Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "contingent liability " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bürgschaftsverpflichtung | Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter | Verbindlichkeit aus Bürgschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contingent liability

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eventualverpflichtung (1) | Eventualverbindlichkeit (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contingent liabilities and commitments | contingent liabilities and pending business | contingent liabilities and pending transactions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eventualverbindlichkeiten | Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

value adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wertberichtigungen auf Forderungen und Zuführungen zu Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liability [ collective liability | legal liability | legal responsibility ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftung [ Gemeinschaftshaftung | Gesamthaftung | gesamtschuldnerische Haftung | gesetzliche Haftung | Solidarhaftung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftung für Umweltschäden [ Verantwortung für Umweltbeeinträchtigungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

developing strategies for electricity contingencies | electricity contingency strategy writing | develop strategies for electricity contingencies | writing strategies for electricity contingencies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative Stromversorgungsstrategien entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

producer's liability [ commercial guarantee | product liability | Product liability(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derivative corporate liability | derivative liability | delegate's liability

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Organhaftung | Vertreterhaftung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vicarious liability (1) | employers' liability (2) | liability of the principal (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Haftung des Geschäftsherrn (1) | Geschäftsherrenhaftpflicht (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Government finance statistics- What is the extent of contingent liabilities and non-performing loans in the EU Member States? // Brussels, 30 January 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

Finanzstatistik des Sektors Staat- Wie hoch sind Eventualverbindlichkeiten und notleidende Kredite in den EU-Mitgliedstaaten? // Brüssel, 30. Januar 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-29]

Eurostat, the statistical office of the European Union, publishes today information on contingent liabilities and non-performing loans of government for the year 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, veröffentlicht heute Informationen zu Eventualverbindlichkeiten und notleidenden Krediten des Staatssektors für das Jahr 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-29]

Eurostat, the statistical office of the European Union, publishes today information on contingent liabilities and non-performing loans of government in 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]

Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, veröffentlicht heute Informationen zu Eventualverbindlichkeiten und notleidenden Krediten des Staatssektors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-26]

Eurostat, the statistical office of the European Union, publishes for the first time today relevant information on contingent liabilities and non-performing loans of government.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-09]

Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, veröffentlicht heute zum ersten Mal relevante Informationen zu Eventualforderungen und notleidenden Krediten des Staatssektors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The financial liability of the Union for such financial instruments in the next multiannual financial framework will be limited to the EU budget contribution and will not give rise to contingent liabilities for the Union budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

Die finanzielle Haftung der Union für diese Finanzinstrumente im nächsten mehrjährigen Finanzrahmen darf den Betrag des entsprechenden Beitrags aus dem EU-Haushaltsplan nicht übersteigen und keine Eventualverbindlichkeiten für den Haushalt der Union entstehen lassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-07]

information on implicit liabilities related to ageing, and contingent liabilities, such as public guarantees, with a potentially large impact on the general government accounts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Informationen über implizite Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit der Bevölkerungsalterung sowie Eventualverbindlichkeiten wie staatliche Bürgschaften mit möglicherweise erheblichen Auswirkungen auf den gesamtstaatlichen Haushalt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

3. For all sub-sectors of general government, Member States shall publish relevant information on contingent liabilities with potentially large impacts on public budgets, including government guarantees, non-performing loans, and liabilities stemming from the operation of public corporations, including the extent thereof.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

(3) Die Mitgliedstaaten veröffentlichen für alle Teilsektoren des Staates die relevanten Informationen über Eventualverbindlichkeiten, die sich erheblich auf die öffentlichen Finanzen auswirken können, darunter Staatsbürgschaften, notleidende Darlehen und Verbindlichkeiten aus der Tätigkeit öffentlicher Körperschaften, einschließlich Angaben zu deren Umfang.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

They comprise for instance relevant information on government guarantees, non-performing loans, and liabilities stemming from the operation of public corporations, including, where appropriate, the likelihood and potential due date of expenditure of contingent liabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

Dazu zählen beispielsweise relevante Informationen über Staatsbürgschaften, notleidende Kredite sowie Verbindlichkeiten aus der Tätigkeit öffentlicher Körperschaften, gegebenenfalls einschließlich von Wahrscheinlichkeit und potenziellem Fälligkeitstermin der Eventualverbindlichkeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

Only by disclosure are companies able to avoid having a contingent liability for fines for several years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nur durch eine solche Offenlegung können die Unternehmen eine Eventualhaftung mit Geldstrafen über mehrere Jahre vermeiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The new measures also include - for less significant amounts - social aid, aid to cover contingent liabilities, and joint funding of negative cash-flow for two years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zu den neuen Maßnahmen gehören weiterhin (kleinere Beträge) soziale Hilfen, Hilfen zur Deckung unsicherer Verbindlichkeiten und eine Kofinanzierung des negativen Cash-flows über zwei Jahre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : product liability collective liability commercial guarantee contingent liabilities and commitments contingent liabilities and pending business contingent liabilities and pending transactions contingent liability contingent liability from guarantee delegate's liability derivative corporate liability derivative liability develop strategies for electricity contingencies developing strategies for electricity contingencies electricity contingency strategy writing employers' liability environmental liability guarantee liability legal liability legal responsibility liability liability for ecological damage liability for environmental damage liability for environmental harm liability from guarantee liability of the principal producer's liability responsibility for environmental damage vicarious liability writing strategies for electricity contingencies

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'contingent liability' ->

Date index: 2023-04-05