Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
#disengagement
Automatic flight control system disengagement
Declutch
Disconnect
Discontinuation of treatment
Disengage
Disengagement
Disengagement
Drop-out
Interruption of treatment
Release
To disengage the clutch
To throw out of gear
UNDOF
Uncouple
United Nations Disengagement Observer Force

Übersetzung für "disengagement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


declutch | disconnect | disengage | release | to disengage the clutch | to throw out of gear | uncouple

abschalten | auskuppeln | ausrücken | ausschalten | lösen




automatic flight control system disengagement

Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems


United Nations Disengagement Observer Force [ UNDOF ]

Beobachtertruppe der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung [ UNDOF ]


discontinuation of treatment (1) | interruption of treatment (2) | drop-out (3) | disengagement (4)

Therapieabbruch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
More funding is needed for civil society organisations that target these disengaged parts of the population and follow sustainability goals.

Die finanzielle Unterstützung von zivilgesellschaftlichen Organisationen, die Nachhaltigkeitsziele verfolgen und sich um die Einbeziehung dieser „abgekoppelten“ Gruppen bemühen, sollte verstärkt werden.


Reciprocating internal combustion engines — Handle starting equipment — Part 2: Method of testing the angle of disengagement (ISO 11102-2:1997)

Hubkolben-Verbrennungsmotoren — Handkurbel-Starteinrichtungen — Teil 2: Verfahren zur Messung des Aulösewinkels (ISO 11102-2:1997)


Several Member States (e.g. Luxembourg, Italy, and Denmark) have used this approach to help previously disengaged pupils to get a leaving certificate while gaining valuable and motivating experiences in work.

In mehreren Mitgliedstaaten (z. B. Luxemburg, Italien und Dänemark) wurde diese Herangehensweise gewählt, um Schulabbrechern dabei zu helfen, ein Abschlusszeugnis zu erhalten und gleichzeitig wertvolle und motivierende Arbeitserfahrungen zu sammeln.


mechanisms to detect early signs of disengagement, such as regular absences or behavioural issues.

Mechanismen, mit denen Anzeichen von Lernmüdigkeit, wie regelmäßige Abwesenheit oder Verhaltensauffälligkeiten, früh erkannt werden können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Open Schools such as the 'scuole aperte' in Naples (Italy) aim to tackle disengagement of pupils by running a huge variety of projects in association with local civil society.

Offene Schulen wie die „scuole aperte“ in Neapel (Italien) wollen dem Rückzug der Schüler durch eine große Bandbreite verschiedener Projekte in Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft vor Ort begegnen.


It encourages both parties to continue their cooperation on the remaining steps to complete disengagement, including their close work with Quartet Special Envoy for Disengagement, James Wolfensohn, on the key areas that he has identified.

Sie fordert beide Seiten auf, ihre Zusammenarbeit bei den noch verbleibenden Schritten bis zum vollständigen Rückzug fortzusetzen; dazu gehört auch ihre enge Zusammenarbeit mit dem vom Quartett eingesetzten Sonderbeauftragten für den Rückzug, James Wolfensohn, in den von ihm genannten Schlüsselbereichen.


In support of disengagement and the peace process, the Commission is preparing a specific package to accompany disengagement.

Zur Unterstützung des Rückzugs und des Friedensprozesses bereitet die Kommission ein spezifisches Hilfepaket vor, das den Rückzug flankieren soll.


“I am heartened by the manner in which the preliminary stages of disengagement from Gaza and Northern parts of the West Bank have taken place. I am conscious, however, that this is only the beginning, and the challenges that lie ahead are immense.

“Die Art und Weise, wie die ersten Phasen des Rückzugs aus dem Gazastreifen und Gebieten im Norden des Westjordanlandes vonstatten gegangen sind, gibt mir Mut.


European Commission welcomes Israeli disengagement from Gaza and prepares further measures to support the peace process

Die Europäische Kommission begrüßt den israelischen Rückzug aus dem Gazastreifen und bereitet weitere Maßnahmen zur Unterstützung des Friedensprozesses vor


The European Commission welcomes the Israeli disengagement from the Gaza Strip and Northern parts of the West Bank as a significant step towards implementing the Quartet Roadmap.

Die Europäische Kommission begrüßt den israelischen Rückzug aus dem Gazastreifen und aus einigen Gebieten im Norden des Westjordanlandes als bedeutenden Schritt zur Umsetzung des Friedensfahrplans (“Roadmap”) des Nahost-Quartetts.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'disengagement' ->

Date index: 2023-03-01
w