Übersetzung für "functional testing " (Englisch → Deutsch) :

perform airport vehicle tests | test airport vehicle functionality following maintenance | perform checks on airport vehicles | perform tests on airport vehicles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tests an Flughafenfahrzeugen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

develop tests for ground system performance | develop tests for performance of ground systems | assess functionality of ground systems | test ground system performance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leistung des Bodensystems prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mobiler Hydraulik-Testbank | Aussenbord-Hydraulikprüfgerät

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Four Member States including Finland had to repeat the test on supplementary information exchange (SIRENE functional test) in the week commencing on 28 January 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

Mit Finnland mussten insgesamt vier Mitgliedstaaten den Test über den Austausch von Zusatzinformationen (funktionaler SIRENE‑Test) in der letzten Januarwoche 2013 wiederholen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-30]

In addition to the SIRENE functional test which was required by the migration legal instruments, Member States decided to run an informal SIRENE form exchange test whereby all Member States exchanged a full set of SIRENE forms with the other Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

Zusätzlich zu dem in den Rechtsinstrumenten für die Migration vorgeschriebenen funktionalen SIRENE‑Test führten die Mitgliedstaaten einen inoffiziellen SIRENE-Test zum Formularaustausch durch, bei dem alle Mitgliedstaaten sämtliche SIRENE‑Formulare mit den anderen Mitgliedstaaten austauschten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-30]

‘test on supplementary information’ means functional tests between the SIRENE Bureaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

„Test über den Austausch von Zusatzinformationen“ Funktionstests zwischen den SIRENE-Büros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-19]

‘test on supplementary information’ means functional tests between the SIRENE Bureaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

„Test über den Austausch von Zusatzinformationen“ Funktionstests zwischen den SIRENE-Büros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A functional certificate shall be delivered to the manufacturer only after all functional tests specified in accordance with this Regulation, certifying that the item tested fulfils the appropriate requirements in terms of functions performed, measurement accuracy and environmental characteristics, have been successfully passed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Ein Funktionszertifikat wird dem Hersteller erst erteilt, nachdem alle Funktionsprüfungen gemäß dieser Verordnung, durch die nachgewiesen wurde, dass der überprüfte Gegenstand die entsprechenden Anforderungen in Bezug auf die erbrachten Funktionen, Messgenauigkeit und ökologische Merkmale erfüllt, erfolgreich bestanden wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

A functional certificate shall be delivered to the manufacturer only after all functional tests specified in accordance with this Regulation, certifying that the item tested fulfils the appropriate requirements in terms of functions performed, measurement accuracy and environmental characteristics, have been successfully passed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

Ein Funktionszertifikat wird dem Hersteller erst erteilt, nachdem alle Funktionsprüfungen gemäß dieser Verordnung, durch die nachgewiesen wurde, dass der überprüfte Gegenstand die entsprechenden Anforderungen in Bezug auf die erbrachten Funktionen, Messgenauigkeit und ökologische Merkmale erfüllt, erfolgreich bestanden wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

2a. Type approval of tachographs and of tachograph cards shall include security related tests, functional tests and interoperability tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

(2a) Die Bauartgenehmigung von Fahrtenschreibern und Fahrtenschreiberkarten beinhaltet Sicherheitsprüfungen, Funktionsprüfungen und Interoperabilitätsprüfungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

2a. Type approval of tachographs and of tachograph cards shall include security related tests, functional tests and interoperability tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

(2a) Die Bauartgenehmigung von Fahrtenschreibern und Fahrtenschreiberkarten beinhaltet Sicherheitsprüfungen, Funktionsprüfungen und Interoperabilitätsprüfungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

– Result of tests as described in step 1 (including date of the functionality test);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

– Ergebnisse der unter Stufe 1 beschriebenen Prüfungen (einschließlich des Datums der Funktionsfähigkeitsprüfung);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

‘test on supplementary information’ means functional tests between the Sirene Bureaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-23]

„Test über den Austausch von Zusatzinformationen“ Funktionstests zwischen den SIRENE-Büros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-23]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'functional testing' ->

Date index: 2021-07-02