A clerical error in the national text has been corrected: the rate of 80 % alpine breed goats refers to the herd as a whole and not just to female goats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Ein Fehler bei der Übertragung dieses nationalen Textes wird korrigiert; der Anteil der Rasse Alpine von 80 % betrifft die Herde und nicht nur die Ziegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Grazing livestock = 3.01 (equidae) + P46 (cattle) + 3.03.01.01 (sheep breeding females) + 3.03.01.99 (other sheep) + 3.03.02.01 (goats breeding females) + 3.03.02.99 (other goats)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Raufutterfresser = 3.01 (Einhufer) + P46 (Rinder) + 3.03.01.01 (Mutterschafe) + 3.03.01.99 (sonstige Schafe) + 3.03.02.01 (Mutterziegen) + 3.03.02.99 (sonstige Ziegen)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

The definition of the herd has been specified on the basis of the national text for the previous specification registered: ‘Herd means, in the context of this specification, the entire herd of goats comprising lactating goats, dry goats, female kids and billy goats’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Die Definition der Herde wird auf der Grundlage des nationalen Textes zur vorangehenden eingetragenen Spezifikation genauer gefasst: „Unter einer Herde wird im Sinne dieser Spezifikation die gesamte Ziegenherde verstanden, die aus milchgebenden Ziegen, trockenstehenden Zeigen, Ziegenlämmern und Ziegenböcken besteht“.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For female-goats, provided that they are intended for meat production and that they are reared using techniques similar to those for male-goats, the premium is to be €16.80 per head.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Bei Ziegen beträgt die Prämie 16,8 EUR je Ziege, sofern die Ziegen für die Fleischerzeugung bestimmt sind und mit vergleichbaren Methoden wie die Schafe aufgezogen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) "she-goat" shall mean any female of the caprine species having kidded at least once or aged at least one year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

b) "Mutterziege" jede weibliche Ziege, die mindestens einmal abgelammt hat oder mindestens ein Jahr alt ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-09-28]

On average, female sheep and goats are culled between 6 to 7 years of age.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

Im Durchschnitt werden weibliche Schafe und Ziegen im Alter zwischen 6 und 7 Jahren gekeult.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-06]

(d) she-goat shall mean any female of the caprine species having kidded at least once or aged at least one year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

(d) Mutterziege: jede weibliche Ziege, die mindestens einmal abgelammt hat oder mindestens ein Jahr alt ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

Semen used for the insemination of donor females must comply with the provisions of paragraph 2 in the case of sheep, goats and equids and with the provisions of Directive 90/429/EEC for swine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

Zur Besamung weiblicher Spendertiere verwendeter Samen muß im Fall von Schafen, Ziegen und Equiden den Bestimmungen des Absatzes 2 und im Fall von Schweinen den Bestimmungen der Richtlinie 90/429/EWG genügen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Bei Ziegen beträgt die Prämie 16,8 EUR je Ziege, sofern die Ziegen für die Fleischerzeugung bestimmt sind und mit vergleichbaren Methoden wie die Schafe aufgezogen werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

The introduction of individual premium rights with effect from 1993, based on historical data, has reduced the possibility for a build up in ewe and female goat numbers in the future and thus will contribute to future stabilization of production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit der Einführung individueller Prämienansprüche ab 1993 auf der Grundlage historischer Referenzdaten wurde die Möglichkeit einer Aufstockung der Mutterschaf- und Ziegenbestände für die Zukunft stark eingeschränkt, was zu einer künftigen Stabilisierung der Produktion beitragen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'female goat' ->

Date index: 2022-02-22