Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Agricultural cooperative
CCC
CDCC
CDCULT
CDED
CDESR
CDPAT
CIMIC
CULTURE 2000
Civil military cooperation
Civil-Military Cooperation
Civil-military cooperation
Commence multi national cooperation strategies
Cooperate with cultural partners
Council for Cultural Cooperation
Cultural agreement
Cultural cooperation
Dairy cooperative
Develop international cooperation strategies
Establish international cooperation strategies
Establish multi national cooperation strategies
Farm cooperative
Farm machinery cooperative
Farmers' distribution cooperative
Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation
Liaise with cultural partner
Liaise with cultural partners
Livestock farming cooperative
Rural cooperatives
Steering Committee for Cultural Heritage
Steering Committee for Culture
Steering Committee for Education
Steering Committee for Higher Education and Research
Winegrowers' cooperative
Work together with cultural partners

Übersetzung für "cultural cooperation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cultural cooperation [ cultural agreement ]

kulturelle Zusammenarbeit [ Kulturabkommen ]


Single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000) | CULTURE 2000 [Abbr.]

Einheitliches Finanzierungs- und Planungsinstrument für die Förderung der kulturellen Zusammenarbeit | Programm Kultur 2000


Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]

Rat für kulturelle Zusammenarbeit [ CDCC | CDCULT | CDED | CD-ESR | CDPAT | Lenkungsausschuss für Bildung | Lenkungsausschuss für das kulturelle Erbe | Lenkungsausschuss für Kultur | Lenkungsausschuss für Schulwesen, Hochschulwesen und Forschung ]


Council for Cultural Cooperation | CDCC [Abbr.]

Rat für kulturelle Zusammenarbeit | CDCC [Abbr.]


Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation

Stiftung für die kulturelle Zusammenarbeit AKP/EWG


cooperate with cultural partners | work together with cultural partners | liaise with cultural partner | liaise with cultural partners

Kontakt mit Kulturpartnern aufnehmen


agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

landwirtschaftliche Genossenschaft [ landwirtschaftliche Kooperative | landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | landwirtschaftliche Vertriebsgenossenschaft | landwirtschaftliche Zuchtgenossenschaft | LPG | Milchgenossenschaft | Winzergenossenschaft ]


commence multi national cooperation strategies | establish multi national cooperation strategies | develop international cooperation strategies | establish international cooperation strategies

Strategien für die internationale Zusammenarbeit entwickeln


coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department

Kooperation zwischen Produktion, Kostümfundus und Maskenbildnerei gewährleisten


civil military cooperation (1) | civil-military cooperation (2) | Civil-Military Cooperation (3) [ CIMIC ]

zivil-militärische Zusammenarbeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the field of culture, the two parties decided to intensify cultural cooperation by exploiting city-to-city interactions - particularly between the European Capitals of Culture and Culture Cities of East Asia - but also through the EU pilot project Creative Tracks and the Atelier for young cultural and festival managers.

Im Bereich der Kultur haben die Parteien beschlossen, die kulturelle Zusammenarbeit durch Aktionen zwischen Städten zu intensivieren – insbesondere zwischen den Kulturhauptstädten Europas und den Kulturstädten Ostasiens –, aber auch durch das EU-Pilotprojekt „Creative Tracks“ und das Atelier für junge Führungskräfte im Kultur- und Festivalbereich.


Together with Minister of Culture Cai Wu she will then adopt the new joint declaration on cultural cooperation, which identifies priority areas of mutual interest such as the creative and cultural sectors, cultural heritage and contemporary arts.

Sie wird dann mit dem Kulturminister Cai Wu die neue gemeinsame Erklärung zur kulturellen Zusammenarbeit annehmen, in der die Prioritäten des gemeinsamen Interesses festgelegt sind, wie zum Beispiel Kreativ- und Kultursektor, kulturelles Erbe und moderne Kunst.


Through the Culture Programme 2007-2013, the European Commission encourages cooperation between cultural operators within Europe, aiming to enhance the development of cross-border cultural cooperation between creators, cultural players and cultural institutions of the participating countries.

Durch das Programm „Kultur“ (2007-2013) fördert die Europäische Kommission die Zusammenarbeit von Kulturakteuren in Europa. Damit soll die grenzüberschreitende Kooperation zwischen Kulturschaffenden, Kulturakteuren und kulturellen Einrichtungen der am Programm teilnehmenden Länder ausgebaut werden.


to promote a structured approach to cultural cooperation between the enlarged EU and Russia, to foster the creativity and mobility of artists, public access to culture, the dissemination of art and culture, inter-cultural dialogue and knowledge of the history and cultural heritage of the peoples of Europe. to strengthen and enhance the European identity on the basis of common values, including freedom of expression, democratic functioning of the media, respect for human rights including the rights of persons belonging to minorities, and promotion of cultural and linguistic diversity as a basis for vitality of civil society in Europe with ...[+++]

Umsetzung eines strukturierten Ansatzes bei der kulturellen Zusammenarbeit zwischen der erweiterten EU und Russland, der auf die Förderung der Kreativität und Mobilität von Künstlern, des Zugangs der Öffentlichkeit zur Kultur, der Verbreitung von Kunst und Kultur, des interkulturellen Dialogs und des Wissens über die Geschichte und das Kulturerbe der europäischen Völker ausgerichtet ist; Festigung und Aufwertung der europäischen Identität auf der Grundlage gemeinsamer Werte, wie Meinungsfreiheit, demokratische Medien, Achtung der Menschen- und Minderheitenrechte, Förderung kultureller und sprachlicher Vielfalt als Basis einer lebendigen ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European institutions have themselves spoken out on many occasions on subjects relating to Community cultural action and the challenges of cultural cooperation, in particular in Council Resolutions of 25 June 2002 on a new work plan on European cooperation in the field of culture and of 19 December 2002 implementing the work plan for European cooperation in the field of culture , resolutions of the European Parliament of 5 September 2001 on cultural cooperation in the European Union , of 28 February 2002 on the implementation of the Culture 2000 Programme , of 22 October 2002 on the importance and dynamism of the theatre and the perf ...[+++]

Die europäischen Organe haben sich bei verschiedenen Gelegenheiten zu Fragen geäußert, die die Gemeinschaftstätigkeit im Kulturbereich und die Herausforderungen der kulturellen Zusammenarbeit betreffen: insbesondere in den Entschließungen des Rates vom 25. Juni 2002 über einen neuen Arbeitsplan für die europäische Zusammenarbeit im Kulturbereich und vom 19. Dezember 2002 zur Umsetzung des Arbeitsplans für die europäische Zusammenarbeit im Kulturbereich , den Entschließungen des Europäische Parlaments vom 5. September 2001 zur kulturellen Zusammenarbeit in der Europäischen Union , vom 28. Februar 2002 zur Durchführung des Programms „K ...[+++]


In this context, there is a case for promoting increased cooperation between cultural players by encouraging them to form multi-annual cooperation projects, thus enabling them to develop common activities, to provide support for more targeted measures with a real European added value, to support symbolic cultural events, to support European cultural cooperation organisations and to encourage analyses on chosen themes of European interest, as well as the collection and dissemination of information and activities aimed at maximising the impact of projects in the field of European cultural cooperation and European cultural policy developmen ...[+++]

In diesem Zusammenhang ist eine engere Zusammenarbeit zwischen den Kulturakteuren zu fördern, indem sie dazu angeregt werden, sich für mehrere Jahre für Kooperationsprojekte zusammenzuschließen, und damit die Entwicklung gemeinsamer Aktivitäten zu ermöglichen, sowie die Unterstützung von stärker zielgerichteten Maßnahmen mit echtem europäischem Zusatznutzen, die Unterstützung kultureller Ereignisse mit großer Öffentlichkeitswirksamkeit, die Bezuschussung europäischer Einrichtungen für kulturelle Zusammenarbeit, die Durchführung von An ...[+++]


support for cultural measures (multi-annual cooperation projects, cooperation measures and special actions); support for bodies active at European level in the field of culture; support for analyses and the collection and dissemination of information and for activities maximising the impact of projects in the field of European cultural cooperation and European cultural policy development.

Unterstützung kultureller Projekte (mehrjährige Kooperationsprojekte, Kooperationsmaßnahmen und Sondermaßnahmen); Unterstützung von auf europäischer Ebene tätigen kulturellen Einrichtungen; Unterstützung von Analysen und der Sammlung und Verbreitung von Informationen sowie von Maßnahmen zur Maximierung der Wirkung der Projekte im Bereich der europäischen Zusammenarbeit in Kulturfragen und der Fortentwicklung der europäischen Kulturpolitik.


- The Culture programme on promoting cultural cooperation between creative artists, cultural players and cultural institutions is open to cooperation with (and not participation of) third countries which have concluded Association or Cooperation Agreements with the European Community (such as the ENP partner countries) which include cultural clauses, on the basis of supplementary appropriations and specific procedures.

- Das Programm zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Kulturschaffenden, den Kulturakteuren und kulturellen Einrichtungen ist auf der Grundlage zusätzlicher Mittel und nach spezifischen Verfahren offen für eine Zusammenarbeit mit (nicht aber eine Beteiligung von) Drittstaaten, die durch Assoziierungsabkommen, die eine Kulturklausel enthalten, mit der Gemeinschaft verbunden sind (z. B. ENP-Partnerstaaten).


integrated actions covered by structured, multiannual cultural cooperation agreements. These agreements are between cultural operators from at least five participating countries and their aim is to create, within a period of up to three years, structured cultural actions which help to achieve an objective of cultural interest which has been set in advance. The cooperation agreements relate either to enhancing a cultural field or to integrating several cultural sectors.

integrierte Maßnahmen im Rahmen strukturierter, mehrjähriger Abkommen über eine kulturelle Zusammenarbeit; diese zwischen den Kulturbetriebsakteuren aus mindestens fünf am Programm teilnehmenden Ländern geschlossenen Abkommen zielen auf die Durchführung von strukturierten Kulturmaßnahmen mit einer Laufzeit von höchsten drei Jahren, die dazu beitragen, ein vorher festgelegtes Ziel von kulturellem Belang zu erreichen; die Abkommen über die Zusammenarbeit betreffen einerseits die Vertiefung eines Kulturbereichs, andererseits die Verknüpfung verschiedener Kulturbereiche.


Biennale de Venise- l'Occident,liaison de l'art concret à Budapest l'art conceptuel APL Danube Project Secretariat Aperto Danube- Budapest MUS Festival de Rock Latin et Magyar Institut français en Hongrie-Budapest CIV Conférence à Budapest Europa Nostra MUS Postgraduale Bildung junger Dirigenten International Eötvös Institute-Budapest MUS Fifth International Young European Young European Strings- Strings, Keybord and Vocal Seminar/ Dublin, Budapest Festival APL Collaboration artistique en Europe Palais des expositions- centrale et orientale Budapest PIM Restoration of Orczy Garden Hungarian National Board Budapest for the Protection of HistoricMonuments-Budapest PL POLOGNE/POLAND THE IIème Festival International Théâtre Wilama Horzycy- du T ...[+++]

Biennale Venedig,Budapest Verbindung von Orient und Okzident, Verbindung von concret art und concept art APL Donauprojekt Sekretariat Aperto-Donau, Budapest MUS Romanisch-ungarisches Französisches Institut in Ungarn, Rockfestival Budapest CIV Konferenz in Budapest Europa Nostra MUS Postgraduale Bildung junger Internationales Eötvös Institut, Dirigenten Budapest MUS Fünftes Internationales Junge Europäische Streicher, Seminar/Festival für Junge Budapest Europäische Streicher, Keybordspieler und Sänger APL Künstlerische Zusammenarbeit Ausstellungspalast, Budapest in Mittel- und Osteuropa PIM Wiederherstellung der Ungarisches Amt für Denkmalschutz Orczy-Gärten, Budapest Budapest PL POLEN THE II. Internationales Festival Theater Wilama Horzycy ...[+++]


w