Übersetzung für "indicating and metering equipment " (Englisch → Deutsch) :

The DSFG protocol ("Digitale Schnittstelle für Gasmessgeräte") is a data protocol for gas metering equipment that is prevalently used by customers in German speaking areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-20]

Bei DSFG („Digitale Schnittstelle für Gasmessgeräte“) handelt es sich um ein Protokoll für Gasmessanlagen, das vor allem im deutschsprachigen Raum verwendet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-20]

29. Regrets that the Ukrainian authorities did not adopt in due time the necessary measures to tackle the energy crisis currently affecting the country; calls for a radical restructuring of the Ukrainian energy system, and urges the Commission to prepare an ad hoc financial package aimed at aligning the Ukrainian energy sector with EU standards, with particular regard to efficiency and renewables; takes the view that financial support from the EU for the Ukrainian energy sector should be conditioned at least on the systematic installation of metering equipment ...[+++];

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

29. bedauert, dass die ukrainischen Behörden nicht rechtzeitig die notwendigen Maßnahmen ergriffen haben, um die Energiekrise, unter der das Land derzeit leidet, abzuwenden; fordert eine radikale Umstrukturierung des ukrainischen Energiesystems und fordert die Kommission nachdrücklich auf, ein Ad-hoc-Finanzpaket zu schnüren, mit dem die ukrainische Energiebranche an die EU-Standards, insbesondere in Bezug auf Effizienz und erneuerbare Energieträger, angepasst werden soll; vertritt den Standpunkt, dass die finanzielle Unterstützung der ukrainischen Energiebranche durch die EU zumindest an die Bedingung geknüpft sein sollte, dass systema ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

Equipment to be placed onboard EU ships in accordance with international safety standards should therefore be regulated exclusively by this Directive, which should in any event be considered the lex specialis; furthermore, a specific marking should be established to indicate that the equipment bearing that mark complies with the requirements laid down in the relevant international conventions and instruments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Für Ausrüstung, die im Einklang mit den internationalen Sicherheitsnormen an Bord von EU-Schiffen installiert werden soll, sollte daher ausschließlich diese Richtlinie gelten, die in jedem Fall als lex specialis zu betrachten ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

6. Manufacturers shall indicate on radio equipment their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted or, where that is not possible, on its packaging, or in a document accompanying radio equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

6. Die Hersteller geben auf der Funkanlage selbst ihren Namen, ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke sowie die Postanschrift, an der sie kontaktiert werden können, oder, falls dies nicht möglich ist, auf der Verpackung oder in den der Funkanlage beigefügten Unterlagen an.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The European Investment Bank recognises the diverse benefits of investment by Arqiva in the latest transmission equipment that will help reduce energy bills through national use of smart meters and enable dedicated communications for specialist users.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

Die Europäische Investitionsbank erkennt den Nutzen der Investitionen der Arqiva in die hochmoderne Übertragungsausrüstung an, die dank der Einführung intelligenter Zähler zur Reduzierung der Energiekosten beitragen und spezialisierte Kommunikationsmöglichkeiten für Fachanwender schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-30]

That information shall be given by using a sufficient time frame, which takes account of the capability of customer's metering equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Die Angaben werden in einem ausreichenden Zeitrahmen erteilt, der der Kapazität der Messvorrichtungen des Kunden Rechnung trägt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

That information shall be given by using a sufficient time frame, which takes account of the capability of customer's metering equipment and the electricity product in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Die Angaben werden in einem ausreichenden Zeitrahmen erteilt, der der Kapazität der Messvorrichtungen des Kunden und dem betreffenden Stromprodukt Rechnung trägt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

redefinition of the objective of the regulation: to contain, prevent and thereby reduce emissions of the fluorinated greenhouse gases; introduction of the definition of "stationary application or equipment"; for containment purposes, inclusion of the circuits of refrigeration, air conditioning and heat pump equipment into the list of stationary applications; replacement of the word "inspections" by the word "checks" (article 3); for the producer reporting purposes, the addition of two categories of applications to be identified : ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

Neufestlegung des Ziels der Verordnung: Eindämmung, Vermeidung und dadurch Senkung der Emissionen fluorierter Treibhausgase; Aufnahme einer Definition für "ortsfeste Anwendungen oder Ausrüstungen"; zum Zwecke der Reduzierung Aufnahme von Kälteanlagen, Klimaanlagen und Wärmepumpen in das Verzeichnis ortsfester Anlagen; Ersetzung des Wortes "Inspektionen" durch das Wort "Kontrollen" (Artikel 3); in Bezug auf die Berichterstattung durch die Hersteller Aufnahme von zwei Kategorien von Anwendungen, bei denen Angaben zu übermitteln sind: Lösungsmittel und Brandschutz; Betreiber von Anwendungen mit Füllmengen von 3 kg oder mehr müssen ein ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-31]

Enabling people involved in the incident to rescue themselves thanks to appropriate information and traffic signs: for instance, the obligation and harmonisation of clear and self-explanatory signs in sufficient numbers, indicating the safety equipment in each tunnel, is an important measure that can be implemented at relatively low cost.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

Unfallbeteiligte müssen sich anhand entsprechender Informationen und Schilder selbst in Sicherheit bringen können: So sind z. B. die obligatorische Anbringung einer ausreichenden Zahl klar verständlicher Schilder, die in jedem Tunnel auf die Sicherheitsausrüstung hinweisen, und die Harmonisierung dieser Schilder eine wichtige Maßnahme, die relativ wenig kostet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-15]

They will be specially indicated and also equipped for spreading and receiving information to and from users;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

Zur Orientierung werden spezielle Hinweisschilder aufgestellt. Die Ausstattung ist so ausgelegt, dass die Stellen Informationen an Nutzer weitergeben und von diesen empfangen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-30]

Andere haben gesucht : electric appliances circuit-breaker contact socket electric meter electrical apparatus electrical equipment holder socket indicating and metering equipment measuring equipment measuring instrument ph metering equipment ph metering system private meter socket-outlet and plug subscriber's check meter supervisory remote control switch tax indicator tax meter

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'indicating and metering equipment' ->

Date index: 2022-02-27