Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activate pulp control machine
Control of foodstuffs
Control pulp control machine
Cooked foodstuff
Deep-frozen dish
Food analysis
Food control
Food inspection
Food preparation
Food test
FoodA
Foodstuff intended for particular nutritional uses
Foodstuffs Act
Official control of foodstuffs
Operate pulp control machine
Operating pulp control machine
Organs of the cantonal offices for foodstuffs control
Perishable commodity
Perishable food
Perishable foodstuff
Perishable goods
Pre-cooked foodstuff
Prepared foodstuff
Special foodstuff

Übersetzung für "control foodstuffs " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
food inspection [ control of foodstuffs | food analysis | food control | food test ]

Lebensmittelüberwachung [ Lebensmittelanalyse | Lebensmittelkontrolle | Lebensmitteluntersuchung ]


organs of the cantonal offices for foodstuffs control

Organe der kantonalen Lebensmittelkontrolle (1) | kantonale Lebensmittelkontrolle (2)


special foodstuff (1) | foodstuff intended for particular nutritional uses (2)

Speziallebensmittel


Federal Act of 9 October 1992 on Foodstuffs and Utility Articles | Foodstuffs Act [ FoodA ]

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände | Lebensmittelgesetz [ LMG ]


coordinated programme for the official control of foodstuffs for 1999

Koordiniertes Programm für die amtliche Lebensmittelüberwachung im Jahr 1999


Coordinated Programme for the Official Control of Foodstuffs

koordiniertes Programm für die amtliche Lebensmittelüberwachung


official control of foodstuffs

amtliche Lebensmittelüberwachung


control pulp control machine | operating pulp control machine | activate pulp control machine | operate pulp control machine

Zellstoffsteuerungsmaschine bedienen


prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]

verzehrfertiges Lebensmittel [ Fertiggericht | Fertigmahlzeit | küchenfertiges Lebensmittel | Lebensmittelzubereitung | tiefgefrorenes Fertiggericht ]


perishable goods [ perishable commodity | perishable foodstuff | Perishable food(ECLAS) ]

verderbliches Lebensmittel [ verderbliche Ware ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC descriptor: animal feedingstuffs human nutrition foodstuffs legislation health control foodstuff consumer protection trading operation traceability food safety European Food Safety Authority

EUROVOC-Deskriptor: Futtermittel menschliche Ernährung Lebensmittelrecht Gesundheitsüberwachung Nahrungsmittel Verbraucherschutz Handelsverkehr Rückverfolgbarkeit Lebensmittelsicherheit Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit


EUROVOC descriptor: EU financing animal feedingstuffs veterinary inspection plant health control health control foodstuff environmental protection consumer protection general budget (EU) animal welfare EU expenditure food safety

EUROVOC-Deskriptor: Finanzierung der EU Futtermittel tierärztliche Überwachung Pflanzenschutzkontrolle Gesundheitsüberwachung Nahrungsmittel Umweltschutz Verbraucherschutz Gesamthaushaltsplan (EU) Wohlbefinden der Tiere EU-Ausgabe Lebensmittelsicherheit


This is without prejudice to the possibility that in the long term after the accident or the radiological emergency other legal instruments or another legal basis may be used for the purpose of controlling foodstuffs or feedingstuffs being placed on the market.

Dies gilt unbeschadet der Möglichkeit, dass langfristig nach dem Unfall oder der radiologischen Notstandssituation andere rechtliche Instrumente oder eine andere rechtliche Grundlage für die Kontrolle von Nahrungsmitteln oder Futtermitteln verwendet werden kann. en


EUROVOC descriptor: animal feedingstuffs human nutrition foodstuffs legislation health control foodstuff consumer protection trading operation traceability food safety European Food Safety Authority

EUROVOC-Deskriptor: Futtermittel menschliche Ernährung Lebensmittelrecht Gesundheitsüberwachung Nahrungsmittel Verbraucherschutz Handelsverkehr Rückverfolgbarkeit Lebensmittelsicherheit Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Regarding the controls on products and foodstuffs produced outside the European Union, I have to say that we demand from our trading partners that they apply exactly the same controls as we apply to their internally produced foodstuffs.

Zu den Kontrollen von Produkten und Nahrungsmitteln, die außerhalb der Europäischen Union hergestellt werden, muss ich sagen, dass wir von unseren Handelspartnern genau die gleichen Kontrollen fordern wie wir sie auf hier hergestellte Nahrungsmittel anwenden.


(c)compliance with temperature control requirements for foodstuffs.

c)Erfüllung der Temperaturkontrollerfordernisse für Lebensmittel.


(a)‘food hygiene’, hereinafter called ‘hygiene’, means the measures and conditions necessary to control hazards and to ensure fitness for human consumption of a foodstuff taking into account its intended use.

a)„Lebensmittelhygiene“ (im Folgenden „Hygiene“ genannt) die Maßnahmen und Vorkehrungen, die notwendig sind, um Gefahren unter Kontrolle zu bringen und zu gewährleisten, dass ein Lebensmittel unter Berücksichtigung seines Verwendungszwecks für den menschlichen Verzehr tauglich ist.


This specifies a 1g/kg limit to the amount of E432 to E436 polysorbates in the final foodstuff where liquid smoke flavourings and flavourings based on spice oleoresins are used, rather than specifying a limit to the amount of these additives in the flavouring itself, as a better way of controlling the amount of these polysorbates in foodstuffs; 1g/kg is the lowest level already authorised in certain foods by Directive 95/2/EC; and by setting the level of additive in the foodstuff, the additive has to be labelled on final food produc ...[+++]

Hier wird eine Obergrenze von 1g/kg für die Mengen von E432 bis E436-Polysorbaten im verzehrfertigen Lebensmittel festgesetzt, in dem flüssige Raucharomen und Aromen auf der Basis von Gewürzoleoresin verwendet werden, statt eine Obergrenze für die Menge dieser Zusatzstoffe im Aromastoff selbst anzugeben, als bessere Art und Weise, die Menge dieser Polysorbate in Lebensmitteln zu begrenzen. 1g/kg ist die niedrigste in bestimmten Lebensmitteln durch die Richtlinie 95/2/EG bereits zugelassene Grenze; durch Festsetzung des Zusatzstoffanteils im Lebensmittel muss der Zusatzstoff auf dem Endprodukt gekennzeichnet sein.


More precisely, the Commission is reflecting on possible penal sanctions if feed and food controls reveal the use of unauthorised or prohibited additives in feed or foodstuffs in breach of Directives 70/524/EEC (feed additives) and 95/2/EC (food additives) respectively.

Genauer gesagt denkt die Kommission über mögliche strafrechtliche Sanktionen nach, wenn bei Futter- und Lebensmittelkontrollen die Verwendung unerlaubter bzw. verbotener Zusatzstoffe in Futtermitteln bzw. in Lebensmitteln festgestellt wird, was eine Verletzung von Richtlinie 70/524/EWG (Zusatzstoffe bei der Tierernährung) bzw. Richtlinie 95/2/EG (Lebensmittelzusatzstoffe) darstellt.


The Commission legislates in the field of the control of foodstuffs in agreement with Member States, the implementation of these controls being their responsibility.

Die Kommission erläßt die Rechtsvorschriften im Bereich der Lebensmittelkontrolle in Absprache mit den Mitgliedstaaten, doch tragen diese für die Durchführung dieser Kontrollen die Verantwortung.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'control foodstuffs' ->

Date index: 2023-06-04
w