Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEICO
Agricultural fields inspecting
Ante-mortem inspection
Ante-mortem veterinary inspection
Check scaffolding
Checking of scaffolding
Checking roof structure
Crop and field inspecting
Crops and fields inspecting
Euratom inspection
Euratom safeguards
IAEA inspection
Inspect agricultural fields
Inspect roofs
Inspect scaffolding
Inspection Coordination Ordinance
Inspection group
Inspection of roofs
Inspection structure
Inspection team
LG downlock optical inspection flap
Landing-gear downlock optical inspection flap
Nuclear control
Nuclear safety
Pre-slaughter inspection
Reactor safety
Right for inspection
Right of inspection
Right to inspect documents
Roof inspections
Safety of nuclear installations
Safety of nuclear power stations
Scaffolding structure inspection
Undercarriage downlock optical inspection flap

Übersetzung für "inspection structure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


inspection of roofs | roof inspections | checking roof structure | inspect roofs

Dächer überprüfen


check scaffolding | checking of scaffolding | inspect scaffolding | scaffolding structure inspection

Gerüst überprüfen


crop and field inspecting | crops and fields inspecting | agricultural fields inspecting | inspect agricultural fields

landwirtschaftliche Felder begutachten


landing-gear downlock optical inspection flap | LG downlock optical inspection flap | undercarriage downlock optical inspection flap

Fahrwerkverriegelungssichtklappe


ante-mortem inspection | ante-mortem veterinary inspection | pre-slaughter inspection

Schlachttieruntersuchung | Untersuchung vor der Schlachtung


right for inspection (1) | right to inspect documents (2) | right of inspection (3)

Recht auf Einsicht


nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]

nukleare Sicherheit [ Euratom-Inspektion | IAEO-Inspektion | Reaktorsicherheit | Sicherheit der Kernenergieanlagen | Sicherheitsüberwachung der Euratom | Überwachung der nuklearen Sicherheit ]


inspection team (1) | inspection group (2)

Inspektionsgruppe(1) | Inspektionsteam (2)


Ordinance of 14 November 2007 on the Coordination of Inspections of Farms | Inspection Coordination Ordinance [ AEICO ]

Verordnung vom 14. November 2007 über die Koordination der Inspektionen auf Landwirtschaftsbetrieben | Inspektionskoordinationsverordnung [ VKIL ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The principle followed is that the Community rules lay down a common threshold of minimum conditions to which all management and internal control systems involved in the management of the Community Funds must conform in any event, while at the same time it allows the Member States to apply their own rules and management and inspection structures where part-financing is mainly national and the Community contribution is below a certain threshold.

Grundsätzlich bilden die Gemein schaftsvorschriften einen gemeinsamen Sockel der Mindestvoraussetzungen, die alle bei der Ver waltung der Gemeinschaftsfonds eingesetzten Systeme für die Verwaltung und Innen revision in jedem Fall erfuellen müssen. Gleichzeitig gestatten sie den Mitgliedstaaten, ihre eigenen Regeln und Verwaltungs- und Kontrollstrukturen anzuwenden, wenn der nationale Kofinan zie rungs anteil deutlich überwiegt und der Gemeinschaftsbeitrag unter einer vorgegebenen Schwelle liegt.


- Programming of the Structural Funds for 2000-06 (results of the Objective 1 programming, submission of annual implementing reports, treatment and inspection of programme complements, performance reserve, forecasts of payment applications, description and audits of management and inspection systems, payments by final beneficiaries, rules for calculating reimbursement payments, part-financing of subsidised loans beyond the end of the programming period and application of Annex IV to Regulation (EC) No 438/2001).

- die Programmplanung der Strukturfonds für den Zeitraum 2000-2006 (Ergebnisse der Programmplanung für Ziel 1, Vorlage der jährlichen Durchführungsberichte, Behandlung und Kontrolle der Ergänzungen zur Programmplanung, leistungsgebundene Reserve, Vorausschätzungen der Zahlungsanträge, Beschreibung und Prüfungen der Verwaltungs- und Kontrollsysteme, Zahlungen der Endbegünstigten, Regeln für die Berechnung der Erstattungszahlungen, Kofinanzierung von zinsvergünstigten Darlehen über das Ende der Planungsperiode hinaus, Durchführung von Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 438/2001).


As for the Commission’s intention of tabling a proposal to create a Joint Inspection Structure, based principally on a Community Fisheries Control Agency, with a view to ensuring coordination of national inspection and surveillance resources, we insist that the Commission must, in coordination with the Member States, undertake a feasibility study, on as broad a basis as possible, with regard to establishing an organisational structure for Community inspection and surveillance.

Was die Absicht der Kommission anbelangt, einen Vorschlag zur Einrichtung einer gemeinsamen Fischereiaufsicht namentlich durch die Einrichtung einer EU-Fischereiaufsichtsbehörde mit Blick auf die Sicherstellung des koordinierten Einsatzes der nationalen Kontroll- und Überwachungsmittel zu unterbreiten, so möchte ich hervorheben, dass die Kommission in Koordinierung mit den Mitgliedstaaten eine möglichst umfassende Durchführbarkeitsstudie anfertigen muss, und zwar der Schaffung einer Organisationsstruktur für gemeinschaftliche Inspektion und Überwachung.


15. Welcomes the Commission's intention to submit a proposal for the creation of a joint inspection structure, in the context of establishing a Community fisheries control agency with a view to ensuring coordination of national inspection and surveillance resources;

15. begrüßt die Absicht der Kommission, einen Vorschlag zur Einrichtung einer gemeinsamen Aufsichtsstelle, insbesondere auf der Grundlage einer EU-Fischereiaufsichtsbehörde, vorzulegen, um die koordinierte Verwendung der einzelstaatlichen Inspektions- und Überwachungsmittel zu gewährleisten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Welcomes the Commission's intention to submit a proposal for the creation of a Joint Inspection Structure, in the context of establishing a Community Fisheries Control Agency with a view to ensuring coordination of national inspection and surveillance resources;

15. begrüßt die Absicht der Kommission, einen Vorschlag zur Einrichtung einer gemeinsamen Aufsichtsstelle, insbesondere auf der Grundlage einer EU-Fischereiaufsichtsbehörde, vorzulegen, um die koordinierte Verwendung der einzelstaatlichen Kontrollmittel zu gewährleisten;


- the creation at Community level of a Joint Inspection Structure and a Community Fisheries Control Agency, with a view to coordinating the national inspection and surveillance services.

– die Einsetzung einer gemeinsamen Fischereiaufsicht und einer EU-Fischereiaufsichtsbehörde auf Gemeinschaftsebene, um den koordinierten Einsatz von einzelstaatlichen Kontrollmitteln zu gewährleisten.


65. Calls urgently on the Commission and the Member States to implement effective monitoring and surveillance measures with regard to fishing activities; supports the Commission's intention to create a joint inspection structure to coordinate national inspection policies and activities;

65. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten eindringlich auf, wirksame Maßnahmen zur Kontrolle und Überwachung der Fangtätigkeit durchzuführen; unterstützt die Absicht der Kommission, eine gemeinsame Fischereiaufsichtsstruktur zu schaffen, die die Politik und die Maßnahmen der Mitgliedstaaten in diesem Bereich koordinieren soll;


- To enhance the new approach to inspections, the Commission, in an effort to ensure better treatment of the subjects of inspection planned each year, is continuing to develop structured questionnaires specially designed for the subject of inspection and inspection modules to be used on the spot.

- Im Hinblick auf eine bessere Umsetzung des neuen Kontrollkonzepts arbeitet die Kommission im Übrigen an strukturierten Fragebögen, die eigens für die Kontrollmaßnahmen konzipiert werden, sowie an vor Ort einsetzbaren Kontrollmodulen, um auf diese Weise eine bessere Bearbeitung der programmierten Kontrollthemen zu gewährleisten.


The structured inspection approach used by the Commission brings to light any structural shortcomings which might harm the financial interests of the European Union as well as any anomalies of a one-off kind.

Der von der Kommission eingeführte strukturierte Kontrollansatz gestattet sowohl die Ermittlung strukturbedingter Mängel, die sich nachteilig auf die finanziellen Interessen der Gemeinschaft auswirken können, als auch die Aufdeckung punktueller Unregelmäßigkeiten.


The report is structured as follows: outline of the general objectives pursued by the Commission via inspections concerning traditional own resources and presentation of the legal and regulatory framework surrounding the various inspection arrangements, followed by a description of the inspection system operating at Community level.

Der Bericht ist folgendermaßen aufgebaut: Darstellung der allgemeinen Ziele, die die Kommission über die Kontrollen der traditionellen Eigenmittel verfolgt, Erläuterung der rechtlichen Rahmenbedingungen, auf die sich die verschiedenen Kontrollverfahren stützen und Beschreibung des auf Gemeinschaftsebene angewendeten Kontrollsystems.


w