perform freight loading preparation | ready loading activity resources | prepare loading activity resources | prepare resources for loading activities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ressourcen für Lade- und Entladetätigkeiten vorbereiten bzw. einteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

organise loads according to capacity of lifting equipment | organise weight of loads according to lifting device capacity | organise weight of loads according to capacity of lifting equipment | organise weight of loads according to lifting equipment capacity

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewicht von Ladungen entsprechend der Kapazität der Hebezeuge koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bed load budget | bed load balance | bed load sediment budget | bed load sediment balance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschiebehaushalt | Geschiebebilanz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

House load operation | Load rejection | Return to house loading | Trip to house load

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entlastung | Lastabwurf | Ubergang eines Blockes in Inselbetrieb

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

bed load | bedload | traction load | bottom load

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschiebe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

fully loaded: the applicable ratios and buffers as they will be calculated from the relevant full phase-in date after the expiry of the transitional provisions (set out in Title XI of Directive 2013/36/EU and Part Ten of Regulation (EU) No 575/2013).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vollständig umgesetzt: die anzuwendenden Quoten und Puffer, wie sie nach Ablauf der Übergangsbestimmungen ab dem entsprechenden Zeitpunkt des Abschlusses der Einführung berechnet werden (aufgeführt in Titel XI der Richtlinie 2013/36/EU und Teil 10 derVerordnung (EU) Nr. 525/2013).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

the ‘fully loaded’* Pillar 1 requirements and the countercyclical capital and systemic buffers by the full phase-in date.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erfüllung der „vollständig umgesetzten“ (fully loaded)* Anforderungen der Säule 1 und der antizyklischen Kapital- und Systempuffer zum anwendbaren Zeitpunkt, zu dem die schrittweise Einführung abgeschlossen ist (full phase-in date).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Banks that satisfy the capital requirements and have reached their ‘fully loaded’ ratios by 31 December 2015 should distribute dividends conservatively so that they can continue to fulfil all requirements even if economic and financial conditions deteriorate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Banken, die die Kapitalanforderungen erfüllen, und ihre „vollständig umgesetzten“ Quoten zum 31. Dezember 2015 bereits erreicht haben, sollten ihre Dividenden konservativ ausschütten, um ihnen zu ermöglichen, selbst bei einer Verschlechterung der Wirtschafts- und Finanzlage weiterhin alle Anforderungen zu erfüllen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The standard dosage is the recommended dosage in g or ml for normally soiled tableware and irrespective of water hardness, in a fully-loaded 12-place settings dishwasher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Die Standarddosierung ist die empfohlene Dosierung in Gramm oder Milliliter für normal verschmutztes Tischgeschirr, unabhängig von der Wasserhärte, in einem voll beladenen Geschirrspüler für 12 Gedecke.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Boot computer and wait until the operating system has fully loaded.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Computer hochfahren und warten, bis das Betriebssystem vollständig geladen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Once logged in with the operating system fully loaded and ready, close any open windows so that the standard operational desktop screen or equivalent ready screen is displayed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Nach dem Einloggen und wenn das Betriebssystem vollständig geladen und betriebsbereit ist, alle geöffneten Fenster schließen, so dass auf dem Bildschirm die Standardoberfläche des Betriebssystems oder eine gleichwertige Betriebsbereitschaftsanzeige zu sehen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Based on the data available, the Commission informs us in its Explanatory Memorandum that it estimates that the number of road vehicles required to transport the same amount of goods would be reduced by 25% if all fully loaded ILUs were to be replaced by fully loaded EILUs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Die Kommission teilt in ihrer Begründung mit, dass sich die Anzahl der zur Beförderung der gleichen Warenmenge erforderlichen Straßenfahrzeuge nach der auf den verfügbaren Daten basierenden Schätzung der Kommission um 25% verringern würde, wenn — bei jeweils voller Beladung — alle Ladeeinheiten durch UECI ersetzt worden sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

No one had conceived of using a fully loaded, large passenger plane as a weapon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

Niemand konnte sich vorstellen, dass eine vollbesetzte, große Passagiermaschine als Waffe eingesetzt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

However, they suffer from inherent disadvantages when looked at from the perspective of fully integrated intermodal transport, for they are neither stackable, nor do they possess standardised top-load possibilities (They are generally bottom-load boxes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Sie weisen aber aus der Sicht eines vollständig integrierten intermodalen Verkehrs inhärente Probleme auf: sie sind nicht stapelbar und verfügen nicht über die Möglichkeit einer standardisierten Ladung von oben (Generell handelt es sich um Behälter, die von unten geladen werden.)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-27]

Is the Commission also aware that, on a dry road with a good surface, an unladen truck takes twice as far to brake to a halt as a private car and a fully loaded truck three times as far?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

Ist der Kommission auch bekannt, daß auf einer trockenen Straße mit einwandfreiem Belag ein unbeladener LKW einen doppelt so langen und ein voll beladener LKW einen drei Mal so langen Bremsweg hat wie ein PKW?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-07]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'fully loaded' ->

Date index: 2023-03-18