Paragraph 5 of Article 91 of the Community trade mark regulation stipulates that, as long as a Member State has not notified the Commission which courts of first and second instance are authorised, each procedure must be instituted at the judicial body of that Member State which is given absolute or relative powers.
Artikel 91 Absatz 5 der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke bestimmt, dass, solange ein Mitgliedstaat der Kommission nicht mitgeteilt hat, welche nationalen Gerichte erster und zweiter Instanz zuständig sind, Verfahren vor demjenigen Gericht dieses Mitgliedstaats anhängig zu machen sind, das örtlich und sachlich zuständig wäre, wenn es sich um Verfahren handeln würde, die eine in diesem Staat eingetragene nationale Marke betreffen.