Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "government debt " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

general government debt | general government gross debt | government debt | government gross debt | GGD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bruttoverschuldung des Staates | öffentlicher Schuldenstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

government debt ratio | government debt to GDP ratio | public debt ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verhältnis Staatsverschuldung/BIP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

debt ratio | debt-to-GDP ratio | general government debt ratio | government debt ratio | public debt ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

öffentliche Schuldenquote | Schuldenquote | Schuldenstandsquote | Verschuldungsquote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

public debt [ government debt | national debt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

öffentliche Schuld [ öffentliche Schulden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

failure of a debtor to comply with the regulations governing debt enforcement and bankruptcy proceedings | failure of a debtor to comply with the regulations governing debt collection and bankruptcy proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ungehorsam des Schuldners im Betreibungs- und Konkursverfahren

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

public debt | government debt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsverschuldung | Staatsschulden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sovereign debt (1) | government debt (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsverschuldung (1) | Staatsschulden (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

external debt [ international debt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auslandsschuld [ Außenschuld | Außenverschuldung | internationale Schulden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

classifying debt | debt regulation | classification of a debt | debt classification

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einstufung von Schulden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

economic governance (EU) [ economic governance of the EU | economic governance of the European Union | fiscal governance of the EU | fiscal governance of the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wirtschaftspolitische Steuerung (EU) [ haushaltspolitische Steuerung der EU | haushaltspolitische Steuerung der Europäischen Union | wirtschaftspolitische Steuerung der EU | wirtschaftspolitische Steuerung der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Provision of deficit and debt data for 2016 - second notification - Euro area and EU28 government deficit at 1.5% and 1.7% of GDP respectively - Government debt at 88.9% and 83.2% // Brussels, 23 October 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

Bereitstellung der Daten zu Defizit und Schuldenstand 2016 – zweite Meldung - Öffentliches Defizit im Euroraum und in der EU28 bei 1,5% bzw. 1,7% des BIP - Öffentlicher Schuldenstand bei 88,9% bzw. 83,2% // Brüssel, 23. Oktober 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-22]

In the euro area the government debt to GDP ratio declined from 89.9% at the end of 2015 to 88.9% at the end of 2016, and in the EU28 from 84.5% to 83.2%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

Gemessen am BIP sank der öffentliche Schuldenstand im Euroraum von 89,9% (Ende 2015) auf 88,9% (Ende 2016) und in der EU28 von 84,5% auf 83,2%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-10-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-10-22]

Provision of deficit and debt data for 2016 - first notification - Euro area and EU28 government deficit at 1.5% and 1.7% of GDP respectively - Government debt at 89.2% and 83.5% // Brussels, 24 April 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-23]

Bereitstellung der Daten zu Defizit und Schuldenstand 2016 – erste Meldung - Öffentliches Defizit im Euroraum und in der EU28 bei 1,5% bzw. 1,7% des BIP - Öffentlicher Schuldenstand bei 89,2% und 83,5% // Brüssel, 24. April 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-23]

Provision of deficit and debt data for 2015 - second notification - Euro area and EU28 government deficit at 2.1% and 2.4% of GDP respectively- Government debt at 90.4% and 85.0% // Brussels, 21 October 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

Bereitstellung der Daten zu Defizit und Schuldenstand 2015 – zweite Meldung - Öffentliches Defizit im Euroraum und in der EU28 bei 2,1% bzw. 2,4% des BIP - Öffentlicher Schuldenstand bei 90,4% und 85,0% // Brüssel, 21. Oktober 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Provision of deficit and debt data for 2015 - first notification - Euro area and EU28 government deficit at 2.1% and 2.4% of GDP respectively - Government debt at 90.7% and 85.2% // Brussels, 21 April 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-20]

Bereitstellung der Daten zu Defizit und Schuldenstand 2015 – erste Meldung - Öffentliches Defizit im Euroraum und in der EU28 bei 2,1% bzw. 2,4% des BIP - Öffentlicher Schuldenstand bei 90,7% und 85,2% // Brüssel, 21. April 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-20]

In the euro area the government debt to GDP ratio increased from 91.1% at the end of 2013 to 92.1% at the end of 2014, and in the EU28 from 85.5% to 86.8%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

Gemessen am BIP stieg der öffentliche Schuldenstand im Euroraum von 91,1% (Ende 2013) auf 92,1% (Ende 2014) und in der EU28 von 85,5% auf 86,8%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-20]

Among the Member States for which data are available, Sweden (29% of total government debt has a term below one year) and Bulgaria (21%) registered in 2014 the highest proportions of short-term initial maturities of debt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

Von den Mitgliedstaaten, für die Daten vorliegen, verzeichneten Schweden (bei 29% der Staatsverschuldung insgesamt betrug die Laufzeit weniger als ein Jahr) und Bulgarien (21%) im Jahr 2014 den größten Anteil an kurzfristigen ursprünglichen Laufzeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-09]

In 2014, the government deficit of both the euro area (EA19) and the EU28 decreased in absolute terms compared with 2013, while the government debt rose in both zones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

Im Jahr 2014 verringerte sich das öffentliche Defizit in absoluten Zahlen sowohl im Euroraum (ER19) als auch in der EU28 im Vergleich zu 2013, während der öffentliche Schuldenstand in beiden Gebieten anstieg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-20]

In the euro area the government debt to GDP ratio increased from 90.9% at the end of 2013 to 91.9% at the end of 2014, and in the EU28 from 85.5% to 86.8%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

Gemessen am BIP stieg der öffentliche Schuldenstand im Euroraum von 90,9% (Ende 2013) auf 91,9% (Ende 2014) und in der EU28 von 85,5% auf 86,8%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-20]

Furthermore, taking into consideration the still very high level of the government debt ratio, as well as the perspective of increasing budgetary costs stemming from the ageing population, the Council urges the Greek government to take advantage of the current favourable macroeconomic situation to reduce the government debt as fast as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

In Anbetracht der noch immer sehr hohen öffentlichen Schuldenquote sowie der in Aussicht stehenden steigenden Haushaltskosten aufgrund der Bevölkerungsalterung drängt der Rat die griechische Regierung, die derzeit günstige makroökonomische Situation zu nutzen, um den öffentlichen Schuldenstand möglicht rasch zu senken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-11]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'government debt' ->

Date index: 2022-02-08