51. Reiterates that, as a complement to GDP, a new set of other indicators is necessary in order to take account of new social and environmental challenges, and that this set should include in particular the Human Development Index, the Gini coefficient, a gender equality measure, the carbon footprint and the ecological footprint;
51. weist erneut darauf hin, dass ergänzend zum BIP ein neuer Satz weiterer Indikatoren erforderlich ist, damit neue soziale und ökologische Herausforderungen berücksichtigt werden können, wobei diese Indikatoren insbesondere den Index der menschlichen Entwicklung, den Gini‑Koeffizienten, ein Gleichstellungsmaß, den CO2 ‑Ausstoß und den ökologischen Fußabdruck umfassen sollten;