Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AccDO
Advanced Level
Approval
Approval marks
Attestation of conformity
Baccalaureate
COC
Certificate of compliance
Certificate of conformance
Certificate of conformity
Certificate of depository receipt
Certificate of depository share receipt
Certificate of proficiency
Certificate representing shares
Certification of conformity
Conformity certification
Depositary receipt
Depository receipt
Depository share receipt
Diploma
Enable conformity to specifications
Ensure conformity to a specification
Ensure conformity to specifications
European baccalaureate
General Certificate of Secondary Education
Quality certificate
Quality certification
School and training certificates
Secure conformity to specifications
Share
Share certificate
Stock certificate
Stocks
University degree

Übersetzung für "conformity certification " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
certification of conformity | conformity certification

Bescheinigung der Konformität


certificate of conformance | certificate of conformity

Konformitätsbescheinigung


attestation of conformity | certification of conformity

Bescheinigung der Konformität | Konformitätsbescheinigung


Ordinance of 17 June 1996 on the Swiss Accreditation Systemcheme and the Designation of Testing, Conformity Certification, Registration and Approval Bodies | Accreditation and Designation Ordinance of 17 June 1996 [ AccDO ]

Verordnung vom 17. Juni 1996 über das schweizerische Akkreditierungssystem und die Bezeichnung von Prüf-, Konformitätsbewertungs-, Anmelde-und Zulassungsstellen | Akkreditierungs-und Bezeichnungsverordnung [ AkkBV ]


approval [ certificate of compliance | certificate of conformity | COC | quality certificate | quality certification | approval marks(UNBIS) ]

Musterzulassung [ Bauartgenehmigung | Gütebescheinigung | Konformitätsbescheinigung | Qualitätszertifizierung ]


82/490/EEC: Commission Recommendation of 6 July 1982 relating to the certificates of conformity provided for in Council Directive 76/117/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially-explosive atmospheres

Empfehlung 82/490/EWG der Kommission vom 6. Juli 1982 betreffend die in der Richtlinie 76/117/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphäre vorgesehenen Konformitätsbescheinigungen




ensure conformity to a specification | secure conformity to specifications | enable conformity to specifications | ensure conformity to specifications

Einhaltung von Vorgaben sicherstellen


share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]

Aktie [ Aktienzertifikat ]


diploma [ Advanced Level | baccalaureate | certificate of proficiency | European baccalaureate | General Certificate of Secondary Education | university degree | School and training certificates(ECLAS) ]

schulischer Abschluss [ Abitur | akademischer Grad | Befähigungsnachweis | Diplom | Hochschulreife | Reifeprüfung | schulischer Abschluß | Studienabschluss | Universitätsdiplom | Zeugnis ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) The Fitting conformity certificate shall have the model structure set out in Annex VI. In order to assist compliance with the essential requirements applicable to finished appliances set out in Annex I, the Fitting conformity certificate shall state the characteristics of the fitting and it shall contain instructions on how it should be incorporated into an appliance or assembled to constitute such an appliance.

(2) Die Konformitätsbescheinigung für Ausrüstungen entspricht in ihrem Aufbau dem Muster in Anhang VI. Als Hilfe bei der Einhaltung der wesentlichen Anforderungen an fertiggestellte Geräte gemäß Anhang I sind in der Konformitätsbescheinigung für Ausrüstungen die Eigenschaften der Ausrüstung angegeben und die Anweisungen für den Einbau in ein Gerät oder für den Zusammenbau zu einem solchen enthalten.


(a) the EU type-examination certificate and the Fitting conformity certificate relating to the fittings incorporated into the appliance;

(a) für die Ausrüstungen, die im Gerät eingebaut sind, die EU-Baumusterprüfbescheinigung und die Konformitätsbescheinigung für Ausrüstungen,


(45) Manufacturers of fittings should issue a Fitting conformity certificate to provide information required under this Regulation on the conformity of the fitting with the requirements of this Regulation.

(45) Die Hersteller von Ausrüstungen sollten eine Konformitätsbescheinigung für Ausrüstungen ausstellen, um die gemäß dieser Verordnung erforderlichen Informationen über die Konformität der Ausrüstung mit den Anforderungen dieser Verordnung bereitzustellen.


On 28 October 2015, the TCMV voted on the second package of measures on the regulatory not-to-exceed (NTE) emission limits applicable in RDE testing, which needs to enter into force so that RDE testing has implications on the conformity certificate issued by the national type-approval authority (TAA).

Am 28. Oktober 2015 verabschiedete der Technische Ausschuss „Kraftfahrzeuge“ das zweite Maßnahmenpaket in Bezug auf die für die RDE-Prüfung geltenden und nicht zu überschreitenden Emissionsgrenzwerte (NTE-Grenzwerte); diese Maßnahmen müssen in Kraft treten, damit sich die RDE-Prüfung auf die Übereinstimmungsbescheinigung auswirkt, die von der nationalen Typgenehmigungsbehörde (TGB) ausgestellt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Where a conformity assessment body finds that essential safety requirements set out in Annex I or corresponding harmonised standards have not been met by a manufacturer, it shall require that manufacturer to take appropriate corrective measures and shall not issue a conformity certificate.

3. Stellt eine Konformitätsbewertungsstelle fest, dass ein Hersteller die wesentlichen Sicherheitsanforderungen nicht erfüllt hat, die in Anhang I oder in den entsprechenden harmonisierten Normen festgelegt sind, fordert sie den Hersteller auf, angemessene Korrekturmaßnahmen zu ergreifen, und stellt keine Konformitätsbescheinigung aus.


(53) Transparent accreditation as provided for in Regulation (EC) No 765/2008, ensuring the necessary level of confidence in conformity certificates, should be considered by the national public authorities throughout the Union as the preferred means of demonstrating the technical competence of conformity assessment bodies.

(53) Eine transparente Akkreditierung nach Maßgabe der Verordnung (EG) Nr. 765/2008, durch die sichergestellt ist, dass Konformitätsbescheinigungen das notwendige Maß an Vertrauen entgegengebracht wird, sollte unionsweit von den nationalen Behörden als bevorzugtes Mittel zum Nachweis der fachlichen Kompetenz der Konformitätsbewertungsstellen angesehen werden.


But important data (for example – data on conformity certificates, including those withdrawn or refused, on clinical investigations, or reports on malfunctioning or incidents) on their safety is currently collected at national level.–.

Wichtige Daten über ihre Sicherheit (beispielsweise Daten über Konformitätsbescheinigungen bzw. über deren Rücknahme oder Verweigerung, Daten über klinische Prüfungen oder Berichte über Funktionsstörungen oder Zwischenfälle) werden jedoch derzeit nur auf einzelstaatlicher Ebene erhoben.


Even though these devices are traded on the European single market, data which are key to their safety – such as conformity certificates, data on clinical investigations – are for the time being collected only at the national level.

Obwohl diese Produkte auf dem europäischen Binnenmarkt vertrieben werden, speichert man Daten, die von wesentlicher Bedeutung für ihre Sicherheit sind – wie Konformitätsbescheinigungen oder Daten über klinische Prüfungen – bisher nur auf einzelstaatlicher Ebene.


By minimising the burden of conformity certification procedures on enterprises, today's decision meets is in line with the considerations that that led to the inclusion of construction products in the first "SLIM exercise" to simplify single market legislation.

Durch die heutige Entscheidung wird die Konformitätsbescheinigung für die Unternehmen so unkompliziert wie möglich. Sie entspricht damit auch den Überlegungen, die zur Einbeziehung von Bauprodukten in die erste Initiative zur Vereinfachung der Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt geführt haben.


At national and local level, measures must be taken to ensure that Community legislation is applied in a consistent manner, that procedures for the recognition of approvals and conformity certificates are adapted, and that appropriate training is provided for the monitoring and implementing bodies.

Auf nationaler und lokaler Ebene müssten Massnahmen getroffen werden, um die einheitliche Anwendung des Gemeinschaftsrechts zu gewährleisten, die Verfahren zur Anerkennung von Zulassungen und Konformatitätsbe- bescheinigungen anzugleichen und eine adäquate Ausbildung der Aufsichts- und Durchführungsorgane sicherzustellen.


w