construction and performance of combustion engines | fundamentals of combustion engines | components of combustion engines | principles of combustion engines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsätze der Verbrennungsmotoren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

flue gases

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rauchgase

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carry out routine blood-testing | conduct a routine blood test | conduct blood gases, electrolytes and metabolite testing | conduct routine blood testing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Routineblutuntersuchungen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chemical process [ chemical reaction | combustion | deacidification | desulphurisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemisches Verfahren [ chemische Reaktion | Desulfurierung | Entsäuerung | Entschwefelung | Verbrennung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

flammable liquids | flammable oils | combustible liquids | flammable fluids

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entzündliche Flüssigkeiten | brennbare Flüssigkeiten | entflammbare Flüssigkeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

engine [ combustion engine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Motor [ Verbrennungsmotor ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Passive measures (i.e. measures which do not require initiation by any other system or human intervention) to prevent hydrogen explosions (or of other combustible gases) in case of severe accident should be in place.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

Passive Maßnahmen (d.h. Maßnahmen, die nicht durch ein anderes System oder menschliches Eingreifen in Gang gesetzt werden müssen) zur Verhinderung von Wasserstoffexplosionen (oder Explosionen sonstiger brennbarer Gase) im Fall schwerer Unfälle sollten vorhanden sein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-03]

This burner shall be switched on automatically when the temperature of the combustion gases after the last injection of combustion air falls below the temperatures set out in paragraph 2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Dieser wird automatisch eingeschaltet, wenn die Temperatur der Verbrennungsgase nach der letzten Zuführung von Verbrennungsluft unter die in Absatz 2 angegebenen Temperaturen sinkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

This burner must be switched on automatically when the temperature of the combustion gases after the last injection of combustion air falls below 850 °C.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Dieser muss automatisch eingeschaltet werden, wenn die Temperatur der Verbrennungsgase nach der letzten Zuführung von Verbrennungsluft auf unter 850 °C sinkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Planting of fast-growing wood species designed for use in energy generation - This measure aims to reduce the area of farmed land used to produce foodstuffs, to reduce the production of greenhouse gases by increasing the share of renewable energy sources in total energy sources, to reduce air pollution (especially by sulphur oxides) resulting from the combustion of fossil fuels, to increase biodiversity and to improve the ecological balance of landscape, to improve the social and economic conditions in rural areas, and to provide for ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

Anpflanzung schnellwüchsiger Baumsorten zur Energiegewinnung Ziel dieser Maßnahme ist es, die für die Nahrungsmittelproduktion genutzten Flächen zu verringern, durch einen höheren Anteil von erneuerbaren Energieträgern an den insgesamt genutzten Energiequellen die Entstehung von Treibhausgasen zu verringern, die durch fossile Brennstoffe verursachte Luftverschmutzung (vor allem durch Schwefeloxide) zu mindern, die Biodiversität zu steigern, das ökologische Gleichgewicht und die sozioökonomischen Bedingungen des ländlichen Raums zu verbessern und durch Diversifizierung der betrieblichen Tätigkeiten die Einkommensstruktur zu ändern und dad ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Greenhouse gas reductions, but mainly for beyond the Kyoto 2010 timescale (i.e. 2020-2030) hydrogen can be produced from renewable or carbon free primary energy sources; fuel cells are not only cleaner, but also more efficient energy converters than combustion systems; the cost of doing nothing to combat greenhouse gases may far exceed the cost of investing in new technology to mitigate the effects of climate change;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

Verringerung der Treibhausgasemissionen, allerdings hauptsächlich für die Zeit nach dem in Kioto festgelegten Jahr 2010 (d.h. 2020-2040) - Wasserstoff lässt sich aus erneuerbaren oder kohlenstofffreien primären Energieträgern gewinnen. Brennstoffzellen sind nicht nur sauberere, sondern auch effizientere Energieumwandler als Verbrennungssysteme; die Kosten der Nichtbekämpfung der Treibhausgase können die Kosten für Investitionen in neue Technologien zur Milderung der Auswirkungen des Klimawandels bei weitem übersteigen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-15]

This burner must be switched on automatically when the temperature of the combustion gases after the last injection of combustion air falls below 850 °C or 1100 °C as the case may be.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Dieser muss automatisch eingeschaltet werden, wenn die Temperatur der Verbrennungsgase nach der letzten Zuführung von Verbrennungsluft auf unter 850 °C oder gegebenenfalls 1100 °C sinkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

A minimum set of requirements is to apply in all Member States for the protection, in the workplace, against risks from explosive atmospheres (e.g. flammable and/or combustible gases, vapours, mists or dusts), following the agreement reached between the two branches of the Community's legislative authority, namely the European Parliament and the Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

Aufgrund einer heute zwischen den beiden Legislativorganen der Gemeinschaft - d.h. dem Europäischen Parlament und dem Rat - erzielten Einigung wird nunmehr in allen Mitgliedstaaten eine Reihe von Mindestvorschriften gelten, die darauf abstellten, die Arbeitnehmer vor den von einer explosionsfähigen Atmosphäre (z.B. brennbaren Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Stäuben) ausgehenden Gefahren am Arbeitsplatz zu schützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-05]

(d) Underground storage of combustible gases;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

d) Lagerung von brennbaren Gasen in unterirdischen Behältern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

(d) Underground storage of combustible gases.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

d) Lagerung von brennbaren Gasen in unterirdischen Behältern

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

A by no means exhaustive list would include : - on nuclear energy, the Community is collaborating with the Japanese Atomic Energy Research Institution (JAERI) on nuclear materials safeguards and with the Radiation Research Foundation on radiation protection; - on energy and the environment, the Community is participating in joint workshops with the AIST and the NEDO (bodies under MITI) on measures to minimize the impact of CO2 and on advanced catalysis processes for combustion and is conducting exchanges with the Environment Agency on CH2 and N2O, two greenhouse gases; also th ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im folgenden werden nur einige Bereiche angesprochen: - Im Bereich der Kernenergie arbeitet die Gemeinschaft bei der Sicherheitsüberwachung von Kernmaterialien (Safeguards) mit dem japanischen Atomforschungszentrum JAERI (Japan Atomic Energy Research Institute) und beim Strahlenschutz mit der "Stiftung Strahlenforschung" ("Radiation Research Foundation") zusammen. - Im Bereich Energie/Umwelt nimmt die Gemeinschaft mit den MITI- Unterorganisationen AIST und NEDO an gemeinsamen Workshops über die Minimierung der CO2-Auswirkungen und über die modernen Techniken der Verbrennungskatalyse teil. Mit der Umweltagentur tauscht sie sich über die T ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'combustible gases' ->

Date index: 2023-05-25