Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attained bandwidth
Attained total deviation
Attainment of retirement age
Educate on primary education class content
Education
Education and training catalogue
Education and training programme
Education courses
Education policy
Educational advancement
Educational aspects
Educational attainment
Educational attainment level
Educational level
Educational sciences
Educational status
Level of education
Level of training
Reaching retirement age
SAEA
Science of education
Swiss Abroad Education Act
Teach primary education class content
Teaches primary education class content
Teaching primary education class content
Training courses

Übersetzung für "educational attainment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
educational attainment | educational attainment level | educational level

Bildungsabschluss | Bildungsgrad | Bildungsniveau | Bildungsstufe


educational advancement | educational attainment | educational status

Ausbildungsstand | Bildungsstand


attained bandwidth | attained total deviation

Istfrequenzbereich


attainment of retirement age | reaching retirement age

Erreichen des Rentenalters | Erreichen des Rücktrittsalters | Erreichen der Altersgrenze


education policy

Bildungspolitik [ nationales Bildungswesen ]


education [ educational sciences | science of education | Educational aspects(ECLAS) ]

Bildung [ Erziehungswissenschaften ]


level of education [ level of training ]

Stufe des Bildungssystems [ Ausbildungsniveau ]


educate on primary education class content | teaching primary education class content | teach primary education class content | teaches primary education class content

Inhalte der Primarstufe unterrichten


education and training programme (1) | education and training catalogue (2) | education courses (3) | training courses (4)

Bildungsangebot


Federal Act of 9 October 1987 on Promoting the Education of Young Swiss Abroad | Swiss Abroad Education Act [ SAEA ]

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1987 über die Förderung der Ausbildung junger Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer | Auslandschweizer-Ausbildungsgesetz [ AAG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Employment and unemployment rates in the column "total education" are calculated on the basis of the LFS for all individuals with non-missing information on the educational attainment level. They might differ from the rates which are calculated on all observations, including those with missing information on the educational attainment level.

Sie können abweichen von den Quoten, die die Gesamtprobe einschließlich der Personen mit fehlenden Angaben zum Bildungsniveau erfassen.


Too many people do not have the competences needed to succeed in the labour market; adults with low educational attainment are seven times less likely to be involved in continuing education and training than those with high attainment levels, and as a result face increasing difficulty in adapting to newly-emerging and evolving skills needs.

Zu viele verfügen nicht über die Kompetenzen, die erforderlich sind, um auf dem Arbeitsmarkt erfolgreich zu sein; Erwachsene mit einem geringen Bildungsniveau sind wahrscheinlich siebenmal weniger in Fortbildungs- und Schulungsmaßnahmen eingebunden als solche mit hohem Bildungsniveau – und somit fällt es ihnen immer schwerer, sich an die Qualifikationserfordernisse, die sich neu ergeben oder herauskristallisieren, anzupassen.


Trends over time can be observed by looking at different cohorts of people: the difference between the share of people with low educational attainment among youth (18 to 24 years) and the elderly (aged 65 years and over, Table 21) is striking: in the EU as a whole, as many as 70% in the latter group have attained less than upper education, as opposed to the 19% of all 18-24 year olds noted above.

Die zeitlichen Tendenzen lassen sich durch eine Betrachtung der verschiedenen Personengruppen feststellen. Was den Anteil der Personen mit niedrigem Bildungsniveau angeht, so besteht ein auffallender Unterschied zwischen jungen Menschen (18 bis 24 Jahre) und Menschen im höheren Alter (Altersgruppe 65+, Tabelle 21): In der EU insgesamt besaßen nicht weniger als 70 % der letztgenannten Gruppe im Gegensatz zu den bereits erwähnten 19 % aller 18-24-Jährigen keine Bildung, die über die untere Sekundarstufe hinausging.


Europe 2020 education indicators in 2016 - Ever greater share of persons aged 30 to 34 with tertiary educational attainment in the EU. - . and ever fewer early leavers from education and training // Brussels, 26 April 2017

Europa 2020-Bildungsindikatoren im Jahr 2016 - Anteil der 30- bis 34-jährigen Personen mit tertiärem Bildungsabschluss in der EU immer größer. - .und immer weniger frühzeitige Schul- und Ausbildungsabgänger // Brüssel, 26. April 2017


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Europe 2020 education indicators in 2015 - More and more persons aged 30 to 34 with tertiary educational attainment in the EU. . and fewer and fewer early leavers from education and training // Brussels, 27 April 2016

Europa 2020-Bildungsindikatoren im Jahr 2015 - Immer mehr Personen im Alter von 30 bis 34 Jahren mit tertiärem Bildungsabschluss in der EU. . und immer weniger frühzeitige Schul- und Ausbildungsabgänger // Brüssel, 27. April 2016


Higher (tertiary) education attainment is calculated as the share of the population aged 30-34 having completed tertiary (or equivalent) education.

Die Quote der Hochschulabsolventen wird berechnet als der prozentuale Anteil der Bevölkerung mit einem tertiären (oder gleichwertigen) Bildungsabschluss.


Figure 3: Tertiary education attainment or equivalent among those aged 30-34 (% in 2010, 2011 and 2012), change in last year (in percentage points) and national 2020 target

Abbildung 3: Anteil der Personen mit einem Hochschul- oder gleichwertigen Abschluss an der Altersklasse der 30- bis 34-Jährigen (in %, 2010, 2011 und 2012), Veränderung zum Vorjahr (in Prozentpunkten) und einzelstaatliche Ziele bis 2020


The German national target includes ISCED 4 postsecondary education attainment.

Die nationale Zielvorgabe Deutschlands umfasst ISCED-4a-Abschlüsse nach dem Sekundarbereich.


Figure 4: Gender difference in tertiary educational attainment level, boys=100, 2012

Abbildung 4: Geschlechtsspezifischer Unterschied bei der Quote der Hochschulabsolventen, Männer=100, 2012


Note: Educational levels are defined as "high" if the individual has completed tertiary education, as "medium" if upper-secondary education, and as "low" if less than upper-secondary education. Employment, unemployment and activity rates in the column "Total education" are calculated on the basis of the LFS for all individuals with non-missing information on the educational attainment level.

Anmerkung: Der Bildungsstand wird bei einem Hochschulabschluss als „hoch", bei einem Abschluss der Sekundarstufe II als „mittel" und unterhalb der Sekundarstufe II als „gering" definiert. Die Erwerbstätigen-, Arbeitslosen- und Erwerbsquoten in der Spalte „Gesamt" werden auf der Grundlage der Arbeitskräfteerhebung unter Einbeziehung aller Personen berechnet, für die Informationen zum Bildungsstand vorliegen.


w