Article 12 of Directive 2011/24/EU provides that the Commission is to support the Member States in
the development of European Reference Networks (‘Networks’) between healt
hcare providers and centres of expertise in the Member States, in particular in the area of rare diseases . For the purposes of this, the Commission shall adopt a list of specific criteria and conditions that must be fulfilled by European
Reference Networks and healthcare providers wishing to join and become a Member of a Ne
...[+++]twork (‘Member’).
Artikel 12 der Richtlinie 2011/24/EU legt fest, dass die Kommission die Mitgliedstaaten beim Aufbau Europäischer Referenznetzwerke (im Folgenden „Netzwerke“) zwischen Gesundheitsdienstleistern und Fachzentren in den Mitgliedstaaten, insbesondere im Bereich seltener Krankheiten, unterstützt Zu diesem Zweck nimmt die Kommission eine Liste spezifischer Kriterien und Bedingungen an, die die Europäischen Referenznetzwerke erfüllen müssen, und legt die Bedingungen und Kriterien für die Gesundheitsdienstleister fest, die Mitglied eines Netzwerkes werden möchten (im Folgenden „Mitglieder“).