14. Strongly emphasises that European Union citizens will only benefit fully from their EU status if they and all stakeholders, such as Member States, EU institutions, etc., are aware of the rights and responsibilities this entails; expresses the hope that 2013 as the European Year of Citizens will significantly increase general awareness of the status of EU citizen;
14. hebt nachdrücklich hervor, dass die Bürger der Europäischen Union nur dann umfassend Nutzen aus ihrem Status als Unionsbürger ziehen können, wenn sie und sämtliche Interessenträger, etwa die Mitgliedstaaten, die Organe der EU usw., für die damit verbundenen Rechte und Pflichten sensibilisiert sind; bringt seine Hoffnung zum Ausdruck, dass mit dem Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger 2013 das allgemeine Bewusstsein für den Unionsbürgerstatus bedeutend erhöht wird;