Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
'fixing' room
Add liquid foam
Big injection
Bolus injection
Boric acid injection
Boric acid injection system
Centre equipped with an injection room
Centre without injection room
Consumption room
Drug injection room
Drug injection room
Facility with drug injection room
Facility without injection room
Inject a liquid foam
Inject liquid foam
Injectable
Injectable drug
Injectable medicinal product
Injectable medicine
Injectable preparation
Injecting room
Injecting room
Injection molding machine tender
Injection moulding machine operator
Injection room
Injection room
Insert liquid foam
Machine moulding worker
Moulding machine operator
Moulding machine operators
Optical disc injection moulding machine technician
Optical disc moulding machine operative
Optical disc moulding machine operator
Poison injection
Poison injection system

Übersetzung für "injectable " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
injectable | injectable drug | injectable medicinal product | injectable medicine | injectable preparation

injizierbare Medizin


boric acid injection | boric acid injection system | poison injection | poison injection system

Borsaeurenotabschaltung


drug injection room | 'fixing' room | injecting room | injection room

Fixerraum | Fixerstube


injection room (1) | drug injection room (2) | consumption room (3) | injecting room (4)

Injektionsraum | Fixerraum | Gassenzimmer


injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator

Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbediener (optische Platten) | Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten/Bedienerin von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbedienerin (optische Platten)


add liquid foam | insert liquid foam | inject a liquid foam | inject liquid foam

Flüssigschaum einfüllen | Flüssigschaum injizieren


centre without injection room | facility without injection room

Anlaufstelle ohne Injektionsraum


centre equipped with an injection room (1) | facility with drug injection room (2)

Anlaufstelle mit Injektionsraum (1) | Fixerstübli (2) | Gassenzimmer (3)


bolus injection | big injection

Bolusinjektion | intravenöse Schnellinjektion


machine moulding worker | moulding machine operators | injection moulding machine operator | moulding machine operator

Gießereimechanikerin Fachrichtung Maschinenformguss | Gießereitechnikerin | Gießereimechaniker Fachrichtung Maschinenformguss | Gießereimechaniker Fachrichtung Maschinenformguss/Gießereimechanikerin Fachrichtung Maschinenformguss
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, the CVMP concluded that because of the fact that the depletion of the substance and its residue selenium from an injection site is extremely slow, there is a risk that consumption of an injection site would lead to an intake of selenium greater than the established safe level.

Allerdings kam der Ausschuss für Tierarzneimittel zu dem Schluss, dass angesichts der Tatsache, dass der Abbau des Stoffs und seines Rückstands Selenium an der Injektionsstelle extrem langsam erfolgt, das Risiko besteht, dass der Verzehr von Fleisch mit einer Injektionsstelle zur Aufnahme einer Seleniumdosis führen würde, die über der festgelegten Unbedenklichkeitsmenge liegt.


59. Is deeply concerned at recent reports of EU-based companies supplying chemicals used for lethal injection drugs in the USA; welcomes, in this connection, the development by a number of European pharmaceutical companies of a contractual export and control system aimed at ensuring that the product Propofol is not used for lethal injections in countries still applying the death penalty, including the USA;

59. ist zutiefst besorgt angesichts jüngster Berichte über Unternehmen aus der EU, die Chemikalien anbieten, die in den USA für Medikamente für tödliche Injektionen verwendet werden; begrüßt in diesem Zusammenhang die Entwicklung eines vertraglichen Export- und Kontrollsystems durch eine Reihe europäischer Pharmaunternehmen, mit dem sichergestellt werden soll, dass das Produkt Propofol in Ländern, die weiterhin die Todesstrafe verhängen, unter anderem in den USA, nicht für tödliche Injektionen verwendet wird;


Each operator of a geological storage activity shall consider at least the following potential emission sources for CO overall: fuel use by associated booster stations and other combustion activities including on-site power plants; venting from injection or enhanced hydrocarbon recovery operations; fugitive emissions from injection; breakthrough CO from enhanced hydrocarbon recovery operations; and leakages.

Jeder Betreiber einer geologischen Speicherstätte/eines geologischen Speicherkomplexes berücksichtigt mindestens die folgenden potenziellen Gesamt-CO-Emissionsquellen: Brennstoffeinsatz in Verdichteranlagen und andere Feuerungstätigkeiten einschließlich in Kraftwerken der Speicherstätte; Ablassen bei der Injektion oder bei der tertiären Kohlenwasserstoffförderung; diffuse Emissionen bei der Injektion; austretendes CO aus der tertiären Förderung von Kohlenwasserstoff; Leckagen.


N. whereas the use of contaminated injection equipment among people who inject drugs is fuelling the rapid spread of HIV in many eastern European countries;

N. in der Erwägung, dass die rasche Ausbreitung der HIV-Infektion in vielen osteuropäischen Ländern noch dadurch verstärkt wird, dass Menschen, die Drogen spritzen, infizierte Injektionsgeräte verwenden;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N. whereas the use of contaminated injection equipment among people who inject drugs is fuelling the rapid spread of HIV in many eastern European countries;

N. in der Erwägung, dass die rasche Ausbreitung der HIV-Infektion in vielen osteuropäischen Ländern noch dadurch verstärkt wird, dass Menschen, die Drogen spritzen, infizierte Injektionsgeräte verwenden;


the total quantity of CO to be injected and stored, as well as the prospective sources and transport methods, the composition of CO streams, the injection rates and pressures, and the location of injection facilities.

die Gesamtmenge an CO, die injiziert und gespeichert werden soll, sowie die voraussichtlichen Quellen und Transportmethoden, die Zusammensetzung der CO-Ströme und die Injektionsraten und -drücke sowie den Standort der Injektionsanlagen.


the total quantity of CO to be injected and stored, as well as the prospective sources and transport methods, the composition of CO streams, the injection rates and pressures, and the location of injection facilities.

die Gesamtmenge an CO, die injiziert und gespeichert werden soll, sowie die voraussichtlichen Quellen und Transportmethoden, die Zusammensetzung der CO-Ströme und die Injektionsraten und -drücke sowie den Standort der Injektionsanlagen.


2. Inspections should include activities such as visits of the surface installations, including the injection facilities, assessing the injection and monitoring operations carried out by the operator, and checking all relevant records kept by the operator.

(2) Die Inspektionen sollten Maßnahmen wie Besichtigungen der Übertageanlagen, einschließlich der Injektionsanlagen, die Bewertung der vom Betreiber durchgeführten Injektions- und Überwachungsvorgänge sowie die Kontrolle aller einschlägigen Betreiberaufzeichnungen umfassen.


(4) the total quantity of CO2 which may be injected and stored, depending on the characteristics of the storage area, as well as the prospective sources, composition of CO2 streams, injection rates and pressures, the location of injection facilities and the transport methods;

(4) Gesamtmenge CO2, die je nach den Eigenschaften der Lagerstätte injiziert und gespeichert werden darf, sowie die voraussichtlichen Quellen, Zusammensetzung der CO2-Ströme, Injektionsraten, der Druck, der Standort der Injektionsanlagen und die Transportmittel;


"injectability' means the rate at which the storage user is entitled to inject gas into the storage facility;

"Einspeiseleistung" die Rate, mit der der Speichernutzer zur Einspeisung von Gas in die Speicheranlage berechtigt ist;


w