Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "community trademark " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unionsmarke [ EG-Marke | europäische Marke | europäisches Warenzeichen | Gemeinschaftsmarke ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

offer advice on trademarks | provide trademarks advice | consult on trademarks | provide advice on trademarks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Thema Fabrik- oder Handelsmarken beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Law on the Protection of Trademarks and Indications of Source of August 28,1992; Trademarks Law

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bundesgesetz vom 28.August 1992 über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben; Markenschutzgesetz | MSchG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

service marks | trade mark | brands | trademarks

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marken | Markenzeichen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

registered trademark | trade mark | TM [Abbr.] | ™ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eingetragenes Warenzeichen | registriertes Warenzeichen | Warenzeichen | E.W. [Abbr.] | reg.Wz. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trademark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Marke | Warenzeichen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Act of 28 August 1992 on the Protection of Trademarks and Indications of Source | Trademark Protection Act [ TmPA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 28. August 1992 über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben | Markenschutzgesetz [ MSchG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

analyse community as a target community | examine community as a target community | study communities as a target communities | study community as a target community

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eine Gruppe als Zielgruppe untersuchen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

36. Calls on the Commission when drawing up proposals on the revision of the community trademark regulation and directive approximating national trademark laws to take due account of the legal problems come to light in the controversy around the ACTA agreement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

36. fordert die Kommission auf, bei der Ausarbeitung von Vorschlägen zur Überarbeitung der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke und der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken die rechtlichen Probleme angemessen zu berücksichtigen, die im Rahmen der Kontroverse um das ACTA‑Abkommen deutlich geworden sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

Community trademark protection is the same in every country in the European Union, whether we are talking about protection of the trademark itself, of the products and services with respect to which rights are claimed, or of the owner.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Der Schutz der Gemeinschaftsmarke ist in jedem Land in der Europäischen Union gleich, ob es um den Schutz der Marke selbst geht oder um die Produkte und Dienstleistungen, für die Rechte beansprucht werden, oder um den Inhaber.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

These decisions would seek to limit the use of the Community trademark by invoking a requirement under which the use of a Community trademark in only one Member State would not constitute genuine use thereof.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Diese Entscheidungen würden die Nutzung der Gemeinschaftsmarke beschränken, indem sie sich auf eine Anforderung berufen, der zufolge die Benutzung einer Gemeinschaftsmarke in nur einem Mitgliedstaat keine ernsthafte Benutzung darstellen würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

The great merit of the Community trademark is, in fact, to offer all businesses, including small and medium-sized enterprises, an effective means of protecting their trademarks at European level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Das große Verdienst der Gemeinschaftsmarke besteht nämlich darin, allen Unternehmen, auch kleinen und mittleren Unternehmen, ein wirksames Mittel zum Schutz ihrer Marken auf europäischer Ebene zu bieten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The action of these Member States is a serious threat to the Community trademark system, and I hope, Commissioner, that you will deal with those Member States that are trying to introduce this new criterion and are jeopardising the chances of having effective trademark protection throughout the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Das Vorgehen dieser Mitgliedstaaten stellt eine ernsthafte Bedrohung für das System der Gemeinschaft dar, und ich hoffe, Herr Kommissar, dass Sie sich mit diesen Mitgliedstaaten auseinandersetzen werden, die versuchen, dieses neue Kriterium einzuführen, und die Möglichkeiten für einen wirksamen Markenschutz in der gesamten Europäischen Union aufs Spiel setzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

The Community Trademark system became operational on the same date and provides for the acquisition of protection for marks with unitary effect for the whole territory of the European Community, on the basis of the filing of a single application for their registration as Community Trademarks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Am selben Tag war auch das System der Gemeinschaftsmarke anwendungsbereit, das die Erteilung von Schutzrechten für Marken mit einheitlicher Rechtswirkung für das gesamte Gebiet der Europäischen Gemeinschaft regelt und zwar im Wege der Einreichung einer einzigen Anmeldung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

The accession of the EC to the Madrid Protocol will establish a link between the Madrid Protocol system, which is administered by WIPO, and the Community Trademark system, which is administered by the Office of Harmonisation in the Internal Market (OHIM) in Alicante (Spain), to which all applications for Community Trademarks are submitted.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Mit dem Beitritt der EG zum Madrider Protokoll entsteht eine Verbindung zwischen dem System des Madrider Protokolls, das von der WIPO verwaltet wird, und dem System der Gemeinschaftsmarke, das vom Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (HABM) in Alicante (Spanien) verwaltet wird und bei dem alle Anmeldungen für eine Gemeinschaftsmarke eingereicht werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

As soon as the accession enters into force on 1 October 2004, Community Trademark applicants and holders will be allowed to apply for international protection of their trademarks through the filing of an international application under the Madrid Protocol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Sofort mit dem Wirksamwerden des Beitritts am 1. Oktober 2004 können sowohl die Anmelder als auch die Inhaber einer Gemeinschaftsmarke den internationalen Schutz ihrer Marken beantragen, indem sie unter dem Madrider Protokoll eine internationale Anmeldung einreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

Holders of Community Trademarks will therefore now be able to obtain protection for their trademarks in those countries through the OHIM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Die Inhaber von Gemeinschaftsmarken haben nun die Möglichkeit, über das HABM ihre Marken in diesen Ländern schützen zu lassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

Conversely, holders of international registrations under the Madrid Protocol will be entitled to apply for protection of their trademarks under the Community trademark system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Umgekehrt haben die Inhaber internationaler Registrierungen gemäß dem Madrider Protokoll das Recht, den Schutz ihrer Marken unter dem System der Gemeinschaftsmarke zu beantragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-31]

Andere haben gesucht : community trade marks office community trademark office community trade mark community trademark eu trade mark european union intellectual property office european union trade mark european trade mark european trademark office for harmonization trademark protection act analyse community as a target community brands consult on trademarks examine community as a target community manufacturer's trademark offer advice on trademarks product brand provide advice on trademarks provide trademarks advice registered trademark service mark service marks stamp of origin study communities as a target communities study community as a target community trade mark trade mark licences trademark trademarks

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'community trademark' ->

Date index: 2022-08-05