Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "liaise with local authorities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

collaborate with local authorities | liaise with regional authorities | liaise with local authorities | work with local councils

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit örtlichen Behörden zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

collaborate with security authorities | liaise with security authority | liaise with security authorities | work together with security authorities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Sicherheitsbehörden zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

association of local authorities [ cooperation between communes | cooperation between local authorities | inter-communal cooperation | Inter-municipal cooperation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeindeverband [ interkommunale Zusammenarbeit | Zusammenarbeit zwischen Gemeinden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regional and local authorities [ regional subdivision | subnational governments | Regional government(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gebietskörperschaft

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

local authorities | local authority | local Government

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nachgeordnete Gebietskörperschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

local authority

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kommunale Gebietskörperschaft

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

liaise with city authorities to obtain public space permits | procure permits for use of public spaces | acquire permits for use of public spaces | obtain permits for use of public spaces

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Genehmigungen für die Nutzung öffentlicher Flächen einholen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

regional and local administrative units | regional and local authorities | regional and local communities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale und lokale Gebietskörperschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

local authorities | municipal administration | municipal authorities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeindeverwaltung | Kommunalverwaltung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Humanitarian experts from the Commission are deployed in the region, where they are monitoring the situation and liaising with local authorities and partners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-23]

Die Kommission hat bereits Experten für humanitäre Hilfe in die Region entsandt, die die Entwicklung der Lage überwachen und mit den lokalen Behörden und Partnern zusammenarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-23]

Three humanitarian experts from the Commission have been sent to Conakry and Monrovia to monitor the situation on the ground and liaise with local authorities and partners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

Drei Kommissionsexperten für humanitäre Hilfe wurden nach Conakry und Monrovia entsandt, um die Lage vor Ort zu überwachen und den Kontakt zu den lokalen Behörden und den Partnern zu halten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-10]

Desk: Prepare the Memorandum of Understanding, liaise with the authorities and the IFIs, liaise with external experts for the operational assessment and ex-post evaluation, conduct review missions, prepare Commission staff reports and Commission procedures related to the management of the assistance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Sachbearbeiter: Ausarbeitung der Vereinbarung, Unterhaltung der Kontakte zu Behörden und internationalen Finanzinstitutionen sowie zu externen Sachverständigen für operative Bewertungen und Ex-post-Evaluierungen, Durchführung von Kontrollbesuchen und Ausarbeitung der Berichte der Kommissionsdienststellen und Vorbereitung der Kommissionsverfahren im Zusammenhang mit der Verwaltung der Finanzhilfe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Humanitarian experts, mobile laboratories and teams of specialists from the European Mobile Laboratory project for dangerous infectious diseases have been deployed in the region, providing diagnostic support, monitoring the situation and liaising with partner organisations and local authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

Experten für humanitäre Hilfe, mobile Labors und Teams von Fachleuten wurden im Rahmen des Projekts „Europäisches mobiles Labor zur Bekämpfung gefährlicher Infektionskrankheiten“ in der Region eingesetzt, um bei der Diagnose des Virus zu helfen, die Lage zu beobachten und Kontakt mit den Partnerorganisationen und den lokalen Behörden zu halten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-06]

Humanitarian experts have been deployed in the region, monitoring the situation and liaising with partner organisations and local authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-04]

Ein Team europäischer Experten für humanitäre Hilfe wird in der Region die Entwicklung der Lage überwachen und mit den Partnerorganisationen und nationalen Behörden zusammenarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-04]

Where Member States have chosen, in accordance with Article 30(1), second subparagraph, to lay down criminal sanctions for infringements of the provisions of this Regulation referred to in that Article, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial authorities within their jurisdiction to receive specific information related to criminal i ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Haben die Mitgliedstaaten beschlossen, im Einklang mit Artikel 30 Absatz 1 Unterabsatz 2 strafrechtliche Sanktionen für die dort genannten Verstöße gegen die Bestimmungen dieser Verordnung niederzulegen, so sorgen sie dafür, dass angemessene Vorkehrungen bestehen, damit die zuständigen Behörden über die erforderlichen Befugnisse verfügen, um mit den zuständigen Justizbehörden ihres Zuständigkeitsbereichs Kontakt aufnehmen zu können, um bestimmte Informationen in Bezug auf strafrechtliche Ermittlungen oder Verfahren zu erhalten, die aufgrund möglicher Verstöße gegen diese Verordnung eingeleitet wurden, und stellen anderen zuständigen Behö ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

2. Where Member States have chosen, in accordance with paragraph 1, to lay down criminal sanctions for infringements of the provisions referred to in that paragraph, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial authorities within their jurisdiction to receive specific information relating to criminal investigations or proceedings commenc ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

(2) Mitgliedstaaten, die im Einklang mit Absatz 1 beschlossen haben, strafrechtliche Sanktionen für Verstöße gegen die dort genannten Vorschriften festzulegen, stellen durch geeignete Maßnahmen sicher, dass die zuständigen Behörden alle notwendigen Befugnisse haben, um mit den Justizbehörden innerhalb ihres Hoheitsgebiets in Kontakt zu treten um bestimmte Informationen in Bezug auf strafrechtliche Ermittlungen oder Verfahren zu erhalten, die wegen mutmaßlicher Verstöße gegen diese Richtlinie eingeleitet wurden; sie stellen zur Erfüllung ihrer Verpflichtung, miteinander sowie mit der ESMA für die Zwecke dieser Richtlinie zusammenzuarbeit ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Where Member States have chosen, in accordance with Article 70, to lay down criminal sanctions for infringements of the provisions referred to in that Article, they shall ensure that appropriate measures are in place so that competent authorities have all the necessary powers to liaise with judicial authorities within their jurisdiction to receive specific information relating to criminal investigations or proceedings commenced for ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Haben die Mitgliedstaaten beschlossen, im Einklang mit Artikel 70 strafrechtliche Sanktionen für die Verstöße gegen dort genannten die Bestimmungen niederzulegen, so sorgen sie dafür, dass angemessene Vorkehrungen getroffen werden, damit die zuständigen Behörden über die für die Kontaktaufnahme mit den zuständigen Justizbehörden innerhalb ihres Hoheitsgebiets notwendigen Befugnisse verfügen, um spezifische Informationen in Bezug auf strafrechtliche Ermittlungen oder Verfahren zu erhalten, die aufgrund mutmaßlicher Verstöße gegen diese Richtlinie und die Verordnung (EU) Nr. 600/2014 eingeleitet wurden, und dasselbe für andere zuständige B ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

ECHO field experts in the region are already being deployed to conduct rapid needs assessments in the worst-hit areas notably in Sri Lanka and Indonesia, and to liaise with local authorities and other international relief teams.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-26]

Die für ECHO vor Ort in der Region tätigen Experten sind bereits auf dem Weg, um in den am stärksten betroffenen Gebieten vor allem Sri Lankas und Indonesiens den akuten Bedarf zu überprüfen und Kontakt zu den lokalen Behörden und den anderen internationalen Hilfeteams aufzunehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-26]

Andere haben gesucht : inter-municipal cooperation regional government association of local authorities collaborate with local authorities collaborate with security authorities cooperation between communes cooperation between local authorities inter-communal cooperation liaise with local authorities liaise with regional authorities liaise with security authorities liaise with security authority local government local authorities local authority municipal administration municipal authorities regional and local administrative units regional and local authorities regional and local communities regional subdivision subnational governments work together with security authorities work with local councils

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'liaise with local authorities' ->

Date index: 2023-08-04