Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cast iron with flake graphite
Cast iron with lamellar graphite
Climate type
Climatic zone
Coastal region
Coastal zone
Coastal zones
Consider time zones in execution of work
Denuclearized zone
Direct people to secure zones
Enterprise zone
Flake-graphite cast iron
GJL
Gray cast iron
Grey area
Grey area system
Grey area weapon
Grey cast iron
Grey iron
Grey lamellar graphite cast iron
Grey zone
Guide people to holding areas
Industrial development area
Industrial free zone
Lamellar graphite cast iron
Littoral zone
Militarily denuclearized zone
NWFZ
Nonnuclear zone
Nuclear weapon free zone
Nuclear-weapon-free zone
Show people to holding areas
Show people to secure zones
Trade incentive area
Work with consideration of time zones
Zoning codes
Zoning laws
Zoning regulations
Zoning standards

Übersetzung für "grey zone " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


cast iron with flake graphite | cast iron with lamellar graphite | flake-graphite cast iron | gray cast iron | grey cast iron | grey iron | grey lamellar graphite cast iron | lamellar graphite cast iron | GJL [Abbr.]

Grauguβ | Guβeisen mit Lamellengraphit






zoning laws | zoning regulations | zoning codes | zoning standards

behördliche Zoneneinteilung


plan work activities that account for multiple time zones | work with consideration of time zones | account for multiple time zones when conducting work activities | consider time zones in execution of work

bei der Durchführung von Arbeit Zeitzonen berücksichtigen


nuclear weapon free zone | nuclear-weapon-free zone | denuclearized zone | militarily denuclearized zone | nonnuclear zone [ NWFZ ]

atomwaffenfreie Zone | kernwaffenfreie Zone


coastal region [ coastal zone | littoral zone | Coastal zones(ECLAS) ]

Küstengebiet [ Küstenzone ]


industrial free zone [ enterprise zone | industrial development area | trade incentive area ]

industrielle Freizone [ Industrieentwicklungsgebiet ]


show people to holding areas | show people to secure zones | direct people to secure zones | guide people to holding areas

Menschen in Wartebereiche geleiten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This grey zone arises because humanitarian assistance differs from development co-operation programmes.

Diese Grauzone hängt damit zusammen, dass sich die humanitäre Hilfe von den Programmen der Entwicklungszusammenarbeit unterscheidet.


The agreement prohibits ‘grey zone’ measures such as voluntary export restraint or other market-sharing arrangements.

Das Übereinkommen untersagt die „Grauzonen-Maßnahmen“ wie freiwillige Ausfuhrbeschränkungen oder andere Marktaufteilungsabsprachen.


The concepts of "linking relief rehabilitation and development", and of "developmental humanitarian assistance" originate in the 1980s when both academics and practitioners voiced concern about the so-called "grey zone" between humanitarian assistance, rehabilitation and development (LRRD).

Die Konzepte der "Verknüpfung von Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklung" und der "humanitären Entwicklungshilfe" gehen auf die achtziger Jahre zurück, als Fachleute aus Wissenschaft und Praxis Bedenken hinsichtlich der so genannten "Grauzone" zwischen humanitärer Hilfe, Rehabilitationsmaßnahmen und Entwicklungszusammenarbeit anmeldeten.


The absence of progress is mainly due to: grey zones concerning the legalisation of existing housing and halting sites, as illustrated by judgments of the European Court of Human Rights[25]; failure to establish a real dialogue with both mainstream and Roma local communities (e.g. in Bulgaria); scarcity of national public funds and low uptake of available EU funds despite the Commission's guidance[26]; the need to further develop the social housing sector in several Member States.

Mangelnde Fortschritte sind hauptsächlich auf Folgendes zurückzuführen: Grauzonen bei der Legalisierung bestehender Wohnungen und Lagerplätze, wie aus Urteilen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte ersichtlich[25]; Nichtzustandekommen eines echten Dialogs zwischen der allgemeinen Gesellschaft und lokalen Romagemeinschaften (z. B. in Bulgarien); Mangel an nationalen öffentlichen Mitteln und zögerliche Inanspruchnahme von verfügbaren EU-Mitteln trotz Anleitung der Kommission[26] sowie einen in mehreren Mitgliedstaaten unterentwickelten sozialen Wohnungsbau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Many of those combinations of travel services are either in a legal ‘grey zone’ or are clearly not covered by Directive 90/314/EEC.

Viele dieser Kombinationen von Reiseleistungen befinden sich rechtlich gesehen in einer „Grauzone“ oder sind eindeutig vom Anwendungsbereich der Richtlinie 90/314/EWG nicht erfasst.


Many of these travel products are either in a legal grey zone or are clearly not covered by Directive 90/314/EEC.

Viele dieser Reiseprodukte befinden sich rechtlich gesehen in einer Grauzone oder sind eindeutig vom Anwendungsbereich der Richtlinie 90/314/EWG ausgenommen.


In addition, since the entry into force of the Regulation in 2004, problems can be observed with respect to varied interpretations resulting from grey zones and gaps in the existing Regulation, non-uniform enforcement across Member States, and the difficulty experienced by passengers in enforcing their rights when air carriers are in breach of the legislation.

Darüber hinaus kam es seit dem Inkrafttreten der Verordnung im Jahr 2004 zu Problemen hinsichtlich der unterschiedlichen Auslegung aufgrund von Grauzonen und Lücken in der bestehenden Verordnung, uneinheitlicher Durchsetzung in den Mitgliedstaaten und der Schwierigkeiten der Fluggäste, ihre Rechte wegen der Verletzung von Rechtsvorschriften durch die Luftfahrtunternehmen durchzusetzen.


The Commission should put the spotlight on excessive use of the protection of the public interest and issue a guidance report to Member States on the proportionality assessment and the grey zones.

Die Kommission sollte die übermäßige Nutzung des Arguments des Schutzes des öffentlichen Interesses unter die Lupe nehmen und den Mitgliedstaaten einen Bericht mit Leitlinien zur Beurteilung der Verhältnismäßigkeit und zu den Grauzonen an die Hand geben.


Instead, Member States need, as a matter of priority, to tackle the “grey zones” in a responsible way.

Stattdessen müssen die Mitgliedstaaten prioritär die „Grauzonen“ auf verantwortungsbewusste Weise angehen.


All of these are part of the EU’s external dimension and yet do not fall under the full range of the external regulations of the CFP and, indeed, fall into a “grey zone” of EU competence.

Diese Beispiele gehören alle zur externen Dimension der EU und fallen dennoch nicht unter den Geltungsbereich der externen Vorschriften der GFP, sondern bewegen sich vielmehr in einer „Grauzone“ der EU-Zuständigkeit.


w