On this basis, to my mind, a new 'social contract' - a bottom-up, non-Keynesian 'New Deal' with eco-solidarity - is possible, which is what an effective pact for employment and confidence must turn into if it proposes to be more than a mere confidence trick, i.e. more than a 'pact for work and the environment' that takes all players in!
Auf dieser Grundlage ist nach meiner Auffassung ein "neuer Gesellschaftsvertrag", ein nicht-keynesianischer ökologisch-solidarischer "New Deal" von unten möglich, zu dem sich ein wirksamer Beschäftigungs- und Vertrauenspakt entwickeln muß, wenn er denn mehr sein will als ein bloßer "confidence trick", d.h. ein alle Akteure einschließender "Pakt für Arbeit und Umwelt"..