The commitments were given after a Commission investigation found that inadequate access to the full range of technical information could drive independent repairers from the market and that the agreements between the carmakers and their authorised repairers would therefore infringe EC Treaty rules on restrictive business practices (Article 81).
Die Verpflichtungszusagen der betreffenden Kfz-Hersteller erfolgten, nachdem eine Untersuchung der Kommission ergeben hatte, dass die Vereinbarungen zwischen diesen Herstellern und den von ihnen zugelassenen Werkstätten gegen die Bestimmungen des EG-Vertrags über wettbewerbsbeschränkende Verhaltensweisen (Artikel 81) verstoßen, weil dadurch unabhängige Reparaturbetriebe vom Markt gedrängt werden könnten, wenn sie keinen angemessenen Zugang zu sämtlichen technischen Informationen haben.
