The European Commission has launched two in-depth investigations under EC Treaty state aid rules into aid to Javor Pivka and Novoles Straža, two Slovenian companies manufacturing semi-finished wood products and furniture.
Die Europäische Kommission hat in Anwendung der Vorschriften über staatliche Beihilfen des EG-Vertrags zwei eingehende Untersuchungen eingeleitet, in deren Mittelpunkt die Beihilfen für Javor Pivka und Novoles Straža stehen, zwei slowenische Hersteller von Möbeln und Halbwaren aus Holz.