representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

adjusted for exchange rate

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wechselkursbereinigt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

irrevocably fixed exchange rates

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unwiderruflich festgelegte Wechselkurse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROVOC descriptor: agreement (EU) economic convergence European Monetary System exchange rate exchange rate central bank EU Member State EU Member State European Central Bank European Central Bank third stage of EMU third stage of EMU

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

EUROVOC-Deskriptor: Abkommen (EU) wirtschaftliche Konvergenz Europäisches Währungssystem Wechselkurs Wechselkurs Zentralbank Mitgliedstaat der EU Mitgliedstaat der EU Europäische Zentralbank Europäische Zentralbank dritte Phase der WWU dritte Phase der WWU

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-04-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-04-17]

Non deliverable forwards are contracts for the difference between an exchange rate agreed before and the actual spot rate at maturity and therefore should not be considered to be spot contracts, regardless of their settlement period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

Bei nicht lieferbaren Terminkontrakten handelt es sich um Kontrakte über die Differenz zwischen einem zuvor vereinbarten Wechselkurs und dem tatsächlichen Kassakurs zum Zeitpunkt der Fälligkeit, und sie sollten daher nicht als Kassageschäfte betrachtet werden, unabhängig von ihrem Abwicklungszeitraum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

Flexibility: it allows for different types of exchanges - expert missions, study visits and workshops – to address the needs identified by authorities managing the investment programmes in Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

Flexibilität: Möglich sind verschiedene Arten von Austauschmaßnahmen – Expertenmissionen, Studienbesuche und Workshops –, damit auf die jeweiligen Bedürfnisse der mit der Verwaltung der Investitionsprogramme in den Mitgliedstaaten betrauten Behörden eingegangen werden kann;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-23]

the borrowing rate, the conditions governing the application of the borrowing rate and, where available, any index or reference rate applicable to the initial borrowing rate, as well as the periods, conditions and procedure for changing the borrowing rate; if different borrowing rates apply in different circumstances, the abovementioned information on all the applicable rates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

den Sollzinssatz, die Bedingungen für die Anwendung des Sollzinssatzes und, soweit vorhanden, Indizes oder Referenzzinssätze, die auf den anfänglichen Sollzinssatz Anwendung finden, ferner die Zeiträume, Bedingungen und die Art und Weise der Anpassung des Sollzinssatzes. Gelten unter bestimmten Umständen unterschiedliche Sollzinssätze, so sind die oben genannten Informationen für alle anzuwendenden Sollzinssätze zu erteilen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

the borrowing rate, the conditions governing the application of that rate and, where available, any index or reference rate applicable to the initial borrowing rate, as well as the periods, conditions and procedures for changing the borrowing rate and, if different borrowing rates apply in different circumstances, the abovementioned information in respect of all the applicable rates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

der Sollzinssatz, die Bedingungen für die Anwendung des Sollzinssatzes und, soweit vorhanden, Indizes oder Referenzzinssätze, die sich auf den anfänglichen Sollzinssatz beziehen, ferner die Zeiträume, Bedingungen und die Art und Weise der Anpassung des Sollzinssatzes; gelten unter verschiedenen Umständen unterschiedliche Sollzinssätze, so sind die genannten Informationen für alle anzuwendenden Sollzinssätze zu erteilen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-04-22]

Having to deal with different VAT rates in different Member States clearly creates a cost; which becomes particularly burdensome where the variation of rates concerns not just a few goods or services but hundreds, with different definitions for the scope of each reduced rate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-04]

In verschiedenen Mitgliedstaaten unterschiedliche MwSt-Sätze beachten zu müssen, verursacht eindeutig Kosten und ist besonders belastend, wenn die Abweichungen bei den anzuwendenden Sätzen nicht nur ein paar Gegenstände oder Leistungen betreffen, sondern hunderte, und es jeweils verschiedene Definitionen für den Anwendungsbereich jedes ermäßigten Satzes gibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-04]

In the case in question, the Commission believes the criteria applied by Hungary are not objective (very different rates of tax depending on the contents), are discriminatory (widely differing tax rates geared towards re-use rather than recycling) and are biased against foreign products the containers of which are recycled because transporting them back to their place of origin for re-use would entail high additional costs. This discrimination constitutes a breach of Article 90 of the EC Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

Im vorliegenden Fall ist die Kommission der Auffassung, dass die von Ungarn angeführten Gründe nicht objektiv (große Steuerunterschiede je nach Inhalt der Verpackung) und diskriminierend (sehr große Steuerunterschiede zugunsten der Wiederverwendung im Vergleich zum Recycling) sind und in der Praxis ausländische Erzeugnisse, deren Verpackungen recycliert werden, insofern benachteiligen, als deren Wiederverwendung aufgrund der Zusatzkosten, die durch die geografische Abgelegenheit Ungarns entstehen, sehr kostspielig ist. Eine derartige ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-05]

It will establish a framework for the more specific provisions contained in the different legal instruments adopted at EU level, and will further reduce the practical differences in information exchange between Member States on the one hand and Member States and third countries on the other hand, and embedded in it a mechanism that ensures the protection of fundamental rights.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Er wird einen Rahmen für spezifischere Bestimmungen bilden, die in verschiedenen, auf EU-Ebene angenommenen Rechtsinstrumenten enthalten sind, die praktischen Unterschiede beim Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten einerseits sowie den Mitgliedstaaten und Drittstaaten andererseits weiter reduzieren und in einen Mechanismus eingebettet sein, der den Schutz der Grundrechte sicherstellt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-24]

It considers that that applies to BA's performance reward scheme because the latter could entail, in relation to United Kingdom air travel agencies, the application of different commission rates to an identical amount of revenue, by reason of a rate of increase in sales of BA tickets which would differ from one agency to another.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

Dies ist der Fall bei der Ergebniszuschlagsregelung von BA, denn sie konnte für die britischen Flugreisevermittler aufgrund der von Reisevermittler zu Reisevermittler unterschiedlichen Steigerungsraten im Absatz von BA-Flugscheinen zur Anwendung verschiedener Provisionssätze auf einen gleich hohen Einnahmenbetrag führen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-16]

The idea is to improve links between different parts of the EU, to make it easier for different countries to exchange goods and people with each other.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Auf diese Weise sollen die Verbindungen zwischen den verschiedenen Teilen der EU, insbesondere zwischen dem Westen und dem Osten, verbessert und der Waren- und Personenverkehr zwischen den Ländern erleichtert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'difference in rate exchange' ->

Date index: 2021-09-26