Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bank foreign exchange office clerk
Broker in foreign exchange
Exchange reserves
FX forward
FX market
Foreign Exchange Section
Foreign currency
Foreign currency market
Foreign currency reserves
Foreign exchange
Foreign exchange and bullion transactions
Foreign exchange and precious metals dealing
Foreign exchange broker
Foreign exchange cashier
Foreign exchange dealers
Foreign exchange forward
Foreign exchange handlers
Foreign exchange holdings
Foreign exchange market
Foreign exchange reserves
Foreign exchange trader
Foreign reserve holdings
Foreign-exchange forward transaction
Foreign-exchange reserves
Forex broker
Forex cashier
Forex handlers
Forex market
Forex trader
Forward exchange transaction
Forward foreign-exchange contract
Money exchanger
Trading in foreign exchange and precious metals

Übersetzung für "foreign exchange " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
foreign exchange forward | foreign-exchange forward transaction | forward exchange transaction | forward foreign-exchange contract | FX forward

Devisentermingeschäft


foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers

Devisenhändlerin | Devisenhändler | Devisenhändler/Devisenhändlerin


foreign exchange and bullion transactions | foreign exchange and precious metals dealing | trading in foreign exchange and precious metals

Handel mit Devisen und Edelmetallen


foreign exchange market [ foreign currency market | Forex market | FX market ]

Devisenmarkt [ Forex | FX-Markt | Währungsmarkt ]




foreign currency [ foreign exchange | foreign exchange(UNBIS) ]

Devisen [ ausländische Währung | Fremdwährung | Valuta ]


exchange reserves | foreign exchange holdings | foreign exchange reserves | foreign reserve holdings

Devisenreserven | Währungsreserven


forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier

Geldwechsler | Wechselstubenkassier | Wechseldisponent/Wechseldisponentin | Wechseldisponentin


forex broker | forex trader | broker in foreign exchange | foreign exchange broker

Devisenbroker | Devisenmakler | Devisenmakler/Devisenmaklerin | Devisenmaklerin


foreign-exchange reserves [ foreign currency reserves ]

Devisenreserve
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d)a foreign exchange rate or combination of foreign exchange rates.

d)einem Wechselkurs oder einer Kombination von Wechselkursen.


That term merely determines the conversion rate between Hungarian florints and Swiss francs for the purpose of calculating the repayments, without the lender providing any foreign exchange service.

Denn diese Klausel beschränkt sich darauf, im Hinblick auf die Berechnung der Tilgungszahlungen den Umrechnungskurs zwischen dem ungarischen Forint und dem Schweizer Franken festzulegen, ohne jedoch eine Umtauschleistung des Darlehensgebers vorzusehen.


Akcenta is a non-bank financial institution providing services involving cashless foreign exchange transactions . It therefore needs to have current accounts in banks in order to carry on its activities, which include foreign-exchange transfers from and to abroad, including for its customers in Slovakia.

Ihre Dienstleistungen bestehen in Devisengeschäften . Für diese Tätigkeiten, zu denen auch der Transfer von Devisen aus dem und in das Ausland für ihre Kunden in der Slowakei zählt, benötigt sie Kontokorrentkonten bei Banken.


31.2. All other operations in foreign reserve assets remaining with the national central banks after the transfers referred to in Article 30, and Member States' transactions with their foreign exchange working balances shall, above a certain limit to be established within the framework of Article 31.3, be subject to approval by the ECB in order to ensure consistency with the exchange rate and monetary policies of the Union.

31.2. Alle sonstigen Geschäfte mit den Währungsreserven, die den nationalen Zentralbanken nach den in Artikel 30 genannten Übertragungen verbleiben, sowie von Mitgliedstaaten ausgeführte Transaktionen mit ihren Arbeitsguthaben in Fremdwährungen bedürfen oberhalb eines bestimmten im Rahmen des Artikels 31.3 festzulegenden Betrags der Zustimmung der EZB, damit Übereinstimmung mit der Wechselkurs- und der Währungspolitik der Union gewährleistet ist.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- acquire and sell spot and forward all types of foreign exchange assets and precious metals; the term "foreign exchange asset" shall include securities and all other assets in the currency of any country or units of account and in whatever form held.

- alle Arten von Devisen und Edelmetalle per Kasse und per Termin zu kaufen und zu verkaufen; der Begriff "Devisen" schließt Wertpapiere und alle sonstigen Vermögenswerte, die auf beliebige Währungen oder Rechnungseinheiten lauten, unabhängig von deren Ausgestaltung ein.


If the sum of an institution's overall net foreign‐exchange position and its net gold position, calculated in accordance with the procedure set out in point 2, exceeds 2 % of its total own funds, it shall multiply the sum of its net foreign‐exchange position and its net gold position by 8 % in order to calculate its own‐funds requirement against foreign‐exchange risk.

Übersteigt die nach dem in Nummer 2 genannten Verfahren berechnete Summe des Nettogesamtbetrags der Devisenpositionen und der Nettogoldposition eines Instituts 2 % des Gesamtbetrags seiner Eigenmittel, wird die Summe seiner Nettodevisenposition und seiner Nettogoldposition bei der Berechnung der Eigenkapitalanforderung für das Fremdwährungsrisiko mit 8 % multipliziert.


Unlike the global foreign exchange (FX) platforms, such as FXall and Currenex, which mainly aim at the institutional market, Centradia is primarily targeted at mid-market companies.

Im Gegensatz zu den globalen Handelssystemen für Devisengeschäfte, wie FXall und Currenex, die hauptsächlich auf institutionelle Kunden abzielen, stellt Centradia in erster Linie auf mittlere Unternehmen ab.


The European Commission has cleared the creation of an electronic trading platform, called Centradia, set up by four European banks to offer foreign exchange (FX) and a limited range of money market products to their corporate customers.

Die Europäische Kommission hat das von vier europäischen Banken geschaffene elektronische Handelssystem Centradia genehmigt, über das diese Banken ihren Firmenkunden Devisengeschäfte und ein begrenztes Spektrum an Geldmarktprodukten anbieten wollen.


Commission clears electronic multi-bank trading platform for foreign exchange products

Kommission genehmigt elektronische Multi-Banken-Plattform für Devisengeschäfte


3. For the purpose of hedging market risks arising from the issuance of electronic money and from the investments referred to in paragraph 1, electronic money institutions may use sufficiently liquid interest-rate and foreign-exchange-related off balance-sheet items in the form of exchange-traded (i.e. not OTC) derivative instruments where they are subject to daily margin requirements or foreign exchange contracts with an original maturity of 14 calendar days or less.

(3) Zur Absicherung gegen Marktrisiken, die sich aus der Ausgabe elektronischen Geldes und aus den in Absatz 1 genannten Anlagen ergeben, können E-Geld-Institute hinreichend liquide zins- und devisenbezogene, bilanzunwirksame Posten in Form börsengehandelter abgeleiteter Instrumente (d. h. keine solchen des Freiverkehrs) verwenden, wenn sie täglichen Einschusssätzen unterworfen sind, oder wenn es sich um Wechselkursverträge mit einer Ursprungslaufzeit von 14 Kalendertagen oder weniger handelt.


w