AA. whereas trilogues between the Commission, Parliament and the Council are defining for the formation of EU legislation; whereas trilogues are not public and documents regarding informal trilogues, including agendas and summary reports, are by default made available neither to the public nor to Parliament, which is in contradiction with Article 15 TFEU;
AA. in der Erwägung, dass Triloge zwischen Kommission, Parlament und Rat maßgeblich für die Ausarbeitung der EU-Gesetzgebung sind; in der Erwägung, dass diese Triloge nicht öffentlich sind und dass Dokumente zu informellen Trilogen, einschließlich Tagesordnungen und Kurzberichten, standardmäßig weder der Öffentlichkeit noch dem Parlament zur Verfügung gestellt werden, was gegen Artikel 15 AEUV verstößt;