Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "financial reorganization " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

financial reconstruction | financial rehabilitation | financial reorganization

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sanierung der Finanzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

financial restructuring (1) | financial reorganization (2) | financial reconstruction (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sanierung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reorganization

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nitrifikation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial reorganisation [ industrial renovation | industrial reorganization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Neuordnung der Industrie [ industrielle Erneuerung | industrielle Weiterentwicklung | Industriesanierung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

reorganization of land

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

financial market [ financial activity | international financial market | securities market | International financial market(STW) | capital markets(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzmarkt [ Finanztätigkeit | internationaler Finanzmarkt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzaufsicht [ Beaufsichtigung | EU-Finanzaufsichtssystem | Europäisches Finanzaufsichtssystem | Finanzaufsichtssystem der EU | Finanzmarktaufsicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Division of Financial Planning, Budget, Accounting, Fiscal Equalisation | Division of Financial Planning, Budget, Accounting, Financial Adjustment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abteilung Finanzplanung, Budget, Rechnung, Finanzausgleich [ FBR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carry out financial transaction | perform financial transactions | carry out financial transactions | make financial transactions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanztransaktionen durchführen | Zahlungsvorgänge durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. the staff cuts made by certain state railway companies have not served to improve their finances and whereas, as a result, a financial balance can be achieved principally by means of an extensive reorganization of companies (as called for in existing directives) and an increase in productivity,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

N. daß der Personalabbau bei einigen staatlichen Eisenbahnunternehmen nicht zur Verbesserung der Finanzen dient und infolgedessen der kalkulatorische Ausgleich in erster Linie durch eine tiefgreifende Umstrukturierung des Betriebskonzepts (wie in der bereits erlassenen Richtlinie gefordert) und eine Produktivitätssteigerung erzielt werden muß,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-12-11]

(c) serious financial damage for a Community air carrier concerned, with, as a result, the granting of a temporary licence by the licensing authorities pending financial reorganization of the air carrier in accordance with Article 5 (5) of Regulation (EEC) No 2407/92;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

c) schwere finanzielle Einbussen bei dem betreffenden Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft und infolgedessen die Erteilung einer nur vorläufigen Genehmigung durch die Zulassungsbehörden bis zur finanziellen Umstrukturierung des Luftfahrtunternehmens gemäß Artikel 5 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 2407/92;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

- - - On 27 July, Mr Van Miert and Mr Andreatta, Italy's Minister for Foreign Affairs, concluded a draft agreement which provides for the gradual financial reorganization of companies wholly owned by the Italian Treasury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-22]

- - - Am 27. Juli 1993 haben Vizepräsident Van Miert und der italienische Außenminister Andreatta Einvernehmen über den Entwurf einer Vereinbarung erzielt, die eine schrittweise Sanierung der Finanzen der zu 100 % im Besitz des italienischen Staates befindlichen Gesellschaften vorsieht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-22]

Assessment - The Commission has noted that the proposal to relieve the public steel industry of the bulk of its indebtedness constitutes aid for the financial reorganization of Ilva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-07]

Würdigung - Die Kommission stellt fest, daß die Beihilfen, mit denen der größte Teil der Schulden des staatlichen Stahlindustrie getilgt werden sollen, zur finanziellen Sanierung des Unternehmens Ilva bestimmt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- On 30 March 1993 the Italian authorities announced a recovery plan for April, stating that IRI would be able to accommodate the financial reorganization of Ilva under a restructuring plan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-07]

- Am 30. März 1993 kündigten die italienischen Behörden für den Monat April ein Sanierungskonzept an und teilten mit, daß Iri in der Lage sei, Ilva im Rahmen eines Umstrukturierungsplans finanziell zu sanieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-07]

(d) Where, as a result of applying Article 13 (3) (c) of Directive 83/349/EEC, a subsidiary undertaking which is a credit institution is not included in consolidated accounts but where the shares of that undertaking are temporarily held as a result of a financial assistance operation with a view to the reorganization or rescue of the undertaking in question, the annual accounts of that undertaking shall be attached to the consolidated accounts and additional information shall be given in the notes on the accounts concerning the nature ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

d) Wird ein Tochterunternehmen, das ein Kreditinstitut ist, aufgrund von Artikel 13 Absatz 3 Buchstabe c) der Richtlinie 83/349/EWG nicht in den konsolidierten Abschluß einbezogen, ist aber der vorübergehende Besitz von Aktien oder Anteilen dieses Unternehmens auf eine finanzielle Stützungsaktion zur Sanierung oder Rettung des genannten Unternehmens zurückzuführen, so ist der Jahresabschluß dieses Unternehmens dem konsolidierten Abschluß beizufügen, und im Anhang sind zusätzliche Angaben über die Art und die Bedingungen der finanziellen Stützungsaktion zu machen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-31]

The establishment of the financial arrangements will make it possible for reorganization of the European steel industry to be carried out by the industry itself.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Durch die Schaffung der Finanzierungsmechanismen wird es möglich, daß die europäische Stahlindustrie ihre Gesundung selbst in die Hand nimmt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In its communication to the Council, the Commission outlines the conditions under which it plans to authorize such financial arrangements, which can make a key contribution to the capacity reductions required for a lasting reorganization of the Community steel industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In der vorliegenden Mitteilung an den Rat legt die Kommission die wesentlichen Punkte der Bedingungen dar, auf deren Grundlage sie erwägt, diese Finanzierungsmechanismen zu genehmigen, die zu dem für eine dauerhafte Gesundung der EG-Stahlwirtschaft erforderlichen Kapazitätsabbau beitragen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : eu supervisory framework european supervisory framework european system of financial supervision international financial market capital markets carry out financial transaction carry out financial transactions financial activity financial market financial market supervision financial reconstruction financial rehabilitation financial reorganization financial restructuring financial supervision financial surveillance industrial renovation industrial reorganisation industrial reorganization make financial transactions perform financial transactions prudential control prudential supervision reorganization reorganization of land securities market supervision of financial institutions

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'financial reorganization' ->

Date index: 2020-12-28