Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "design fashion clothing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

design fashion clothing | develop clothes | design wearing apparel | develop fashion clothing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kleidung designen | Kleidung entwerfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

clothing fashion designer | couturier | clothing designer | clothing fashion designer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Modedesignerin Bekleidung | Modedesigner Bekleidung | Modedesigner Bekleidung/Modesignerin Bekleidung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

clothing CAD specialist | clothing computer aided designer technician | clothing CAD technician | fashion CAD technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bekleidungstechniker Bekleidungsgestaltung | CAD-Zeichnerin Bekleidung | CAD-Fachkraft Bekleidung | CAD-Technikerin Bekleidung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bekleidungsindustrie [ Bekleidungsgewerbe | Haute Couture | Konfektionsindustrie | Modeindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2005, Karen Millen Fashions (KMF), a company incorporated under the law of England and Wales which carries on the business of producing and selling women’s clothing, designed and placed on sale in Ireland a striped shirt (in a blue and a stone brown version) and a black knit top.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

Im Jahr 2005 entwarf Karen Millen Fashion (KMF), ein auf Fertigung und Verkauf von Damenbekleidung spezialisiertes britisches Unternehmen, ein gestreiftes Hemd (in einer blauen und einer steinbraunen Version) sowie ein schwarzes Strickoberteil und brachte beides in Irland in Verkauf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-18]

Bulbs that burn out after a certain time, batteries that run out within a set period or clothes that quickly fall out of fashion are just a few examples of planned obsolescence - products that are designed to stop working within two or three years of their purchase, shortly after the expiry of their guarantee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Glühbirnen, die nach einer bestimmten Zeit ausbrennen, Batterien, die innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums leer werden oder auch Kleidung, die schnell aus der Mode kommt – dies sind nur einige Beispiele für geplante Obsoleszenz: Produkte sind so konzipiert, dass sie zwei bis drei Jahre nach ihrem Kauf, kurz nach Ablauf der Garantie, zu funktionieren aufhören.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

– (DE) The Slovenian clothing company Mura, European Fashion Design, had to make 2 554 workers redundant between 21 October 2009 and 20 February 2010 as a result of the economic and financial crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

− Das slowenische Bekleidungsunternehmen „Mura, European Fashion Design“ musste als Auswirkung der Wirtschafts- und Finanzkrise im Zeitraum vom 21. Oktober 2009 bis zum 20. Februar 2010 2.554 Angestellte entlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

The application was submitted after 2 554 employees were made redundant by Mura, European Fashion Design, Proizvodjna oblačil, d.d., a company operating in the clothing sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Der Antrag wurde eingereicht, nachdem der Bekleidungshersteller Mura, European Fashion Design, Proizvodnja oblačil, d.d., 2554 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer entlassen hatte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Slovenian application relates to 2 554 redundancies in Mura, European Fashion Design, Proizvodjna oblačil, d.d., an enterprise operating in the clothing sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Der Antrag Sloweniens bezieht sich auf 2554 Entlassungen bei Mura, European Fashion Design, Proizvodnja oblačil, d.d., einem Bekleidungshersteller.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

7. Encourages the Member States to agree on the standardisation of clothes sizes with businesses and fashion designers and to promote, among the organisers of fashion events, the hiring of models with a body mass index above 18, the figure considered healthy by the World Health Organisation (WHO), in order to avoid conveying standards of beauty which, being associated with extreme thinness, may cause health problems such as anorexia and bulimia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

7. legt den Mitgliedstaaten nahe, mit Unternehmen und Modeschöpfern eine einheitliche Festlegung der Konfektionsgrößen zu vereinbaren und bei den Veranstaltern von Modeschauen für die Beschäftigung von Modellen mit einem Body-Maß-Index von mindestens 18 einzutreten, der von der Weltgesundheitsorganisation als gesund eingestuft wird, damit kein Schönheitsideal vermittelt wird, das infolge übertriebener Schlankheit Gesundheitsstörungen wie Anorexie und Bulimie hervorruft;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

10. Maintains that the textiles and clothing sector in the EU has had to contend with constant challenges where its modernisation is concerned and therefore needs Community support to promote added value, innovation in terms of fashion and design, and product quality;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

10. unterstreicht, dass sich die Textil- und Bekleidungsindustrie in der EU im Rahmen ihrer Modernisierung ständigen Herausforderungen gegenüber gesehen hat und deshalb einer Gemeinschaftsunterstützung bedarf, die der Schaffung von Mehrwert, der Innovation in Mode und in Design und der Produktqualität förderlich ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

10. Stresses that the EU textiles and clothing industry, which currently employs 2.6 million workers and generates a turnover of EUR 230 billion, has faced permanent restructuring challenges and needs the joint support of the Commission and the Member States to strengthen its competitiveness, by promoting specific EU added values, such as logistical infrastructures, the geographical proximity of the EU markets, the rapid delivery of client requests, innovation in fashion and design, product quality and the role played by wholesale dis ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

10. betont, dass die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU mit derzeit 2,6 Mio. Beschäftigten und einem Umsatz von 230 Mrd. Euro ständig mit Umstrukturierungsproblemen konfrontiert ist und gemeinsam von der Kommission und den Mitgliedstaaten unterstützt werden sollte, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern, und zwar durch Förderung des spezifischen EU-Mehrwerts, der z. B. in den Infrastrukturen für die Logistik, der geografischen Nähe zu den EU-Märkten, der raschen Erfüllung von Kundenwünschen, der Innovation in Mode und Design, der Produktqualität und der Rolle des Großhandels zum Ausdruck kommt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

As innovation, branding, fashion and design are some of the strong points of the EU's textile and clothing industry, it will be important to step up efforts for the improvement of IPR protection and enforcement in third countries, including the monitoring of compliance with the WTO TRIPs Agreement, to render fight against trade in counterfeited goods more efficient.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Da Innovation, Markennamen, Mode und Design einige der Stärken der Textil- und Bekleidungsindustrie der EU sind, müssen unbedingt mehr Anstrengungen unternommen werden, um einen verbesserten Schutz der Rechte an geistigem Eigentum zu erreichen und die Einhaltung des TRIPS-Übereinkommens der WTO durch Drittländer verstärkt zu überwachen, um so den Kampf gegen den Handel mit nachgeahmten Produkten effizienter zu gestalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Design products now occupy an important place in the economy and cover an extremely wide range of goods. Artefacts, jewellery, machinery, tools, electronics and consumer electronics, motor vehicles and their component parts, yachts, furniture and office equipment, sports articles, fashion and clothing and domestic appliances, packaging and get-ups are just a few examples of the areas of typical contemporary design activity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gebrauchsgegenstände, Schmuck, Maschinen, Werkzeuge, Elektronik und Unterhaltungselektronik, Kraftfahrzeuge und ihre Komponenten, Jachten, Möbel und Büroausstattungen, Sportwaren, Modeartikel und Bekleidung sowie Haushaltsgeräte und Verpackungen sind z.B. solche Bereiche, in denen sich die Designtätigkeit heute normalerweise entfaltet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : clothing cad specialist clothing cad technician clothing computer aided designer technician clothing designer clothing fashion designer clothing industry couturier design fashion clothing design wearing apparel develop clothes develop fashion clothing fashion cad technician fashion industry garment industry high fashion made-up goods ready-made clothing industry ready-to-wear clothing industry

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'design fashion clothing' ->

Date index: 2024-03-27