Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural extension
Drift of population from the rural areas to the towns
Flight from the land
Inform the population
Information of the rural population
Instruct public
Migration from the countryside
Movement of population from country to city
Order the population
Order the public
Rural depopulation
Rural extension
Rural to urban migration
Rural-urban migration

Übersetzung für "information the rural population " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
agricultural extension | information of the rural population | rural extension

Unterrichtung


drift of population from the rural areas to the towns | rural to urban migration

Bevölkerungsabwanderung aus den ländlichen Gebieten in die Städte


flight from the land | migration from the countryside | movement of population from country to city | rural depopulation | rural-urban migration

Abwanderung aus ländlichen Gebieten | Auswanderung aus ländlichen Bereichen | Landflucht | Land-Stadt-Wanderung


inform the population | order the population | instruct public | order the public

der Öffentlichkeit Anweisungen erteilen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- promote the sustainable and integrated development of rural areas and the restoration of social balance by improving the age profile of the agricultural population, improving support mechanisms providing information to the rural population and introducing integrated plans for the development of rural areas.

- eine nachhaltige, integrierte Entwicklung des ländlichen Raums zu gewährleisten und durch die Schaffung einer günstigeren Altersstruktur der ländlichen Bevölkerung das soziale Gleichgewicht wieder herzustellen, die Förderung der Information und Sensibilisierung der ländlichen Bevölkerung zu verbessern und integrierte Pläne zur Entwicklung des ländlichen Raums aufzustellen.


- The European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) invests in innovation, new technologies, research and development, and supports the skills upgrading of farmers, foresters and food processors as well as of the broader rural population through training, information and diffusion of knowledge actions.

- Der Europäische Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) investiert in Innovation, neue Technologien sowie Forschung und Entwicklung und unterstützt die Steigerung des Kompetenzniveaus von Landwirten, Förstern, Lebensmittelverarbeitern und der ländlichen Bevölkerung generell mit Schulungen, Informationen und der Weitergabe von Wissen.


These are: (a) The countryside: eliminating differences in economic opportunities and quality of life enjoyed by urban and rural population in the context of integrated rural development; (b) The elderly: securing income support for those on low pensions and promoting accessibility to all social services; (c) Promoting access in employment: emphasis is placed on five population groups (Women, Older workers, Young people, Disabled people and Immigrants), while it considers critical the objectives of making work pay and transforming u ...[+++]

Diese Bereiche sind: a) der ländliche Raum: Beseitigung der Unterschiede im Hinblick auf die wirtschaftlichen Möglichkeiten und die Lebensqualität der städtischen und ländlichen Bevölkerung im Kontext der integrierten Entwicklung des ländlichen Raums; b) ältere Menschen: Sicherung der Einkommensbeihilfen für Bezieher niedriger Renten und Förderung des Zugangs zu allen sozialen Diensten; c) Förderung der Teilnahme am Erwerbsleben: fünf Bevölkerungsgruppen (Frauen, ältere Arbeitnehmer, Jugendliche, Menschen mit Behinderungen und Immigranten) sollen gezielt gefördert werden, wobei die vorrangigen Ziele darin bestehen, Arbeit lohnender zu machen und Schwarzarbeit in reguläre Beschäftigungsverhältnisse umzuwandeln; d) Qualität des Verwaltungs ...[+++]


More than 20 000 projects were approved since the beginning of the programming period by the Local Action Groups mainly within the domains of tourism, support to SMEs, renovation and development of villages and rural heritage, basic services to the rural population and rural economy.

Seit Beginn des Programmplanungszeitraums haben die lokalen Aktionsgruppen über 20 000 Projekte hauptsächlich in den Bereichen Fremdenverkehr, KMU-Förderung, Dorferneuerung und –entwicklung und ländliches Kulturerbe, Dienstleistungseinrichtungen zur Grundversorgung für die ländliche Bevölkerung und Wirtschaft genehmigt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Assurances exist for complementarity with the other programming documents for the period 2004-2006, for the optimal implementation and the sound financial and programming management as well as for the potential impact of the RDP on the rural economy, on the rural environment and the rural population of the country.

Zugesichert wurden außerdem die Komplementarität des Programms mit anderen Planungsdokumenten für den Zeitraum 2004-2006, die optimale Durchführung und eine wirtschaftliche Finanz- und Programmverwaltung. Auch zur potenziellen Wirkung des Entwicklungsprogramms auf die ländliche Wirtschaft, die ländliche Umwelt und die zyprische Landbevölkerung liegen Zusagen vor.


It is also unfortunate that the Commission fails to give specific attention to the relationship between older workers and information technologies, and that nothing is said on the ageing of the rural population owing to the rural exodus.

Ferner ist es bedauerlich, dass die Kommission nicht gesondert auf die Beziehung zwischen älteren Arbeitnehmern und der Informations- und Kommunikationstechnologie eingeht, und dass auch die Bevölkerungsalterung in ländlichen Gebieten und die Landflucht nicht angesprochen werden.


The priority accorded to the greying of the population has paid little attention to the role of rural women in renewing the generations and offering new incentives to keep the rural population on the land.

Der Überalterung der Bevölkerung wurde zwar besonderes Augenmerk gewidmet. Der Rolle der Frau hingegen wurde bei der Verjüngung der Generationen und der Schaffung neuer Anreize für die Landbevölkerung, um ihren Verbleib in den ländlichen Siedlungen zu sichern, wenig Beachtung geschenkt.


* sustainable and integrated development of rural areas and the restoration of social balance, improved support mechanisms to inform and raise awareness among the rural population and plans for the integrated development of rural areas,

* eine nachhaltige, integrierte Entwicklung des ländlichen Raums zu gewährleisten und das soziale Gleichgewicht wieder herzustellen, die Förderung der Information und Sensibilisierung der ländlichen Bevölkerung zu verbessern und integrierte Pläne zur Entwicklung des ländlichen Raums aufzustellen.


- Economic diversification and the improvement of basic support infrastructure In accordance with the overall strategy of the programme, this subprogramme aims to develop new complementary sources of income for the rural population through the granting of assistance for the development and fitting-out of tourism facilities, the rural telephone network, and the supply of water to and drainage in small rural urban centres.

- Diversifizierung der Wirtschaft und Verbesserung der flankierenden Basisinfrastrukturen. In uebereinstimmung mit der globalen Strategie des Programms soll dieses Teilprogramm der laendlichen Bevoelkerung neue zusaetzliche Einnahmequellen durch Gewaehrung von Zuschuessen fuer die touristische Entwicklung und Ausruestung, Fernsprecheinrichtungen auf dem Lande, die Wasserversorgung und Kanalisation in kleinen laendlichen Gemeinden erschliessen.


Relying on the active participation of rural development agencies and of the rural population in identifying and developing the potential of rural areas, the programmes will be based on exploiting the natural endowments of rural areas, combined with the use of modern communications and technology.

Unter aktiver Mitwirkung der laendlichen Entwicklungsstellen und der laendlichen Bevoelkerung bei der Ermittlung und Entwicklung des Potentials der laendlichen Gebiete, sollen die Programme auf der Nutzung der natuerlichen Ressourcen des laendlichen Raums zusammen mit dem Einsatz moderner Kommunikationsmittel und Technologien aufbauen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'information the rural population' ->

Date index: 2024-05-05
w