The main conclusion of the Paper is that the current EC legislation or Commission Proposals for such legislation in the field of asylum and immigration all contain, currently, sufficient standard provisions to allow for the exclusion of any third country national who may be perceived as a threat to national/public security from the right to international protection, residency or access to certain benefits.
Das Papier kommt zu dem Schluss, dass alle geltenden oder von der Kommission vorgeschlagenen Rechtsvorschriften in diesen Bereichen ausreichende Sicherheitsbestimmungen enthalten, wonach Drittstaatsangehörige, die eine Gefahr für die innere Sicherheit darstellen können, vom Recht auf internationalen Schutz, auf Aufenthalt oder Zugang zu bestimmten Leistungen ausgeschlossen werden dürfen.
