Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1951 Geneva Convention
1951 Geneva Refugee Convention
1951 Refugee Convention
ACP-EC Convention
ACP-EU Convention
CCW
CSR
Convention on Certain Conventional Weapons
Convention on Conventional Weapons
Convention on the Use of Certain Conventional Weapons
Conventional Weaponry Convention
Ensure compliance with accounting convention
Ensure compliance with accounting conventions
Ensuring compliance with accounting conventions
Guarantee compliance with accounting conventions
Hallmarking Convention
Hallmarking of jewellery
Inhumane Weapons Convention
Interpret hallmarks
Meet international convention inspection requirements
Read a hallmark
Read hallmarks
Study hallmarks

Übersetzung für "hallmarking convention " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals | Hallmarking Convention

Übereinkommen betreffend die Prüfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenständen


interpret hallmarks | study hallmarks | read a hallmark | read hallmarks

Punzierungen lesen


Convention on Certain Conventional Weapons | Convention on Conventional Weapons | Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects | Convention on the Use of Certain Conventional Weapons | Conventional Weaponry Convention | Inhumane Weapons Convention | CCW [Abbr.]

Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen | Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können | Übereinkommen über inhumane Waffen | VN-Waffenübereinkommen


Agreement of 14 February 1972 between the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the Reciprocal Recognition of Official Hallmarks on Watch-Cases of Precious Metals

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die gegenseitige Anerkennung der amtlichen Punzen auf Uhrengehäusen aus Edelmetall


hallmarking of jewellery

Überprüfung der Schmuckherstellung


Agreement of 2 June 1987 between the Swiss Federal Council and the Government of the Republic of France on the reciprocal recognition of official hallmarks on precious metal articles

Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Französischen Republik über die gegenseitige Anerkennung der amtlichen Stempel auf Edelmetallwaren


ACP-EU Convention [ ACP-EC Convention ]

Abkommen AKP-EU [ Abkommen AKP-EG ]


meet international convention inspection requirements | perform inspections to comply with international conventions | conduct inspections required by international conventions | perform inspections required by international conventions

in internationalen Übereinkommen vorgeschriebene Inspektionen durchführen


ensure compliance with accounting convention | guarantee compliance with accounting conventions | ensure compliance with accounting conventions | ensuring compliance with accounting conventions

Konformität mit Rechnungslegungsrichtlinien sicherstellen


Convention of 28 July 1951 relating to the Status of Refugees | 1951 Geneva Refugee Convention | 1951 Refugee Convention | 1951 Geneva Convention [ CSR ]

Abkommen vom 28. Juli 1951 über die Rechtsstellung der Flüchtlinge | Flüchtlingskonvention | Genfer Flüchtlingskonvention | Genfer Konvention von 1951 [ FK | GFK ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘gold’, ‘silver’ and ‘platinum’ mean alloys containing gold, silver and platinum with a millesimal fineness in weight of at least 375, 500 and 850 respectively. This definition shall not concern hallmarking conventions applicable in Member States;

„Gold“, „Silber“ und „Platin“ sind gold-, silber- oder platinhaltige Legierungen mit einem Feingehalt von mindestens 375, 500 bzw. 850. Diese Definition berührt nicht die geltenden Punzierungsvorschriften der Mitgliedstaaten.


L. whereas, in the fight against the financing of terrorism, the exchange of information is one effective means of stopping such financing, but exchanges of information must be governed and counterbalanced by binding data protection legislation, in compliance with Article 8 of the European Convention on Human Rights and Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights, in order to prevent the development of a society whose hallmark is surveillance,

L. in der Erwägung, dass bei der Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung der Informationsaustausch eines der wirksamsten Systeme zur Unterbindung der Terrorismusfinanzierung darstellt, jedoch auch unter Hinweis darauf, dass der Informationsaustausch unter Berücksichtigung von Artikel 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention sowie von Artikel 7 und Artikel 8 der Charta der Grundrechte verbindlichen datenschutzrechtlichen Vorschriften unterliegen muss, um das Entstehen einer Überwachungsgesellschaft zu verhindern,


Will the Commission now undertake to withdraw this legislation, and will it encourage all Member States to accede to the International Convention on Hallmarking, which will help the workings of the internal market and raise consumer protection?

Wird die Kommission diesen Rechtsakt nun zurückziehen, und wird sie alle Mitgliedstaaten dazu auffordern, dem "International Convention on Hallmarking" (Internationales Übereinkommen betreffend die Punzierung) beizutreten, was zum Funktionieren des Binnenmarktes beitragen und den Verbraucherschutz erhöhen wird?


Is the Commission proposing specific internal market measures to harmonise the testing and marking of precious metals, and will these measures be based on the existing International Convention on Hallmarking, which has provided much respected consumer protection and encouraged cross-border trade since 1973?

Schlägt die Kommission besondere binnenmarktpolitische Maßnahmen zur Harmonisierung der Überprüfung und Kennzeichnung von Edelmetallen vor, und werden diese Maßnahmen auf dem bestehenden Internationalen Übereinkommen über die Kennzeichnung beruhen, das seit 1973 umfassenden Verbraucherschutz gewährleistet und den grenzüberschreitenden Handel gefördert hat?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The hallmark of the report is its proposal for the formation of a convention to prepare for the next Intergovernmental Conference This convention would consist of representatives from the Commission, national governments, the European Parliament and national parliaments and it would prepare the agenda and the proposals for the next IGC.

Kernstück des Berichts ist der Vorschlag zur Bildung eines Konvents, der die nächste Regierungskonferenz vorbereiten soll. Dem Konvent sollen Vertreter der Kommission, der Regierungen der Mitgliedstaaten, des Europäischen Parlaments und der nationalen Parlamente angehören. Er wird dann die Tagesordnung und die Vorschläge für die nächste Regierungskonferenz ausarbeiten.


The hallmark of the report is its proposal for the formation of a convention to prepare for the next Intergovernmental Conference This convention would consist of representatives from the Commission, national governments, the European Parliament and national parliaments and it would prepare the agenda and the proposals for the next IGC.

Kernstück des Berichts ist der Vorschlag zur Bildung eines Konvents, der die nächste Regierungskonferenz vorbereiten soll. Dem Konvent sollen Vertreter der Kommission, der Regierungen der Mitgliedstaaten, des Europäischen Parlaments und der nationalen Parlamente angehören. Er wird dann die Tagesordnung und die Vorschläge für die nächste Regierungskonferenz ausarbeiten.


w