | Bediensteter EG | EG-Bediensteter | lokaler Bediensteter EG | Vertragsbediensteter (EU) | wissenschaftlicher Mitarbeiter EG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regulation (EU) No 1011/2012 (ECB/2012/24) has been amended to: (i) clarify the scope of the group data reporting agents which can be identified as part of the actual reporting population by the Governing Council for the purpose of that Regulation, and (ii) to incorporate the possibility that group data pursuant to Article 3a of Regulation (EU) No 1011/2012 (ECB/2012/24) can be directly reported to the European Central Bank (ECB).

Die Verordnung (EU) Nr. 1011/2012 (EZB/2012/24) wurde i) zum Zwecke der näheren Bestimmung des Kreises der Berichtspflichtigen für Gruppendaten, die im Sinne der Verordnung vom EZB-Rat als Teil des Kreises der tatsächlichen Berichtspflichtigen identifiziert werden können, sowie ii) zum Zwecke der Aufnahme der Möglichkeit der direkten Meldung von Gruppendaten an die Europäische Zentralbank (EZB) gemäß Artikel 3a der Verordnung (EU) Nr. 1011/2012 (EZB/2012/24) geändert.


It is used in cheese-making, as a fining agent to clarify wine and as a dietary supplement. The caseins covered in the directive are:

Es wird in der Käseherstellung, als Schönungsmittel für die Klärung von Wein sowie als Nahrungsergänzung verwendet. Die unter diese Richtlinie fallenden Kaseine sind:


Potassium hydroxide is one such agent and is used to make the protein more soluble for use in clarifying wine.

Kaliumhydroxid ist ein solcher Stoff und wird verwendet, um das Protein löslicher für die Verwendung in der Klärung von Wein zu machen.


It is appropriate to clarify that, where appropriate, references to incapacitating or irritating chemical agents must be construed as including oleoresin capsicum and the relevant mixtures containing it.

Es sollte klargestellt werden, dass etwaige Bezugnahmen auf handlungsunfähig machende oder reizende chemische Stoffe sich auch auf Oleoresin Capsicum und Gemische, die es enthalten, erstrecken müssen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the Club Tour-Case (Case C-400/00), the Court of Justice of the European Union clarified that the combination of tourist services by a "bricks and mortar" travel agency at the specific request of a consumer falls within the scope of the Directive if the consumer pays an inclusive price and there is a contract between the consumer and a travel agent.

In der Rechtssache Club Tour (C-400/00) hatte der Gerichtshof der Europäischen Union klargestellt, dass touristische Dienstleistungen, die von einem stationären Reisebüro auf Wunsch des Kunden zusammengestellt werden, in den Anwendungsbereich der Richtlinie fallen, wenn der Kunde mit dem Reisebüro einen Vertrag geschlossen hat und ihm ein Gesamtpreis in Rechnung gestellt wird.


K. whereas the military intervention of 2011 in Libya pointed up the need to clarify the role of regional and subregional organisations when applying R2P; whereas such organisations can be both legitimisers and operational agents for the implementation of R2P, but often lack capacities and resources;

K. in der Erwägung, dass das militärische Eingreifen in Libyen im Jahr 2011 gezeigt hat, dass die Rolle der regionalen und subregionalen Organisationen bei der Umsetzung der Schutzverantwortung klarer herausgearbeitet werden muss; in der Erwägung, dass diese Organisationen bei der Umsetzung der Schutzverantwortung sowohl legitimieren als auch als operative Akteure auftreten können, aber oft nicht über ausreichende Kapazitäten und Ressourcen verfügen;


The Commission proposes in Article 4 of the Directive to clarify the term ‘paying agent’, and under its amendment any intermediate structure would be required to operate as a ‘paying agent upon receipt of an interest payment’.

Die Kommission schlägt in Artikel 4 der Richtlinie die Präzisierung des Begriffs der Zahlstelle vor und über diese Änderung müssten dann die zwischengeschalteten Strukturen als „Zahlstelle kraft Vereinnahmung“ handeln.


This goes in the right direction but, in addition to the unrealistic deadline, it is not acceptable as such because only studies conducted under the responsibility of the industry, on specific allergens’ derivatives used in specific circumstances, could be considered and submitted for an opinion from the EFSA – for example, fish gelatine used as clarifying agent in beer.

Das ist ein Schritt in die richtige Richtung, doch, abgesehen von dem unrealistischen Termin, ist diese Forderung deshalb nicht annehmbar, weil nur unter der Zuständigkeit der Branche zu speziellen von Allergenen abgeleiteten und unter bestimmten Bedingungen eingesetzten Stoffen durchgeführte Studien von der EFSA geprüft und begutachtet werden können. Das betrifft beispielsweise Fischgelatine, die in der Bierherstellung als Klärungsmittel eingesetzt wird.


The proposal would clarify the conditions under which investment firms could rely on the offices of tied agents, including for the free provision of services in other Member States.

In der Richtlinie soll klargestellt werden, unter welchen Bedingungen Wertpapierhäuser die Dienste von Bevollmächtigten in Anspruch nehmen können, was auch für die Erbringung von Dienstleistungen in anderen Mitgliedstaaten im Rahmen des freien Dienstleistungsverkehrs gilt.


an interpretative Communication to be issued by the Commission to clarify how patent agents can benefit from EU Treaty rules on freedom of establishment and freedom to provide services throughout the EU.

Mitteilung der Kommission zu Auslegungsfragen in bezug auf die Niederlassungs- und Dienstleistungsfreiheit der Patentvertreter in der EU.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'clarifying agent' ->

Date index: 2022-11-25
w